Tabla de contenido
Publicidad
Colocaci6n de mangas
Las mangas pueden colocarse f_icil y rzipidamente
utilizando
el dispositivo
de avance diferenciaL
f
Ajuste de la m_iquina
Ndmero de hilos:
N6mero de agujas:
Relaci6n de avance di%rencial:
Longitud de puntada:
4
2
Indicada en
las
ilustraciones
Indicada en
las
ilustraciones
Tensi6n del hilo de la aguja (amarillo y azul): 3 a 6
Tensi6n del hilo del ojo-gufa superior (rojo): 3 a 6
•
cr
•
"
"
Tensi6n del hilo del ojo-_ma inferior (verde): __a 6
Corredera de ajuste de pretensidn del
ojo-gufa inferior:
STD
Botdn de posicidn de la placa de agujas:
S
Mdtodo
_' Sobrehile el extremo del hombro de la manga regulando la
longitud de puntada y la relaci6n de avance diferencial tal
como se ilustra.
Ponga la manga en el cuel_pO de la prenda con una m_iquina
de coser convencional.
@ Manga
con pliegues
Relacidn de avance diferencial:
2.0
Longitud de puntada:
3.3
Relacidn de avarice diferencial:
1.0
@
Longimd de puntada:
3
Relacidn de avarice diferencial:
1.0
@
Longitud de puntada:
3
Manche
mont_e
Les manches
peuvent
_tre assembldes
rapidement
et
facilement
avec te systkme du dij]grentiel.
Rdglage
de la machine
Nombre de.ills:
4
Nombre d' aigui[Ies:
2
Le rapport du diffdrentiel:
indiqud darts
les
illustrations
Longueur du point:
lndiqude
dans les
illustrations
Tension des fiIs de l'aiguiIIe (jaune et bleu):
3 _ 6
Tension
du fil du boucleur
supdrieur
(rouge):
3 ¢t6
Tension
du.il! du boucleur
invC_rieur (vert):
3 _ 6
Dispositif
de glissement
de pretension
du
boucleur
in¢_rieur:
STD
_ Bouton de rdglage
de la plaque d'aiguille:
S
M_thode
!
_" Sulfitez l'emmanchure
de la manche en ajustant la longueur
du point
et le rapport du d(ffgrentieI.
#t Coudre la manche au corsage avec votre machine gl coudre
conventionnetle.
@ Epaulettefroncde
@ Le rapport du diff_rentieI:
2.0
Longueur du point:
3.3
Le rapport du dif)_rentiel:
1.0
Longueur du point:
3
Le rapport du diffdrentiel:
t. 0
@
Longueur du point:
3
@ Manga sencilla
Relaci6n de avance diferencial:
1.5
@
Longitud de puntada:
3
Retaci6n de avance diferencial:
1.0
@
Longitud de puntada:
3
Relacidn de avance diferencial:
1.0
Longitud de puntada:
3
@ Insdrer la manche
Le rapport du dif)drentiel:
1.5
Longueur
du point:
3
Le rapport du di)_;rentiel:
1.0
Longueur du point:
3
Le rapport du di_drentiel:
1.0
@
Longueur du point:
3
99
Publicidad
Tabla de contenido
