Código
Código
Código
Código
Pos.
Pos.
Pos.
Pos.
Cant.
Cant.
Cant.
Cant.
00-01
0855
00-01
0856
00-01
0857
00-01
0858
00-01
0859
00-01
0860
00-01
0861
00-01
0862
00-01
0863
00-01
0864
00-01
0865
00-01
0866
00-01
0868
10
00-01
0871
00-01
0872
00-01
0873
00-01
0874
00-01
0875
00-01
0876
00-01
0877
00-01
0878
00-01
0879
00-01
0880
00-01
0881
00-01
0882
00-01
0883
00-01
0884
00-01
0885
00-01
0886
Unidad de perforación DRILLER – Agosto de 2000
Motor de la cabeza de rotación / Motor rotating head
Descripción
Descripción
Descripción
Descripción
1
Brida de cierre del motor
1
Guarnición de brida
1
Aro de obturación
1
Cojinete del árbol por lado del contrapeso
1
Carcasa intermedia
1
Aro de obturación de la carcasa
1
Contrapeso para cigüeñal
1
Perno de referencia del contrapeso
1
Cigüeñal
1
Cojinete oblicuo para plato portabiela
1
Plato portabiela
5
Pistón + biela + brida
Tornillo de sujeción de bielas
5
Tornillo de sujeción del engranaje cónico en el
plato
1
Cojinete
1
Anillo de retención elástico para cigüeñal
1
Engranaje cónico en el árbol
1
Engranaje cónico en el cuerpo
1
Cuerpo del motor
1
Virola de sujeción del engranaje cónico
1
Cojinete del árbol por el lado de la válvula Shaftbearing valve side
1
Chaveta de arrastre de la válvula
1
Casquillo de la válvula de distribución
1
Válvula giratoria de distribución
1
Guarnición de la cabeza
1
Cabeza portaválvulas
1
Tapa de la cabeza
4
Tornillo de suejcción de la tapa
5
Tornillo de ensamblaje del motor
TABLA 4
Description
Description
Description
Description
Terminal flange
Flange gasket
Junk ring
Shaft bearing counterweight side
Casing
Casing junk ring
Crankshaft counterweight
Counterweight pin
Crankshaft
Bearing for connecting rod holder plate
Connecting rod holder plate
Piston compl. with conn. rod & flange
Screw
Fixing screw for conical gear
Bearing
Crankshaft seeger ring
Shaft conical gear
Casing conical gear
Motor casing complete with cylinder
Ring nut conical gear fixing
Valve movement spline
Inlet valve sleeve (see pos.883)
Rotating inlet valve
Head gasket
Valve holder head gasket with sleeve
Head gasket cap
Head gasket fixing screw
Motor assembling screw
39