Tabla de contenido
Publicidad
English – Inglés – Anglais
3.3.- Cooler connections
The connections of the equipment will be made
in the following order:
1) Connection of the make-up fresh water pipe in
the hydraulic panel. (Fig 8). Once the panel is
open, connect the pipe to the sleeve shown in
figure 8.
2) Connection of drain pipe: Connect the drain
pipe to a 2" male threaded. The equipment has
two drains, one in each evaporative pad wall,
and those will be in the middle of each group.
Fig. 9
3) Control panel connection: The equipment can
be supplied in three different ways:
a) Unwired and without control panel: The
client should make the wiring to all the fans
and afterwards build by himself. The control
panel to manage the fan operation
b) Wired but without control panel: The client
himself should build the control panel to
manage the fan operation.
c) Wired and with control panel: In this case it
will only be necessary to connect the power
to the control panel to manage the later fan
operation.
Français– French –Francés
3.3.- Raccordement du réfrigérateur
Le raccordement de l'équipe sera fait dans
l'ordre suivant:
1) Raccordement
panneau hydraulique. Une fois le panneau est
ouvert,
d'alimentation au manchon montré sur la figure
8.
2) Raccordement de la tuyauterie de vidange:
Raccorder le vidange avec un fileté de 2'' mâle.
L'équipe a deux sorties, une pour chaque mur
de panneaux évaporatifs, et ils seront au milieu
de chaque groupe. Fig. 9.
3) Raccordement du panneau de commande:
L'équipe peut être fourni de trois manières:
a) Sans
commande: Le client devra réaliser le
câblage des ventilateurs et après réaliser
par lui-même le panneau de commande qui
va gérer le fonctionnement des ventilateurs.
b) Avec
commande: Le client devra réaliser par lui-
même le panneau de commande qui va
gérer le fonctionnement des ventilateurs.
c) Avec
commande: Pour ce cas seulement sera
nécessaire raccorder la tension au panneau
de
fonctionnement des ventilateurs.
de
l'eau
d'alimentation
raccorder
la
tuyauterie
câblage
et
sans
câblage
et
sans
câblage
et
avec
commande
qui
va
au
d'eau
panneau
de
panneau
de
panneau
de
gérer
le
P ag. 18
Publicidad
Tabla de contenido
