Allgemeine Informationen; Beschreibung Der Geräteteile; Sicherheitsvorschriften - EMAK EP 100 Manual De Instrucciones

ERKLÄRUNG DER ZEICHEN
Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig.
Schutzkleidung ist erfordert.
1 - Schutzbrillen oder ein anerkannter
Sichtschirm.
2 - Ein anerkannter Schutzhelm.
3 - Anerkannter Gehörschutz
4 - Anerkannte Handschuhe
5 - Anerkannte Schutzstiefel
6 - Die nahe bei elektrischen Leitungen
angebrachten Warnschilder beachten
INHALTSANGABE
A - Allgemeine Informationen
B - Beschreibung der Teile
C - Sicherheitsvorschriften
D - Zusammensetzen der Stange und der Kette
E - Einsetzen der Beschneidevorrichtung
F - Starten und Gebrauch
G - Haltung
H - Schärfen der Kette

ALLGEMEINE INFORMATIONEN

Das Beschneidemodellteil EMAK EP100
ist ein Zusatzgerät, das sich auf dem
Entbuschungsgerät anstelle des Schneidedisks
oder des Schneidefadens einsetzt.
Das Aufsetzen auf der Maschine wird rein
manuell vorgenommen. Es sind keine
Schlüssel oder andere Geräte notwendig.
Die Beschneidebereiche, die man mit diesem
Gerät erreicht, sind
Sehr verschieden. Es hängt vom Arbeiter mit die-
sem Gerät ab, die jeweils geeignetsten
Positionen einzustellen und den Grossteil der
Arbeiten auszuführen, ohne sich von der Stelle
zu bewegen.
Dieses Gerät erlaubt es, niedrige Bäume am
Boden zu schneiden mit der gleichen Haltung,
die man beim
Entbuschungsgeräts einnimmt.
Im letzteren Fall muss man vermeiden, die Klinge
A
Gebrauch des
mit Steinen oder Erde in Berührung kommen zu
lassen.
Beim Beschneiden in gewisser Höhe muss man
eine sichere Stellung auf der Erde einnehmen
und vermeiden, sich unter die abzuschneidenden
Zweige zu stellen.
KEINE LEITERN BENUTZEN UND NICHT AUF
DIE BÄUME KLETTERN.
BESCHREIBUNG DER GERÄTETEILE
1 - Die Stange
2 - Die Kette
3 - Ölverschluss
4 - Öltank
5 - Schraubenmuttern zum Befestigen
der Stange
6 - Kettenschutz
7 - Schrauben zur Regulierung der Kette
8 - Glockenförmige Klammer
9 - Knopf zum Blockieren des Doppelkonus.
10 - Kombinationssteckhülse
11 - Hinweisschlüssel für den Doppelkonus

SICHERHEITSVORSCHRIFTEN

Das Beschneidegerät EP100 darf nur auf
EMAK-Maschinen montiert werden.
Während der Vorbereitungsarbeiten auf dem
Gelände den Motor des Entbuschungsapparats
immer abstellen.
Den Stangenschutz während des Transports der
Maschine aufsetzten.
1 - Die genannten Vorschriften müssen aufmerk-
sam befolgt werden.
2 - Keine Schneideaktionen in der Nähe von
Hochleitungskabeln vornehmen. Es besteht
die Gefahr von elektrischen Schlägen. NICHT
INNERHALB EINES SICHERHEITSABSTAN-
DES VON 15 m VON ELEKTRISCHEN LEI-
TUNGEN ARBEITEN. Nicht unter 15 m
Abstand von Tieren oder Personen arbeiten.
Der Aktionsradius des Beschneiders kann sie
in Gefahr bringen.
3 - Keine Schneidevorgänge mit mehr als 60°
Grad mit der Erdoberfläche ausführen.
4 - Keine Leitern benutzen oder unsichere
Positionen einnehmen. Das Umfeld des
Arbeitsvorgangs sauber halten, um ein even-
tuelles Weggehen zu erleichtern. Es ist vor-
boten, mit dem Beschneider auf die Bäume
zu steigen, es sei denn mit Hilfe einer Kabine,
die hydraulisch gehoben wird.
D
B
C
9