www.ergotron.com
User's Guide - English
Guía del usuario - Español
Manuel de l'utilisateur - Français
Gebruikersgids - Nederlands
Benutzerhandbuch - Deutsch
Guida per l'utente - Italiano
Användarhandbok - svenska
ユーザーガイ ド : 日本語
用户指南 : 汉语
1x
1
PRECAUCIÓN: Cierre la superfi cie de trabajo antes de abrir los cajones. Abra los cajones de
uno a uno. No empuje el carro cuando estén abiertos los cajones o la superfi cie de trabajo.
En caso de no respetarse estas instrucciones, podría provocar inestabilidad en el carro.
888-97-285-G-00 rev. D • 12/12
A
1x
14mm (9/16")
StyleView® Envelope Drawer
< 2 lbs (1 kg)
Capacidad total de soporte de peso por cajón.
Solo para medicamentos.
B
User Guide
C
1x
1x
2x
1x
M3 x 22mm
M4 x 12mm
ADVERTENCIA
¡PELIGRO DE IMPACTO!
LAS PARTES MÓVILES PUEDEN APLASTAR Y CORTAR.
REDUZCA AL MÍNIMO LA TENSIÓN DE ELEVACIÓN ANTES DE:
RETIRAR EL EQUIPO MONTADO
· ENVIAR EL CARRO
· ALMACENAR EL CARRO
Para reducir al mínimo la tensión de elevación
1. Baje la superficie de trabajo hasta su posición más baja.
2. Gire la tuerca de ajuste situada en la parte superior del
elevador en el sentido contrario a las agujas del reloj
hasta que se detenga (el ajuste puede requerir entre 40
y 60 revoluciones).
Si no respeta esta advertencia, pueden producirse
lesiones físicas graves y el equipo puede resultar dañado.
Si desea más información e instrucciones, consulte la guía del producto en
http://4support.ergotron.com, o póngase en contacto con el servicio de
atención al cliente de Ergotron en el teléfono 1-800-888-8458 (EE.UU.)
D
14mm (9/16")
822-052
1/10