Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Mettre des disques en place.
Pour Iire tous Ies disaues
situes
clans Ie compartment,
appuyer
sur PIIPLAY/PAUSE
(OU sur 4bPLAY
de la
telecommande).
La lecture commence par Ie disque du plateau 1.
Numero du disque
en tours de lecture
Temps de lecture ecoule
Numero de la plage en tours de lecture
Pour
Iire un disaue
seulement,
appuyer
ur une des
touches
DISC DIRECT PLAY 1-3.
Le disque selectionne est Iu une fois,
Numero du disque
selectionne
Temps de lecture ecoule
Numero de la plage en tours de lecture
Quando on appuie une fois de plus sur la touche selectionn6e,
tous Ies disques situes clans Ie compartment
sent Ius une
fois saris interruption.
Pour demarrer
la lecture avec la telecommande
Appuyer sur DISC DIRECT PLAY, puis appuyer sur une des
touches
numeriques
1-3 clans Ies trois secondes
pour
selectionner un disque.
Pour arr~ter la lecture, appuyer sur
STOP (OUsur
CLEAR
de la telecommande).
Pour mettre la lecture
en pause, appuyer sur -11
PLAY/
PAUSE (OU sur llSET
de la telecommande).
Pour reprendre
la lecture, appuyer de nouveau sur cette touche.
Pour rechercher un point particulier
pendant la lecture, tenir
+
ou ~
enfoncee jusqu'a ce que Ie point souhaite soit atteint.
Pour sauter au debut d'une plage pendant la lecture, appuyer
sur +
ou -~
a plusieurs reprises,
Pour enlever des disques, appuyer sur AOPEN/CLOSE.
Pour demarrer
la lecture quand I'alimentation
est toupee
(fonction
de lecture directe)
Appuyer sur CD du recepteur stereo. La mise sous tension est
faite et la lecture du (ales) disque(s) en place commence.
Quand on appuie sur A OPEN/CLOSE ou DISC CHANGE, la
mise sous tension est aussi faite et Ie compartment
a disques
est ouvert.
Pour verifier
Ie temps restant
Pendant
la lecture,
appuyer
sur
EDIT/CHECK
de la
telecommande. Le temps restant jusqu'a ce que toutes Ies plages
du disque soient Iues est affiche. Pour retablir I'affichage du temps
de lecture, proceder de la m~me maniere.
Selection
d'une plage avec la telecommande
1 Appuyer sur DISC DIRECT PLAY, puis appuyer sur une des
touches
numeriques
1-3 clans Ies trois secondes
pour
selectionner un disque.
2 A I'aide des touches numeriques O-9 et +10, selectionner une
plage,
Exemple:
Pour selectionner la vingt-cinquieme plage, appuyer sur +10,
+10 et 5.
Pour selectionner la dixieme plage, appuyer sur +10 et O.
La lecture demarre a la plage selectionnee et continue jusqu'a
la fin du disque.
Changement
de disques
pendant
la lecture
Fendant qu'un disque est en lecture, Ies autres disques peuvent
&tre changes saris interrompre de la lecture.
1 Appuyer sur DISC CHANGE.
2 Enlever Ies disques et Ies remplacer par d'autres disques.
3 Appuyer sur A OPEN/CLOSE pour fermer Ie compartment
a
disques.
0
1-
Pour mettre un disque de 8 cm en place, Ie poser clans Ie
s
renfoncement circulaire du plateau.
Ne pas mettre plus d'un disque compact sur un plateau.
*.8%
I
Ne pas incliner I'appareil avec des disques en place. Cela
f
I
pourrait provoquer des pannes.
$g
,;j
'i'" 4
Ne pas utiliser de disques compacts de forme irreguliere (par
~g %
exemple, en forme de cceur ou de forme octogonale). Cela
,ga~%
ejj
pourrait provoquer des pannes
$js$
sks?.b'
::@
~.
?.? .skq*?#a&xKk...,
x,xmmam,J.,J
–--,-' 8 M@u88b-8:..,.,~E*LvAr,,s,%%s2m:ew.7,-,~#*i@Bzed2unM#v*.,..=!,2
LECTURE ALEATOIRE/REPETEE
a
3
w
Utiliser la telecommande.
~
L,ecture aleatoire
A
loutes
Ies plages du disque selectionne ou tous Ies disques
peuvent @treIus clans un ordre aleatoire.
lecture
repetee
Lln seul disque ou tous Ies disques peuvent &re Ius a plusieurs
reprises.
Appuyer
sur RANDOM/REPEAT
de la telecommande.
A chaque pression sur cette touche, la fonction peut &re
selectionnee de maniere cyclique.
Lecture
aleatoire
— "RANDOM"
est mis en relief sur
I'affichage.
Lecture repetee — "REPEAT" est mis en relief sur I'affichage.
Lecture aleatoirekepetee
— "RANDOM" et "REPEAT" sent
mis en relief sur I'affichage.
Annulation
— Les indicateurs aui en relief "RANDOM" et
"REPEAT" disparaissent de I'affichage.
Flour Iire tous Ies disaues,
appuyer sur
-PLAY
(OU sur
I-11
pLAY/pAtJSE
du Iecteur de disques compacts)
pour
clemarrer la lecture.
Flour Iire un seul disaue, appuyer sur DISC DIRECT PLAY puis
appuyer sur une des touches numeriques 1-3 clans Ies trois
secondes (OUappuyer sur une des touches DISC DIRECT PLAY
1-3 du Iecteur de disques compacts) pour Ie selectionner.
1~
F'endant la lecture aleatoire, il n'est pas possible de sauter a la
plage precedemment Iue avec 44.
F/7AfV~A/S
21
Publicidad
