Garantia del Sistema Suavizante de Agua de EJpara Clientes
en
Canadd)
Todo elservicio de garantfa esprovisto par nuestros Centros de Serviciode Fobricaci6n,o un
tdcnico autorizado. Para solicitor el servicio tdcnico, llame al nOmero gratuito Z866. 777.7627.
Cuando llame para solicitor el servicio,tenga losnOmeros de seriey modelo disponibles.
Por el Periodo
de:
Reemplazaremos:
Un ASo
Cualquierpieza del SistemaSuavizantede Agua quefalle debido a un defecto en
Desde lo fecho de
losmaterialeso la fabricaci6n. Duranteesta gorontio limitada de un afro,GEtam-
compro original,
bi@n proveer&sin costa, todo el trabajo y elservicio relacionadocon elreemplazo
de ]a parte quepresente defectos.
Ires Arias
El monitor electr6nico, s i fallara debido a un defectoen losmateriales o lafabri-
Desde/a fecha de
caci6n. Duranteesta gorontfa limitodode tres arias,ustedsera responsablepar
compro original,
cualquier trabajo o costos relacionadoscon elservicio t6cnico.
DiezAfios
A replacement brine tank or resin tank, if either fails due to defect in
Desde lo fecha de
materials or workmanship.
During this ten-year limited warranty, you will
compro original,
be responsible for any labor or related service costs.
Qu_ No Est6 Cubierto:
• Viajes del t6cnico del servicio a su hogar para
ensefiarle sobre c6mo usar el producto.
• Instalaci6n, entrega o mantenimiento
inadecuados.
• Fallas del producto en caso de abuso, mal uso0
alteraci6n0 uso comercial o uso para prop6sitos
diferentes al original.
• Uso de este producto donde el agua que no sea
microbiol6gicamente
segura o sea de calidad
desconocida sin una desinfecci6n adecuada,
antes o despu_s, del sistema.
• Reemplazo de fusibles de la casa o reinicio de
disyuntores.
• Dafios ocasionados sobre el producto por
accidente0 incendio, inundaciones o cat6strofes
naturales.
• Dafios consecuentes o incidentales causados
por posibles defectos sobre este producto, su
instalaci6n o reparaci6n.
• Producto no accesible para brindar el servicio
requerido.
EXCLUSION DE GARANTIAS IMPLICITAS--Su
6nica y exclusiva
alternativa
es la reparaci6n
del producto,
como se indica en la Garan6a
Limitada.
Las garan6as
implicitas,
incluyendo
garan6as
implicitas
de comerciabilidad
o conveniencia
sobre un prop6sito
particular,
se limitan
a un afio o al periodo
m6s corto permitido
por la ley.
Esta garanda se extiende al comprador original y a cualquier dueho subsiguiente de productos comprodos para
usa hogarefio dentro de Canadd. El servicio tdcnico hogareho de la garanda serd brindado en dreas donde Mabe
se encuentre disponible y 1oconsidere opropiado.
EL GARANTE NO ES RESPONSABLE POR CUALQUIER DAI¢IO CONSECUENTE.
Garante:
MABE CANADA INC.
76