Tabla de contenido
Publicidad
Doblado
de esquinas
• Esquinas
exteriores
€
Corte la esquina, tal como se ilustra, con unas tijeras.
Cosa el primer lado siguiendo
el borde, haciendo
una
puntada
mils allfi del borde cortado de la tela.
@ Lfnea de corte
@ Cortar
Les coins
° Coins extdrieurs
€Avec
des ciseaux, couper le coin, tel qu'iltustrd plus bas.
•
Surjeter
le premier
c6td en d@assant
d'un point le
bord du tissu.
@ Ligne de coupe
@ En,lever
Suba la aguja y el prensatelas.
Luego, tire suavemente
de la cadeneta
de hilo para sacarla del diente de
puntada y voltee la tela.
@ Diente de puntada
•
Relever
l'aiguille
et le piedpresseur.
Retirer
ddlicatement
la chatne de la dent et faire pivoter
le
tissu.
@ Dent
€
Cosa el segundo
lado con la aguja colocada
para
empezar justo debajo de la fila anterior de puntadas.
@ Posicidn de la aguja
•
Coudre le deuxiOme cord en plagant
l'aiguille
en
position
de d@art, juste sous la mngde
de points qui
prdcOde.
@ Position
de l'aiguiIle
€
Luego,
siga cosiendo
a Io largo
del borde.
@ Lfnea de corte
@ Cuchilla superior
•
Continuerde
suueter.
@ Ligne de coupe
@ Couteau
supdrieur
73
Publicidad
Tabla de contenido
