Moen 87810 Manual Del Propietário página 7

3b.FOR INSTALLATION USING SMALL ROUND DECK
RING. Place ring gasket (29) under the small round
deck ring (28). Place deck ring over hose (37) and
supply tubes (23) of faucet assembly.
4. For both installations, align the faucet assembly with
the threaded discharge tube (15) in the back. Align
tabs on faucet to holes in deck plate (26) or deck ring
(28). Place assembly down through sink while
pushing assembly toward back of sink as far as possible.
5. A groove in the treaded discharge tube (23) indicates the
minimum amount of thread length which must be exposed
for proper attachment of mounting nut (35) and hose.
5a. FOR INSTALLATION WHERE THE DECK IS LESS
THAN 1", install mounting bracket (34) (open side up)
by hooking around supply tubes, as shown, and
sliding up and onto threaded discharge tube (15).
Mounting bracket (34) can be easily installed onto
threaded discharge tube by gently pulling the supply
tubes forward away from the discharge tube, making
sure not to kink the tubing. Install and HAND
TIGHTEN medium mounting nut (35).
5b.FOR INSTALLATION WHERE THE DECK IS GREATER
THAN 1", turn the mounting bracket over (open side
down). Install and HAND TIGHTEN medium
mounting nut (35). Be sure the faucet is
aligned properly with threaded discharge
tube directly in back.
6. Rotate the spout receptor (14) to the left
and right, noting where it stops. Faucet
should extend to the left and right from
center equally. To readjust, untighten
medium mounting nut (35) then move spout receptor to
desired rotation. Hand tighten medium mounting nut.
Check movement of hose before final tightening of nuts. If
hose does not move freely, gently bend the supply tubes
(23) out. Do not kink supply tubes. Tighten mounting nut (35)
with the tool (39) provided. Use heavy duty screwdriver
through the holes in the bottom of the tool to tighten faucet
securely. Tighten small mounting nuts (33) with adjustable
wrench. Recheck for alignment, be sure that the faucet is
centered properly on the sink and that it does not shift
position when the spout is moved from side to side.
7. Assemble hose (38) to threaded discharge tube (23) and
tighten with adjustable wrench.
INS139 HELPLINE: 1-800-BUY-MOEN
(3b)
(5a)
(<1")
(5b)
(>1")
SINK
(7)
SINK
6