16
SELECCK_N
DE UNA UBICACION
Para la mayoria de las unidades con motor el_¢trico,
seleccione
un area interior relativamente limpia y bien
iluminada, con suficiente
espacio para permitir
una adecuada
ventilaci6n,
flUlO de aire de enfriamiento
y accesib_lidad.
Deje
1,000 pies cublcos de aire fresco por cada 5 caballos
de
fuerza. Ubique la unidad a una distancia
de por Io menos 15
pulgadas
(38 cm ) de las parades y asegOrese
de que la
alimentaci6n
pnn¢ipal esta claramente
identificada
y sea
accesible
A menos que los componentes
e_6ctricos de la unidad esten
especialmente
protegidos
para su uso en extedores,
no
instale una unidad con motor el_,ct rico a la intempene
ni en un
area en que los componentes
el_ctricos
queden expuesto$ a
la I}uvia, nieve o fuentes de humedad apreciables.
ADVERTENCIA
PAPA UNIDADES
DOTAOAS
DE LA VALVULA
DE ORENAJE
EL_CTRICO
ADVERTENCIA
La v,_lvula de drenaje electrlco
posee
piezas que forman arcos o producen
chlspas, tales como interruptores
de
resorte, recept_culos
y otros
similares_ que tienden a producir
areos o chispas. Por Io tanto, ¢uando
se ublcan en un 9araje, el compresor
debe estar en una habitacion
o
reclnto
destinado
a ese propbslto,
o
la vblvula de drenaje electrico
debe
estar a 18 pulgadas
(457 ram) o robs
por encima de1 piso.
CONSIDEPACIONES
SOBRE LA TEMPEPATURA
AMBIENTE.
Las temperaturas
de operac_6n idea{es f]uctOan
e_tre los 32°F y los 100°F (0_C y 37,8_C)
Si las ternperaturas
baJan sistem_ticarnen_e
a menos de 32°F (0_C), ubique el
compresor dentro de un area calefaecionada
Si esto no es
posible, se deben proteger las valvulas de desahogo/
seguridad y de drenale contra el congelamiento.
Si las
temperatuFas se mantienen
de ma_era sistem_tica a menos
de 40°F (4,4°C), considere
la instalaei0n de un juego de
calef_ctores
de c_rter extemoe,
especialmente
si el
¢ornp_esor tiene dJflcultades
para parti_
,_ PRECAUCI(_N
Nunca haga funcionar
el compresor
a
temperaturas
i nferiores
a 20"F (6,6°C)
o superiores
a 104°F (40°C).
._REAS HUMEDAS.
En areas frecuentemente
ht]medas, se
puede acumular humedad en _abomba y produeir sedimentos
en el lubricante
Esto causara el desgaste prematuro de las
piezas m6viles.
ES muy probable que se produzca
un exceso
de humedad si la unidad esta ubicada en un area sin
carefaccibn
su)eta a grandes cambios de temperatura.
Dos signos de exceso de humedad son la condensacibn
extema en la bomba cuando 6sta se enfria y un aspecto
=lechoso" del lubncante
de petr01eo.
ES posible que Ud, pueda evitar la acumuIaciSn de humedad
en la bomba aumentando
la ventilaci6n, operando I_ mbquina
durant_ periodos
rn_s Wolongados o instalando un juego de
calefactores
del carter externos.
CONSIDERACIONES
SOBRE EL RUIDO
Consulte a las
autoridades
locales sobre los niveles aceptables
de ruido en
su _rea.
Para reducir el exceso de ruido, use silenciadores
en
la admisi6n o almohadil_as aislantes de la vibraci6n,
ubique la
unidad en otro lugar o construya
recintos totalmente
cerrados
o paredes acOsticas.
Mohn'AJE
_, ADVERTENCIA
Antes del montaje,
retire la unidad de
los patines.
Empeme la unidad a una base nivelada
y firme (como un p_so
de concre_).
No apdete excesivamente
las paras
desniveladas
a la base, ya que esto causar_ una e_cesiva
tensibn sobre el tanque receptor.
Si es necesario,
use cutlas
de me_al balo las patas robs cortas
Mon_ajepevman_te U.oL_o ( _rmteda sum/n/sU_da p_r e/cNente)
Ara'e_a i_arra
Tidal C_O de _rs'
i_a ccncreto
INSTALACI(_N
DIE LA TUBERiA
DE ADMISION
REMOTA
DEAIRE
_, PRECAUCI(_N
No haga fun¢io_ar
la unidad sin un
filt¢o de entrada _Je alre.
Si el aire alrededor
de ta unidad esta relativarnente
libre de
polvo, instale el filtro de entrada de aire en la conexi6n de
toma de la bomba
Si el aire esta sucio, conecte el flltro a una
fuente de aire limpio
Use tubos plasticos de PVC para la
tuber'a de admis=bn remora No use tubos negros nl _ubos
galvanlzados,
ya que ellos foment,_n la condensaciSn
y la
oxidaeibn. Considere la instalaci0n de ur_ filtro de tipo en l inea
para facilitar la limpieza y el reemplazo.
Haga la linea Io mas
corta y direeta poslble y con el di_metro mas grande posible o
al menos supedor al dlametro de f_ conexion de torna en la
bomba
No instale tuberias con un diametro inferior al de ta
toma de la bomba.
Aumente el diametro de la tuberia en un tamafio
pot cada
10 pies (3 m) de tongitud o cada 90" de curvatura.
Compruebe
que la tuberia estd adecuadamente
acodada
Si conecta
el fil_ro hacia el exterior, ¢ubralo con un sombrerete
para evltar la entrada de Iluvia o nieve.
Se dispone de equlpos
de 1]ltraci(_n y elementos de filtro de
uso intensivo
para e! polvo flno presente
en el aire, como et
polvo de roca y ce men t.o.
T_ STATIONARy_E¢_RIC
(JAN 16 _'a:_)