Tabla De Contenido - Inficon LDS Retrofit Kit Traducción Del Manual De Instrucciones Original

INFICON
Índice
1 Acerca de estas instrucciones.......................................................................................................................... 5
1.1 Advertencias ............................................................................................................................................. 5
1.2 Otros documentos aplicables ................................................................................................................... 5
1.3 Grupos destinatarios................................................................................................................................. 6
2 Seguridad ......................................................................................................................................................... 7
2.1 Uso reglamentario .................................................................................................................................... 7
2.2 Requisitos hacia la empresa gestora........................................................................................................ 7
2.3 Obligaciones del operador........................................................................................................................ 8
2.4 Peligros..................................................................................................................................................... 8
3 Suministro, transporte, almacenamiento .......................................................................................................... 9
4 Descripción..................................................................................................................................................... 10
4.1 Función ................................................................................................................................................... 10
4.2 Estructura del aparato ............................................................................................................................ 10
4.3 Datos técnicos ........................................................................................................................................ 11
5 Instalación ...................................................................................................................................................... 13
5.1 Emplazar................................................................................................................................................. 13
5.2 Conexión del aparato con la caja MSB del LDS3000............................................................................. 14
5.3 Conexión del aparato en el montaje externo del CU1000 ..................................................................... 15
5.4 Conexión del aparato en el montaje del CU1000 en la ranura de montaje del aparato ......................... 16
5.4.1 Montaje y conexión de CU1000.................................................................................................. 17
5.5 Conexión del aparato a la red eléctrica .................................................................................................. 18
5.6 Configuración del modo de compatibilidad............................................................................................. 18
5.7 Configuración de parámetros definidos por el usuario ........................................................................... 19
5.8 Creación de la conexión de vacío entre el aparato y el detector de fugas existente.............................. 19
5.8.1 Modo de servicio LDS1000......................................................................................................... 19
5.8.2 Especificaciones de la técnica de vacío de la bomba de vacío previo ....................................... 20
5.8.3 Configuración recomendada de la instalación para el modo de servicio GROSS con el módulo
de bomba .................................................................................................................................... 21
5.8.4 Configuración recomendada de la instalación para el modo de servicio FINE con el módulo de
bomba ......................................................................................................................................... 22
5.8.5 Modo de servicio LDS3000......................................................................................................... 23
5.8.6 Configuración del LDS3000 ........................................................................................................ 24
5.8.6.1 Conexiones LDS3000 ........................................................................................................ 24
LDS-Retrofit-Kit-manual-de-instrucciones-jinb10es1-02-(1901)
Índice
iii