÷
÷
Estimado
cJiente,
Le agradecernos
que hays comprado
este televisor
TOSHIBA= Este manual Ie ayudar_
a utilizar
las nume_sas
e interesantes
funciones
de su nueve televisor=
Antes
de haeer funeionar
el televisor,
lea este
manual
en su totalidad
y cons6rvelo
en un lugar
conveniente
para consukaHo
en el future.
Precauciones de seguridad
ADVERTENCUA
PARA REDUCJR
EE R|ESGO
DE mNCEND|O
O
DESCARGA
EL_CTR_CA,
NO EXPONGA
ESTE
APARATO
A EA ELUVmA
0 A LA HUMEDAD,
ADVERTENCIA
ADVEBT_:NCJA:
PABA BEDUCm
_:L R_:$GO
D_:
Dc:$CARGA
€:LECTRICA_
NO RET_B r: LA CUBm_:RTA
(N! LA PABTE
POSTEBBOB},
NO HAY
N_NGUN
COMPORI:RT{
{R EL INTEBIOB
QUE l:L USUAB_O
PU{DA
B{PABAB,
{RCABGU{
TODA$
LA$
REPARAC_ONE$
A UN TECN_CO
CAL|FJCADO,
El s_mbolo
de _ayo en un tH;_ngu_o
indies
que
e_ vo_taie
en e_ inteHo_
de este
produeto
puede
¢ausa_
desea_gas
el_ctHcas.
NO IF_TENTE
REPARAR
ESTE
PRODUCTO
USTED
B,_lSB,_ O .
E_ simbo_o
de exclamacion
en un triangulo
indica
que
el to×to
que sigue
contiene
inst_ucciones
importantes
de mantenimiento
y funcionamiento,
CU_DADO: Paraprevenir descargas
electHcas,
no usar este enchufe
po_adzado
con un cab{e
de e×tensi6n,
receptaculo
u otto tomacorriente
a menos que _as laminas puedan insertarse
para prevenir
su exposic6n.
AVISO A LOS INSTALADORES BE TELEVISION
PORCABLE(CABLETV, CATV)EN LOSE.U.A.
Este es un _ecordatorio
pars los instaladores
de sistemas
de CATV sobre et Art[culo
820-40
de la NEC, que dispone
pautas
para Ia conexi6n
a tierra co, recta
y especifica
en
palticular
que la tierra det cable se debe conectar
al sistema
de conexi6n
a tierra
del edificio,
Io m_s cerca posible
del
punto de entrada
del cable. Consulte
los apartados
25 y 26
en Is p_gina
4, pars obtener
infolmaci6n
adicional
sobre la
conexi@_ a tierra de Is antena.
AVBO DE POS_BLESEFECTOSADVERSOS
EN ELTUBO DE I_AGEN DEL TELEVISOR
Si una imagen fi}a _que no se mueve}
permanece
en la
pantalla
del televisor
por mucho tiempo,
puede quedar
grabada
en forma definitiva
en el tubo de imagen.
Este tipo de daho NO ESTA
CUBIERTO
POR
SU
GARANTJA.
Vea el apartado
33 en la p_gina
4.
2
prob ema
Si usted es como la mayoria de las personas, usted tiene un
televisor en su hogar. Es m_s, muchos hogares tienen m_s de
un televisor.
La posibilidad de disfrutar la experiencia del teatro en casa
es una tendencia en aumento y los televisores grandes est_n
muy de moda; el problema es que no siempre se colocan
sobre una base adecuada.
A veces los aparatos no est_n bien asegurados o se sitOan de
manera poco adecuada sobre tocadores, Iibreros, estantes,
escritorios, altavoces, arcones o carritos. Como resultado,
el televisor se puede caer y causar lesiones innecesarias.
iToshiba sepreocupa!
La industria de los aparatos electro=
dom6sticos se ha impuesto el compromiso
ue el entretenimiento en el
hogar sea agradable y sin riesgos.
[:::1La Asociaci6n de Aparatos
ElectrodomSsticos form6 la
Comisi6n de Seguridad para el
Apoyo del Entretenimiento en el
Hogar (la cual comprende a
fabricantes de televisores y
muebles para aparatos
electrodom_sticos} con la
finalidad de velar pot la
seguridad infantil y educar al
consumidor y a su familia acerca
de la seguridad con la televisi6n.
Sintoniceiaseguridad
iAqu[ NO corresponde el concepto
de unitalla! Use un mueble adecuado de
tamaSo suficiente para soportar el peso de
su televisor (y otros componentes electr6nicos}.
Use soportes de _ngulo, abrazaderas y anclajes
apropiados para asegurar el mueble a la pared Oero nunca
atornille ninguna cosa directamente en e/televiso0.
Lea atentamente las instrucciones adjuntas hasta entenderlas
para que pueda utilizar este producto de la manera adecuada.
No permits que los niSos se trepen sobre los muebles y los
tebvisores y no permita que jueguen coil ellos.
No ponga cosas encima del televisor (la videocasetera, el
control remoto o los juguetes} que un niSo curioso pueda
querer alcanzar.
Tenga presente que los niSos se pueden emocionar mucho
cuando est_n viendo un programa y pueden empujar el
televisor o volc_rselo encima.
Difunda entre sus familiares y amigos nuestro mensaje de
seguridad acerca de este peligro oculto en el hogar, iGracias!
0303
÷
3M12701A-S
P02-08
÷
5/2/04,
10:03