Erde-Phase-Varistor - ABB ACS580-01 Serie Guía Rápida De Instalación

48 DE – R1...R4 Kurzanleitung für die Installation
WARNUNG! Schließen Sie den Frequenzumrichter nicht an ein IT-System (ein
nicht geerdetes oder hochohmig geerdetes Netz [über 30 Ohm]) an, wenn der
interne EMV-Filter nicht abgeklemmt ist, da andernfalls das Netz über die EMV-
Filterkondensatoren des Frequenzumrichters mit dem Erdpotenzial verbunden wird.
Dadurch können Gefahren entstehen oder der Frequenzumrichter kann beschädigt
R1-
R4
werden.
R5
Schließen Sie den Frequenzumrichter nicht an ein asymmetrisch geerdetes TN-Netz
an, wenn der EMV-Filter nicht abgeklemmt ist, da andernfalls der Frequenzumrichter
R6-
beschädigt werden kann.
R9
Hinweis: Bei getrenntem internen EMV-Filter ist die EMV-Kompatibilität des
Frequenzumrichters deutlich geringer.
EN


Erde-Phase-Varistor

DA
Der Erde-Phase-Varistor ist für die Verwendung in IT- (ungeerdeten) und
asymmetrisch geerdeten TN-Netzen nicht geeignet. Trennen Sie den Erde-Phase-
Varistor, bevor Sie den Frequenzumrichter an das Einspeisenetz anschließen. Siehe
DE
Tabelle auf Seite 48.
ES
WARNUNG! Der Frequenzumrichter darf mit dem Erde-Phase-Varistor nicht
FI
an ein IT-Netz (ein ungeerdetes oder ein hochohmig geerdetes [über 30 Ohm]
Netz) angeschlossen werden sonst kann der Varistor-Schaltkreis beschädigt werden.
FR
Prüfen Sie anhand der folgenden Tabelle, ob der EMV-Filter (EMC) oder der Erde-
IT
Phase Varistor (VAR) abzuklemmen sind. Anweisungen dazu finden Sie auf Seite 50.
NL
Bau- EMV-
größen Filter
PL
(EMC)
PT
RU
R1...R3 EMC
(1 Schraube)
SV
TR
ZH
Erde- Symmetrisch
Phase- geerdete TN-
Varistor Netze (TN-S-
(VAR)
- Nicht trennen
- VAR Nicht trennen
(1 Schraube)
Asymmetrisch
geerdete TN-
Netze
1
Netze)
Trennen
Trennen
IT-Netze
(ungeerdet
2
oder
hochohmig
geerdet [>30
3
Ohm])
Trennen
Trennen