Funzionamento; Manovra Del Portone; Pulizia; Controllo E Manutenzione - HST 42 Instrucciones Para El Montaje, Funcionamiento, Mantenimiento Y Desmontaje

ITALIANO
Durante il montaggio osservare quanto segue:
• Realizzare un collegamento sicuro alla struttura
dell'edificio.
• Verificare l'idoneità d'uso del materiale di fissaggio
in dotazione in relazione alle condizioni della struttura.
• Fissare il portone su elementi portanti dell'edificio solo
previa autorizzazione dell'ingegnere strutturale.
• Garantire un sufficiente scarico dell'acqua in
prossimità della guida a pavimento e delle parti di
telaio, altrimenti esiste il pericolo di corrosione.
• Garantire una sufficiente deumidificazione o areazione
dell'edificio, altrimenti esiste il pericolo di corrosione.
• Prima di eseguire lavori di intonacatura e verniciatura
il portone deve essere protetto in modo efficace,
poiché gli schizzi di malta, cemento, gesso, vernice
ecc. possono provocare danni alla superficie.
• Proteggere il portone dall'azione aggressiva e
corrosiva di p. es. reazioni nitriche da pietra o malta,
acidi, soluzioni, sale antigelo, prodotti vernicianti
o mastici ad agenti aggressivi, altrimenti esiste
il pericolo di corrosione.
Per un montaggio semplice e sicuro eseguire
▶
accuratamente i passi descritti nella parte
illustrata .
4

Funzionamento

4 .1

Manovra del portone

AVVERTENZA
Rischio di lesioni durante la marcia del portone
Il portone sezionale laterale si chiude orizzontalmente
e persone o oggetti possono rimanere incastrati.
Assicurarsi che durante il movimento del portone
▶
nella sua zona di manovra non siano presenti
né oggetti né persone, in particolare bambini.
Lasciare sempre libera la zona di passaggio
▶
del portone.
Non azionare il portone in caso di forte vento.
▶
I portoni devono essere usati solo da persone competenti.
Se montato e controllato da uno specialista il portone
sezionale laterale è semplice da usare e di facile manovra.
4 .1 .1 Portoni manovrati manualmente
Osservare le istruzioni di montaggio separate
per portoni azionati manualmente
(vedere figura 2 .9a / 2 .9b e figura 4a .2 / 4b .2).
AVVERTENZA
Rischio di lesioni in caso di uso improprio
In caso di uso improprio persone o oggetti possono
rimanere incastrati nel portone.
Aprire e chiudere il portone soltanto con gli elementi
▶
di comando in dotazione (moto controllato ed uniforme).
Durante la manovra di chiusura fare attenzione che
▶
il bloccaggio scatti in posizione.
30
4 .1 .2 Portoni motorizzati
Per l'automazione di un portone rispettare le specifiche
norme di sicurezza.
Si consiglia di consultare il fornitore al riguardo.
CAUTELA
Pericolo di schiacciamento tra portone e parete
Se la distanza tra il portone automatizzato in posizione
di finecorsa di Apertura e la parete posteriore del garage
è ≤ 500 mm, esiste il pericolo di schiacciamento.
In questo caso montare anche nell'ultimo elemento
▶
una guarnizione di battuta (vedere
4b .6).
5

Pulizia

ATTENZIONE
Graffi sulle lastre a causa di pulizia non corretta
Lo strofinamento delle lastre provoca graffi.
Rimuovere a fondo con acqua le particelle di sporco
▶
e di polvere. Infine se necessario pulire con acqua,
un detersivo per piatti a ph neutro e un panno
morbido e pulito.
Per la pulizia è sufficiente l'uso di acqua pura . In caso
di sporco più intenso si può utilizzare acqua calda con
un detergente neutro e non abrasivo (detersivo per piatti,
pH 7). Per conservare le caratteristiche della superficie
pulire regolarmente almeno ogni 3 mesi (lato esterno
portone, guarnizioni). L'area di scorrimento dietro
le guarnizioni laterali deve essere sempre mantenuta pulita
e scorrevole.
Diverse influenze ambientali (p. es. clima marittimo, acidi,
sale antigelo, inquinamento atmosferico, danneggiamenti
della vernice) possono rendere necessaria un'ulteriore
mano di vernice protettiva (vedere Finitura a pagina 31).
6

Controllo e manutenzione

6 .1

Lavori di controllo e di manutenzione

AVVERTENZA
Rischio di lesioni a causa di componenti di sicurezza
difettosi
In caso di cura e manutenzione insufficienti importanti
componenti di sicurezza possono mancare o essere
difettosi.
Far eseguire i lavori di controllo e manutenzione
▶
ad intervalli regolari da personale specializzato.
Far effettuare i lavori di controllo e manutenzione
successivi prima della prima messa in funzione ed almeno
una volta all'anno da uno specialista in base alle presenti
istruzioni.
6 .1 .1 Punti di fissaggio
Controllare tutti i punti di fissaggio sul portone e sulla
▶
struttura dell'edificio, eventualmente serrare.
figura 4a .7 /
4 018 371 RE / 02.2020