EUCHNER CET-AX Serie Manual De Instrucciones página 4

Betriebsanleitung
Lesekopf CET-AX mit Zuhaltung und Zuhaltungsüberwachung
Umstellen der Anfahrrichtung
Bild 9: Umstellen der Anfahrrichtung
Schrauben am Lesekopf lösen.
f
Gewünschte Richtung einstellen.
f
Schrauben mit 1,5 Nm anziehen
f
Elektrischer Anschluss
WARNUNG
Im Fehlerfall, Verlust der Sicherheitsfunktion durch
falschen Anschluss.
Der Lesekopf CET darf nur mit einer geeigneten
f
EUCHNER-Anschlussleitung betrieben werden. Die
Anschlussleitung enthält zwei geschirmte Adern
für das Signal vom Lesekopf. Diese Schirmung
darf auf dem Weg zum Auswertegerät nicht unter-
brochen oder an anderer Stelle geerdet werden
(siehe Bild 11).
Alle elektrischen Anschlüsse müssen entweder
f
durch einen Sicherheitstransformator nach
IEC EN 61558-2-6 mit Begrenzung der Aus-
gangsspannung im Fehlerfall (PELV) oder durch
gleichwertige Isolationsmaßnahmen vom Netz
isoliert werden.
Wichtig!
Für den Einsatz und die Verwendung gemäß den
Anforderungen muss eine Spannungsversor-
gung mit dem Merkmal „for use in class 2 circuits"
verwendet werden. Für die Sicherheitsausgänge gilt
die gleiche Anforderung.
Alternative Lösungen müssen folgenden Anforde-
rungen entsprechen:
Galvanisch getrenntes Netzteil, mit einer maxi-
f
malen Leerlaufspannung von 30 V/DC und einem
begrenzten Strom von max. 8 A.
Galvanisch getrenntes Netzteil in Verbindung mit
f
Sicherung gemäß UL248. Diese Sicherung sollte
für max. 3,3 A ausgelegt und in den 30 V DC-
Spannungsteil integriert sein.
Zur Vermeidung von EMV-Störungen müssen die
physikalischen Umgebungs- und Betriebsbedingun-
gen am Einbauort des Geräts den Anforderungen
gemäß EN 60204-1:2006, Abschnitt 4.4.2 (EMV)
entsprechen.
Kontaktbelegung siehe Bild 10.
f
Ausführliche Informationen entnehmen Sie dem Sys-
f
temhandbuch des verwendeten Auswertegeräts.
Inbetriebnahme und
Funktionskontrolle
Beachten Sie für die Inbetriebnahme die Angaben im
Systemhandbuch des verwendeten Auswertegeräts.
WARNUNG
Tödliche Verletzungen durch Fehler bei der Installa-
tion und Funktionskontrolle.
Stellen Sie vor der Funktionskontrolle sicher, dass
f
sich keine Personen im Gefahrenbereich befinden.
Beachten Sie die geltenden Vorschriften zur
f
Unfallverhütung.
Mechanische Funktionsprüfung
Der Betätiger muss sich leicht in die Senke am
Betätigungskopf einführen lassen. Zur Überprüfung
Schutzeinrichtung mehrmals schließen.
Elektrische Funktionsprüfung
Nach der Installation und jedem Fehler muss eine
vollständige Kontrolle der Sicherheitsfunktion durch-
geführt werden. Gehen Sie dabei folgendermaßen vor:
1. Betriebsspannung einschalten.
Die Maschine darf nicht selbstständig anlaufen.
f
2. Alle Schutzeinrichtungen schließen.
Bei Zuhaltung durch Magnetkraft: Zuhaltung
aktivieren.
Die Maschine darf nicht selbstständig anlaufen. Die
f
Schutzeinrichtung darf sich nicht öffnen lassen.
3. Betrieb in der Steuerung freigeben.
Die Zuhaltung darf sich nicht deaktivieren lassen,
f
solange der Betrieb freigegeben ist.
4. Betrieb in der Steuerung Abschalten und Zuhal-
tung deaktivieren.
Die Zuhaltung muss so lange aktiv bleiben, bis kein
f
Verletzungsrisiko mehr besteht.
Die Maschine darf sich nicht starten lassen, solange
f
die Zuhaltung deaktiviert ist.
Wartung und Kontrolle
WARNUNG
Verlust der Sicherheitsfunktion durch Schäden
am Gerät.
Bei Beschädigung muss das komplette Gerät
f
ausgetauscht werden.
Es dürfen nur Teile getauscht werden, die als
f
Zubehör oder Ersatzteil von EUCHNER bestellt
werden können.
Um eine einwandfreie und dauerhafte Funktion zu
gewährleisten, sind regelmäßig folgende Kontrollen
erforderlich:
Prüfen der Schaltfunktion (siehe Kapitel „Inbetrieb-
f
nahme und Funktionskontrolle")
Prüfen aller Zusatzfunktionen (z. B. Fluchtentriege-
f
lung, Sperreinsatz usw.)
Prüfen der sicheren Befestigung der Geräte und der
f
Anschlüsse
Prüfen auf Verschmutzungen
f
Wartungsarbeiten sind nicht erforderlich. Reparaturen
am Gerät dürfen nur durch den Hersteller erfolgen.
HINWEIS
Das Baujahr ist auf dem Typenschild in der unteren
rechten Ecke ersichtlich.
Haftungsausschluss bei
nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch
f
Nichteinhalten der Sicherheitshinweise
f
Anbau und elektrischem Anschluss nicht durch
f
autorisiertes Fachpersonal
nicht durchgeführten Funktionskontrollen.
f
4
Technische Daten
Lesekopf
Parameter Wert
Werkstoff
- Rampe nicht rostender Stahl
- Lesekopfgehäuse Aluminium-Druckguss
Einbaulage beliebig (Empfehlung: Betäti-
gungskopf nach unten)
Schutzart nach IP67 (im verschraubten Zustand
IEC 60529 mit dem zugehörigen Gegen-
stecker)
Mechanische Lebensdauer 1 x 10 Schaltspiele
6
Umgebungstemperatur -20 ... +55 °C
Anfahrgeschwindigkeit Betäti-
20 m/min
ger max.
Zuhaltekraft max. 6500 N
F
Zuhaltekraft F
max
Zh
F =
Zh
nach Prüfgrundsatz GS-ET-19
1,3
Masse ca. 1 kg
Freiheitsgrade X, Y, Z X, Y ± 5 mm; Z ± 4 mm
Schaltfrequenz 1 Hz (je nach verwendetem
Auswertegerät kann dieser Wert
abweichen.
Siehe Systemdokumentation
des verwendeten Auswerte-
geräts)
Anschluss siehe Bild 10
Bemessungsisolations-
50 V
spannung U
i
Bemessungsstoß-
1,5 kV
spannung U
imp
Magnet
Anschluss verpolsicher
Magnetbetriebsspannung/
DC 24 V +10%, -15% 10 W
Magnetleistung
Stromaufnahme Magnet I 480 mA
CM
Einschaltdauer ED 100 %
Betätiger
Parameter Wert
Gehäusewerkstoff nicht rostender Stahl
Einbaulage aktive Fläche gegenüber
Lesekopf
Schutzart nach
IP67
IEC/EN 60529
Mechanische Lebensdauer 1 x 10 Schaltspiele
6
Umgebungstemperatur -20 ... +55 °C
Zuhaltekraft max. 6500 N
Masse ca. 0,25 kg
Hub max. 15 mm
Türradius min. 300 mm
Spannungsversorgung induktiv, über Lesekopf
LED
Parameter Wert
Anschlussspannung 24 V ± 15 % (verpolsicher)
Stromaufnahme max. 6 mA
Bestellinformationen und Zubehör
Geeignetes Zubehör, wie z. B. Leitungen oder Monta-
gematerial, finden Sie unter www.euchner.de. Geben
Sie dazu die Bestellnummer Ihres Artikels in die Suche
ein und öffnen Sie die Artikelansicht. Unter „Zubehör"
finden Sie Zubehörteile, die mit dem Artikel kombiniert
werden können.
= 5000