Misturador De Alginato Mx - Zhermack MX-300 Manual Del Usuario

Misturador de Alginato MX-300

Misturador de Alginato MX-300
Índice:
1. Prefácio
2. Nota
3. Assuntos importantes para a prevenção de
acidentes e mau funcionamento
4. Nome de cada parte
5. Instalação
6. Modo de funcionamento
7. Configurar o tempo de mistura
8. Manutenção
9. Solução de problemas
10. Especificações
11. Introdução
12. Procedimentos gerais de limpeza
13. Informações sobre a substituição de fusíveis
14. Interferência eletromagnética
15. Eliminação de resíduos
16. Garantia
17. Lista de peças de reposição
1. Prefácio
Obrigado por adquirir o Misturador de Alginato MX-300.
Antes de usar o produto, leia atentamente este MANUAL
DO UTILIZADOR e a sua correta manutenção para permitir
que a função seja totalmente implementada.
Depois de ler este MANUAL DO UTILIZADOR, guarde este
manual cuidadosamente. Se houver alguma melhoria
adicional ou alteração ao conteúdo deste manual,
nenhum aviso deverá ser feito.
2. Nota
2.1 Não assumimos qualquer responsabilidade por mau
funcionamento, dano ou acidente pessoal causado
por remoção, modificação, manutenção ou reparação
inadequada, por não ser realizado pelo revendedor
designado por nós.
2.2 Não assumimos qualquer responsabilidade por mau
funcionamento, dano ou acidente pessoal causado
pela utilização do produto não fornecido por nós.
2.3 Não assumimos qualquer responsabilidade por mau
funcionamento, dano ou acidente pessoal causado
por remoção, modificação, manutenção ou reparação
inadequada, por não utilizar as peças fornecidas por
nós.
2.4 Não assumimos qualquer responsabilidade por mau
funcionamento, dano ou acidente pessoal causado
por utilização imprópria, em inconformidade com o
manual.
2.5 Não assumimos qualquer responsabilidade por mau
funcionamento, dano ou acidente pessoal causado
pelo ambiente, por não estar em conformidade com a
energia, a instalação e as condições de utilização
especificadas neste manual.
2.6 Não assumimos qualquer responsabilidade por mau
funcionamento, dano ou acidente pessoal causado
por incêndio, terramoto, inundação ou trovoada.
3. Assuntos importantes para a prevenção de aciden-
tes e mau funcionamento
Antes de ler 'Funcionamento' de "Misturador de Alginato
MX-300", leia primeiro as "Notas importantes". O funciona-
mento deve estar em conformidade com as "Notas
Importantes" e as "Notas para a Utilização de Máquinas
Médico-terapêuticas (Prevenção de Segurança e Perigos)"
especificadas no manual, a fim de evitar, com antecedên-
cia, qualquer mau funcionamento; por favor, utilize corre-
tamente para evitar danos pessoais.
Notas importantes em caso de acidente pessoal duran-
te a utilização
O funcionamento deve estar em conformidade com as
"Notas Importantes" e as "Notas para a Utilização de
Máquinas Médico-terapêuticas (Prevenção de Segurança
e Perigos)" especificadas no manual, a fim de evitar, com
antecedência, qualquer mau funcionamento; por favor,
utilize corretamente para evitar danos pessoais.
Perigo
Pode causar morte ou ferimentos graves.
Aviso
Pode causar mau funcionamento ou danos à máquina.
Notas
Pode causar ferimentos leves ou danos à máquina.
Importante
Deve ser observado com atenção para evitar o possível
mau funcionamento da máquina.
Informação Importante
A responsabilidade pela utilização da máquina de trata-
mento médico e manutenção é imputável ao utilizador
(hospital ou clínica).
A utilização da máquina de tratamento médico deve ser
realizada pela pessoa autorizada (assistente, dentista e
enfermeiro).
Este dispositivo tem como finalidade misturar automatica-
mente alginato em pó e água, de forma a fazer moldes
dentários.
O misturador de alginato MX-300 reduz as bolhas de ar
dentro da mistura para obter um melhor resultado no
molde final.
Notas
Qualquer incidente grave que tenha ocorrido em relação
a este dispositivo deve ser reportado à Motion Dental
Equipment Corporation, ao nosso representante da UE e
às autoridades governamentais relacionadas.
As informações dos nossos representantes da UE estão
localizadas na etiqueta do misturador.
PT
29
PT