Leviton OPB15-0DW Instrucciones De Instalación

ADVERTENCIA Y PRECAUCIONES:
• ADVERTENCIA: PARA EVITAR FUEGO, DESCARGA ELECTRICA, O MUERTE, INTERRUMPA
LA ENERGIA MEDIANTE EL INTERRUPTOR DE CIRCUITO O FUSIBLE. ¡ASEGURESE QUE
EL CIRCUITO NO ESTE ENERGIZADO ANTES DE INICIAR LA INSTALACION!
• Para ser instalado y/o usado de acuerdo con los códigos eléctricos y normas apropiadas.
• Si usted no esta seguro acerca de alguna parte de estas instrucciones, consulte a un
electricista.
Herramientas necesarias para instalar el Atenuador
Destornillador Estándar/Phillips
Alicates
Cortadores
Lista de Partes Incluidas
(1) Base del Sensor
(2) Tornillos #8-32 x 2.0 cm [.75"]
(2) Tornillos # 6-32 x 2.1 cm [.812"]
CARACTERISTICAS
• Adapta Sensores OSCxx al voltaje de línea
• Salida 24VCD
• Se monta dentro de una de caja de empalme
octogonal de 5.4 cm [2.25"] o cuadrada de 10 cm [4"]
(con anillo).
DESCRIPCION
El OBP15 adapta los sensores de ocupación de techo de
bajo voltaje de Leviton para operar en sistemas eléctricos de
voltaje de línea. Diseñados para controlar hasta 15 amperios
de carga de iluminación de un sensor de ocupación sencillo.
La Base de Alimentación contiene un suministrador de
energía y un relevador conmutador de carga. El suministrador
de energía provee energía de bajo voltaje Clase II para los
Sensores de Ocupación Series OSCxx. El relevador en
la Base de Alimentación es controlado por los sensores
de ocupación conectados vía la entrada del control en el
conector terminal de dos partes. La base de alimentación
tiene circuitos de conmutación cruce cero para minimizar
la corriente asociada con las balastras electrónicas. Esto
reduce el desgaste en los contactos del relevador haciendo
que el equipo de Alimentación dure más.
Notas de Aplicaciones:
El OPB15 trabaja bien donde el cableado de bajo voltaje con
equipos de alimentación y sensores es difícil, inconveniente
o costoso. Es ideal para edificios donde el acceso para el
cableado es limitado o para construcciones nuevas con
circuitos sólo de voltaje de línea.
CAPACIDAD DE CORRIENTE DE BAJO VOLTAJE
El OPB15 está diseñado para un sensor de ocupación
sencillo con una capacidad de corriente máxima de 40mA.
INSTALACION DE SU BASE DE ALIMENTACION
NOTA: Haga una marca en el cuadrado
complete los pasos.
Base de Alimentación para Sensores de Ocupación
Incandescente: 15 A @ 120 VCA , Fluorescente: 15 A @ 120 VCA - Balastra, 15 A @ 277 VCA - Balastra, 3/4 Hp @ 120 VCA
Temperatura de operación: 0°C to 40°C (32°F to 104°F) - Humedad relativa: 0% to 90% no condensadora.
Para ser usados con Sensores de Ocupación OSCxx
INSTRUCCIONES DE INSTALACION
• Tolerancia de Voltaje de Entrada 10%
• Tolerancia de voltaje de salida de 15%, salida de
voltaje listada nominal.
ADVERTENCIA: PARA EVITAR DESCARGA
Paso 1
ELÉCTRICA, FUEGO, O MUERTE, INTERRUMPA
EL PASO DE ENERGÍA en el interruptor de circuito o
fusible. ¡Asegúrese que el circuito no esté energizado
antes de iniciar la instalación!
Preparación y conexión de los conductores:
Paso 2
Asegure que las puntas de los conductores de la
caja de pared estén rectas (corte si es necesario).
Pele el aislante de la punta de cada conductor de
la caja de pared como se muestra:
Medida de Pelado
Corte
(si es necesario)
(mida el cable pelado acá)
Cableado de la Base de Alimentación de
Paso 3
Sensor (Voltaje de Línea):
NOTA: Esta aplicación se hace cuando la caja de
pared esta preinstalada.
Conecte los conductores de acuerdo al DIAGRAMA DE
CABLEADO como sigue:
• Tuerce los hilos de cada conexión bien apretados y con los
conductores del circuito empújelos firmemente en el conector
de alambres. Enrosque cada conector hacia la derecha,
asegurando que no se vea ningún conductor desnudo debajo
del conector.
DESIGNACION DE CONDUCTORES
Nombre de la Señal Color
Conductores (Voltaje de Línea)
Línea 120-277V Negro
Neutro Blanco
Carga Azul
Terminal de Dos Partes Clase 2
Común Negro
Energía (+24VCD) Rojo
Control (Sensor de Ocupación) Azul o Gris
Todos los cables aislados tienen una capacidad de 105˚C, 600V.
cuando
Cables Clase 2 están protegidos con teflón.en el nominal.
No. de Cat. OPB15
Capacidad: 120-277 VCA, 50/60 Hz
ARTICULOS DEL CATALOGO
No. de Cat. Entrada de energía Salida de energía
OPB15-0DW 120-277VCA, 50/60Hz 24VCD, 40mA
DIAGRAMA DE CABLEADO
Fase (Negro)
Línea
120-277 VCA
50/60 Hz
Neutro (Blanco)
Monte la Base de Alimentación en la caja
Paso 4
eléctrica deseada:
A. Para montarlo en una caja eléctrica octogonal de 5.4 cm.
(2.125") de profundidad, vea Fig. 1. Haga el cableado de
acuerdo al paso 2.
5/8"
(1.6 cm)
• Forme una curva con los conductores para dar espacio
en la caja de empalme para cuando monte el producto.
• Enrosque parcialmente los dos tornillos proporcionados
#8-32 en los orificios de montaje de la caja.
• Alinee el cuerpo de la base de alimentación para que quepa
entre los orificios de montaje de la caja de empalme, e
inserte los tornillos de montaje.
• Gire hacia la izquierda hasta que pare.
• Apriete firmemente los tornillos de montaje.
Instalación en el techo en una Caja Eléctrica Octogonal
de 5.4 cm. (2.125")
Calibre
14 AWG
14 AWG
14 AWG
22 AWG
22 AWG
22 AWG
ADVERTENCIA Y PRECAUCIONES:
• Los sensores se deben instalar en una superfice que no vibre.
• Todos los sensores se deben montar por lo menos a 1.8 m lejos de los ventiladores,
aires acondicionados y superficies reflectoras (ventanas/espejos).
• Desconecte la energia cuando haga matenimiento a los sujetadores de luz o cambie focos.
• Use este producto sólo con cable de cobre o revestido de cobre.
Base de Alimentación de ensor
Azul
Negro
Blanco
Paso 4 cont.
B. Para montarlo dentro de una caja eléctrica 5.4 x 10 x
10 cm. (2.25"x 4" x 4") vea las Fig. 2. Haga el cableado
de acuerdo al paso 2.
• Asegure que la abrazadera de entrada del conductor/
cable este ubicada en la esquina de la caja de empalme.
• Forme una curva con los conductores para dar espacio
en la caja de empalme para cuando monte el producto.
• Instale el anillo de dos unidades en la caja de empalme
(no incluido).
• Enrosque parcialmente los dos tornillos proporcionados
#6-32 en el anillo de dos unidades, uno en el lado
izquierdo superior y el otro en el lado derecho inferior,
vea Fig. 2.
Figura 1
• Alinee el cuerpo de la base de alimentación para que
quepa entre los orificios de montaje de la caja de
empalme, e inserte los tornillos de montaje.
• Gire hacia la izquierda hasta que pare.
Caja Eléctrica Octogonal
de 5.8 cm. (2.125") • Apriete firmemente los tornillos de montaje.
Tornillos 8-32
Base de Alimentación
del ensor
Conector de
dos partes
ensor
del techo
DI-000-OPB15-40B
Negro
Carga
Blanco
Monte la Base de Alimentación en
la caja eléctrica deseada: