otrAS FUNCIoNES
trANSFErENCIA dE dAtoS A UN ordENAdor
La Leica S es compatible con los siguientes sistemas operativos:
Microsoft
®
: Windows
®
XP / Vista
®
/ 7
®
®
®
®
Apple
Macintosh
: Mac
OS X (10.5 o superior)
Para la transferencia de los datos a un ordenador, la Leica S está equi-
pada con una interfaz USB 2.0. Ésta permite una transferencia de datos
rápida a equipos con una interfaz del mismo tipo. El ordenador utilizado
deberá disponer de una conexión USB (para la conexión directa de la
Leica S), o bien deberá estar equipado con un lector de tarjetas CF o bien
SD/SDHC/SDXC.
Nota:
En caso de conectar dos o más dispositivos a un ordenador mediante un
distribuidor USB ("hub") o cables de prolongación, pueden producirse
fallos de funcionamiento.
A través de conexión USB
La Leica S posibilita la transferencia de datos mediante cable USB utili-
zando dos estándares distintos. Para ello, tiene en cuenta que algunos
programas para la transferencia de los datos de imagen requieren una
conexión conforme al protocolo PTP.
Además, siempre existe la posibilidad de utilizar la cámara como una uni-
dad de disco externa ("dispositivo de almacenamiento masivo").
Ajuste de la función
AJUSTES
(véanse págs. 17/26),
1. Seleccione en el menú, área
(5.21), y
2. en el submenú correspondiente, seleccione
62
CoNEXIóN y trANSFErENCIA dE dAtoS
CoNFormE AL ProtoCoLo PtP
Si la Leica S está ajustada en
conectado, proceda de la siguiente manera:
Nota:
En la transferencia de datos conforme al estándar PTP, todas las tomas
de la tarjeta de memoria utilizada se muestran en el ordenador, siempre
que la memorización de los datos de imagen esté ajustada a
o
Paralelo
(véase pág. 35). Si por el contrario se ha ajustado
tiene lugar la transferencia de datos.
Con Windows
3. Establezca mediante el cable USB LEMO
xión entre la toma de salida de datos LEMO
conector USB del ordenador. Para ello, primero se ha de abrir hacia
delante la tapa (1.26) que cubre la toma.
Con Windows
• Una vez establecida con éxito la conexión, aparece en el escritorio una
indicación de que se ha reconocido la Leica S como nuevo hardware
(¡solo en el caso de la primera conexión!).
4. Haga doble clic sobre la indicación (ya no es necesario después de la
1.ª conexión).
• Se abre un menú desplegable "S Digital Camera" para el asistente de
Modo USB
transferencia de datos.
5. Haga clic en "OK" y siga las indicaciones ulteriores del asistente para
PTP
o
Almacenamiento
.
copiar desde allí las imágenes a una carpeta de su elección y acceder
a ellas en la forma habitual.
PTP
y es reconocida por el ordenador
Externo
®
XP
®
/ vista
®
/ 7
®
®
suministrado (D) la cone-
®
(1.33) de la Leica S y un
®
XP
®
Con Windows
vista
/7
®
®
• Una vez establecida la conexión, aparece sobre la barra de tareas la
indicación de instalación del controlador del dispositivo.
Al mismo tiempo aparece en la pantalla de la cámara
Otra ventana de indicación confirma el éxito de la instalación.
Se abre el menú "Reproducción automática" con diversas opciones del
aparato.
Secuencial
4. Con ayuda del asistente de Windows, puede "Importar imágenes" o
, no
"Abrir el dispositivo para mostrar los archivos" en la forma habitual,
para
5. acceder con el Windows Explorer a la estructura de directorios de la
tarjeta.
Con mac
®
oS X
®
(10.5 o superior)
1. Establezca mediante el cable USB LEMO
xión entre la toma de salida de datos LEMO
conector USB del ordenador. Para ello, primero se ha de abrir hacia
delante la tapa (1.26) que cubre la toma de la cámara.
• Una vez establecida con éxito la conexión entre la cámara y el orde-
nador, aparece Conexión USB en la pantalla de la cámara.
2. Abra ahora el "Finder" del ordenador.
3. En la zona izquierda de la ventana, categoría "Zonas", haga clic en
"Programas".
4. Seleccione ahora en la zona derecha de la ventana el programa "Imá-
genes digitales".
• El programa se abre, y en la lista de títulos del programa aparece el
nombre "S Digital Camera".
5. Ahora puede guardar las imágenes en el ordenador mediante el botón
"Cargar".
®
Conexión USB
.
®
suministrado (D) la cone-
®
(1.33) de la Leica S y un