Description des fonctions
• Système de chauffe → La température de la panne chauffante est réglable en continu et réglée électronique-
ment. La panne chauffante est à fixation flottante (Graphique A).
• Force d'assemblage → réglable de manière continue. La force d'assemblage est transférée sur
les galets de pression, par le levier coudé. La tête oscillante garantit une ligne d'assemblage uni-
forme sur les deux soudures (c et d) ainsi que sur une soudure sans canal de contrôle (Graphique B).
Ceci permet un soudage sans problème de joints en T. Pendant le processus de soudage, la force d'assemblage
s'adapte linéairement à la modification d'épaisseur du joint d'étanchéité.
• Entraînement → La vitesse de soudage est réglable par pas de 0,1 m/min et régulée par électronique. Affichage
digital des valeurs de consigne et réelle, La force d'entraînement provient d'un engrenage planétaire à 3 paliers.
Reglage de la panne chauffante
Régler les roulettes de guidage en fonction des diverses épaisseurs de matériaux (Graphique A).
• Le réglage doit être effectué uniquement si la panne chauffante (8) est refroidie.
• Insérer la soudeuse automatique dans le recouvrement des feuilles à souder.
• Abaisser le levier de serrage (9) (Graphique C).
• Desserrer la vis à six pans creux de la roulette de guidage arrière (19).
• La distance entre la panne chauffante (8) et la roulette de guidage arrière (19) doit tenir compte
de l'épaisseur des matériaux et la pointe de la panne chauffante doit être centrée entre les deux
rouleaux de pression (20/21) en les touchant.
• Serrer la vis à six pans creux de la roulette de guidage arrière (19).
• Desserrer la vis à six pans creux de la roulette de guidage avant (18).
• La distance entre la panne chauffante (8) doit être d'environ 1 mm.
• Serrer la vis à six pans creux de la roulette de guidage avant (18).
Graphique A / Coupe du système de panne chauffante
21
20
19
Voie d'assemblage = a – b
a épaisseur du joint d'étanchéité en recouvrement
b épaisseur de la soudure
c soudure partielle 1
d soudure partielle 2
e canal de contrôle
22
Feuille d'étanchéité
8
17
supérieure
18
Direction du soudage
8 Panne chauffante
9 Levier de serrage et positionnement de la
panne
17 Galet d'appui inférieur
18 Roulette de guidage avant
19 Roulette de guidage arrière
26
20 Rouleau d'entraînement et
Feuille
de pression inférieur
d'étanchéité
21 Rouleau d'entraînement et
inférieure
de pression supérieur
22 Vis de réglage de la tête pendulaire
23 Couvercle de chaîne de châssis
24 Couvercle de chaîne du bras de panne
25 Couvercle de chaîne du boîtier d'entraînement
26 Ecrou de fixation de la panne chauffante
c
d
b
b
e
Graphique C
a