Tabla de contenido
Publicidad
Manual de instrucciones
para el montaje, operación y
mantenimiento de polipastos de
cadena de la Serie MH
1. INFORMACIÓN GENERAL
1.1 CÓMO UTILIZAR ESTAS INSTRUCCIONES
Las presentes instrucciones de montaje, operación
y mantenimiento deben ser leídas atentamente y
comprendidas antes de la entrega del Polipasto Eléctrico
de Cadena MISIA y deben permanecer accesibles para
los operarios en todo momento durante el uso.
Por su naturaleza, un polipasto representa un peligro
potencial como consecuencia del izado y manipulación
de cargas, por ello los Capítulos 2 Seguridad y 6 Prueba
y Mantenimiento deberían leerse con especial cuidado y
atención. Estas instrucciones contienen también consejos
e instrucciones de peligro, advertencia y seguridad; los
que se indican mediante los siguientes símbolos:
¡Precaución!
Peligro para las personas.
El incumplimiento de estas instrucciones puede
exponer a las personas a riesgo directo o al
riesgo de un daño prematuro del producto.
Consejo sobre el uso adecuado y eficiente del
polipasto de cadena.
Esta información sobre riesgos debe ser cumplida. Sujeto
a modificaciones técnicas sin previo aviso.
1.2 USO ADECUADO
Los Polipastos Eléctricos de Cadena MISIA están
diseñados exclusivamente para el izado y también para
la manipulación horizontal por encima del piso de cargas
cuando se utiliza conjuntamente con carros de traslación.
La carga de trabajo segura (SWL, por sus siglas en
inglés) está indicada en el programa de inspección y
en las placas de identificación, la clasificación FEM, y
el tiempo de operación y el número de operaciones de
conmutación deben ser observados.
Los polipastos de cadena pueden ser operados como
polipastos montados sobre estructuras de soporte
estáticas o como polipastos suspendidos con traslación
por medio carriles de desplazamiento adecuados
o de carros de traslación manuales o eléctricos. En
todos los casos la estructura de soporte deberá estar
diseñada adecuadamente teniendo en cuenta la
SWL y el peso muerto de los polipastos, así como las
normativas pertinentes. Los polipastos están diseñados
esencialmente para la operación dentro de fábricas en
entornos no agresivos y a temperaturas entre -20 °C y
+40 °C. Mayores temperaturas ambiente requerirán una
reducción en los tiempos máximos de operación. Un
operación por encima de +80 °C no es posible.
Las configuraciones y condiciones de funcionamiento
no estándares deben ser especialmente examinadas
y acordadas, y podrían necesitar de la aprobación del
fabricante.
Los usos no adecuados incluyen:
• Sobrepasar la SWL
• Arrastrar cargas en ángulos
• Tirar de cargas atascadas para liberarlas, arrastrar o
remolcar cargas
• Capturar cargas que se encuentren cayendo
• Transportar personas junto con la carga o los
dispositivos de transporte de carga
• Operaciones de avance lento (o gradual)
• Encadenamiento flojo
• Reversa directa; es decir, poner en reversa el polipasto
mientras está funcionando
• Operar intencionalmente el equipo con los interruptores
de emergencia activos
(véase también Capítulo 2.2 "Directrices de seguridad
para el usuario")
1.3 REGULACIONES
Los Polipastos Eléctricos de Cadena MISIA están
diseñados, fabricados, probados y deben utilizarse de
acuerdo con estándares y regulaciones europeas.
Los estándares y regulaciones en los que se basa el
producto y que deberán ser observadas por el usuario
aparecen en el Certificado de Conformidad (Punto 12.2).
1.4 GARANTÍA
MISIA no puede aceptar ninguna responsabilidad por
daños a la grúa o al polipasto causados por el uso
indebido o por trabajos que no hayan sido correctamente
realizados o que hayan sido llevados a cabo por
personal no especializado y no puede aceptar ninguna
responsabilidad por los reclamos efectuados por terceros.
¡Precaución!
Los términos de la garantía para el polipasto
quedan anulados si el usuario modifica
piezas arbitrariamente, monta el polipasto de
manera diferente a la que se indica en estas
instrucciones o utiliza piezas que no sean
piezas originales de MISIA.
Es esencial para la operación segura del producto que
únicamente se utilicenpiezas originales de MISIA.
La operación segura dentro de la vida útil indicada sólo
puede garantizarse cuando el polipasto de cadena es
operado de acuerdo a su clasificación de producto
y cuando se siguen estas instrucciones de montaje,
operación y mantenimiento. Consulte la ficha de datos del
producto o el programa de inspección para determinar el
grupo accionador de vuestro polipasto de cadena.
En las instrucciones de montaje, operación y mantenimiento
correspondientes se encontrará información sobre la vida
útil teórica del polipasto de cadena.
4
Rev. 30/09/2015
Publicidad
Tabla de contenido
