Manitowoc NATIONAL CRANE 900H Serie Manual Del Operador página 40

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
NOTA: Los operadores y los técnicos de servicio deben
ser conscientes que este tipo de movimiento de la
carga puede atribuirse incorrectamente a escapes
por los sellos de los cilindros o a válvulas de reten-
ción defectuosas. Si es posible que sellos con
fugas o válvulas de retención defectuosas estén
Tabla 2-2: Tabla de desplazamiento de la pluma (cambio de longitud de cilindro en pulgadas)
Tabla 2-3: Tabla de desplazamiento de la pluma (cambio de longitud de cilindro en milímetros)
Factor = 0.000774 (1/ °C)
CARRERA
(m)
5
1.5 5.81
3 11.61
4.5 17.42
6 23.22
7.5 29.03
9 34.83
10.5 40.64
12 46.44
13.5 52.25
15 58.05
16.5 63.86
18 69.66
Cambio de longitud en mm = Carrera (m) x cambio de temperatura (°C) x factor (1/ °C) X 1000 mm/m
2-26
10 15 20
11.61 17.42 23.22
23.22 34.83 46.44
34.83 52.25 69.66
46.44 69.66 92.88
58.05 87.08 116.10
69.66 104.49 139.32
81.27 121.91 162.54
92.88 139.32 185.76
104.49 156.74 208.98
116.10 174.15 232.20
127.71 191.57 255.42
139.32 208.98 278.64
Published 12-01-2012 Control # 476-00
causando el problema, consulte el boletín de servi-
cio acerca de la prueba de cilindros telescópicos.
(El boletín de servicio 98-036 corresponde a
TMS700 y el boletín de servicio G06-005A corres-
ponde a los modelos RT890 y RT9130.)
Cambio de temperatura (°C)
25 30 35
29.03 34.83 40.64
58.05 69.66 81.27
87.08 104.49 121.91
116.10 139.32 162.54
145.13 174.15 203.18
174.15 208.98 243.81
203.18 243.81 284.45
232.20 278.64 325.08
261.23 313.47 365.72
290.25 348.30 406.35
319.28 383.13 446.99
348.30 417.96 487.62
MANUAL DEL OPERADOR DE LA 900H
40 45 50
46.44 52.25 58.05
92.88 104.49 116.10
139.32 156.74 174.15
185.76 208.98 232.20
232.20 261.23 290.25
278.64 313.47 348.30
325.08 365.72 406.35
371.52 417.96 464.40
417.96 470.21 522.45
464.40 522.45 580.50
510.84 574.70 638.55
557.28 626.94 696.60
55
63.86
127.71
191.57
255.42
319.28
383.13
446.99
510.84
574.70
638.55
702.41
766.26