Normas De Seguridad; Importante - socomec MASTERYS BC 15 Manual De Instalacion Y Uso

1. NORMAS DE SEGURIDAD

1.1. IMPORTANTE

• Este documento contiene instrucciones importantes para uso, traslado y conexión seguros del sistema de alimentación ininter-
rumpida (SAI) Masterys BC.
• SOCOMEC se reserva el derecho de propiedad completo y exclusivo sobre este documento. SOCOMEC sólo concede un
derecho personal a utilizar el documento para la aplicación indicada por él al destinatario del presente documento. Queda
prohibida cualquier reproducción, modifi cación o difusión de este documento, ya sea total o parcial, y sea cual sea el medio
utilizado para ello, si no se dispone del consentimiento expreso y por escrito de Socomec.
• Este documento no es una especifi cación técnica. SOCOMEC se reserva el derecho a modifi car la información suministrada
sin necesidad de previo aviso.
• Este aparato única y exclusivamente debe ser instalado y activado por personal técnico especializado y autorizado por la em-
presa SOCOMEC.
El SAI TIENE QUE manipularse por un mínimo de dos personas.
Estas personas DEBEN situarse a ambos lados del SAI según la dirección del movimiento.
• La unidad debe mantenerse siempre en posición vertical.
• Conecte primero el conductor de tierra PE antes de realizar cualquier otra conexión.
• No exponga el SAI a la lluvia o a cualquier otro líquido. No introduzca objetos extraños.
El instalador tiene la obligación de implementar la protección de backfeed con el uso de dispositivos de aislamiento
de la línea de entrada de CA externos al SAI (véase epígrafe 2.4.1).
• Con el fi n de advertir al personal de servicio eléctrico de situaciones de backfeed (realimentación) no causadas por el SAI, que
pueden producirse cuando hay un fallo en una carga particular mientras el SAI funciona con energía almacenada o mientras se
alimentan cargas no equilibradas a través de un sistema de distribución de energía concreto, por ejemplo un sistema de TI con
toma de tierra para impedancia, el instalador deberá adherir las etiquetas suministradas en todos los dispositivos de aislamiento
eléctrico principales instalados lejos del área del SAI y en puntos de acceso externos, si los hay, entre estos dispositivos de
aislamiento y el SAI.
En particular, la etiqueta: debe instalarse en el servicio de aislamiento de línea de entrada de CA externa (aislamiento de backfeed).
• Mantenga este manual en lugar seguro para consultarlo en el futuro.
• Si la unidad falla, deben repararla sólo técnicos autorizados con formación específi ca para ese fi n.
• Este equipo cumple las directivas de la Comunidad Europea sobre equipos profesionales y lleva la marca de aprobación
• El SAI necesita conexiones de entrada trifásicas más neutra (3F+N).
• No conecte el neutro de salida a la tierra. El SAI no modifi ca la disposición neutra del sistema; se precisa el uso de un transfor-
mador de aislamiento si es necesario modifi car la organización del neutro aguas abajo del SAI.
• Antes de conectar el armario de baterías externo, verifi que si es totalmente compatible con el modelo de SAI con el que se va a usar.
• No se recomienda el uso de armarios de baterías externos no suministrados por el fabricante.
• Desconecte y aísle el SAI, espere durante 5 minutos antes de quitar los paneles de protección siempre que desee efectuar
trabajos con piezas sometidas a tensiones peligrosas.
• Hay riesgo de explosión si las baterías se sustituyen por otras de un tipo erróneo.
• Las baterías usadas deben desecharse en centros autorizados de reciclaje y desecho.
Es muy peligroso tocar cualquier parte de las baterías al no existir aislamiento entre las baterías y la alimentación
eléctrica.
PRECAUCIÓN
Las baterías pueden presentar un riesgo de choque eléctrico y una alta tensión de cortocircuito.
MASTERYS BC 15-40 kVA - Ref.: IOMMASBCXX05-ES 03
4
Before working on this circuit
- Isolate the Uninterruptible Power System (UPS)
- Then check for Hazardous Voltage between all terminals
including the protective earth
Risk of Voltage Backfeed