baxter HomeChoice Guía Para El Paciente En El Hogar página 24

1. Glosario
Membrana peritoneal
Capa de tejido que reviste su cavidad abdominal. Una membrana puede actuar
como filtro y permitir el paso de algunas partículas desde una parte del
cuerpo a otra, e impedir el paso de otras. La membrana peritoneal se usa como
filtro durante la diálisis peritoneal.
Peritonitis
Inflamación de la membrana peritoneal causada, por lo general, por una
infección.
Fase
Parte de un ciclo o de un intercambio. Cada intercambio se divide en tres
fases: una fase de llenado, una fase de permanencia y una fase de drenaje.
Paciente con drenaje postural
Paciente que puede aumentar el volumen del drenaje cambiando su posición o
que logra un mejor drenaje en una determinada posición.
Cebado
En la preparación para la terapia, el cebado es el proceso que el sistema utiliza
para llenar todas las líneas del equipo desechable con solución. Con el cebado
se elimina el aire del sistema.
Tarjeta PRO
Pequeña tarjeta electrónica que almacena información acerca de sus sesiones
de tratamiento y la configuración del sistema. Se utiliza sólo con el Sistema de
DPA HomeChoice PRO.
Retroceso
Una pequeña cantidad de fluido se devuelve del ciclador al paciente. Esto
verifica que la línea del paciente no esté obstruida cuando termina un drenaje
debido a la ausencia de flujo. El siguiente llenado comienza con este volumen.
1-10
Guía del Sistema de DPA HomeChoice para el paciente en el hogar
8 de agosto de 2010 07-19-61-244SPA