Riesgos De Choque Eléctrico; Riesgos De Destello Del Arco; Las Descargas Eléctricas Pueden; Destellos Peligrosos - Craftsman 196.205040 Manual Del Usuario

RIESGOS DE CHOQUE ELÉCTRICO
ADVERTENCIA
¡LAS DESCARGAS ELÉCTRICAS PUEDEN
MATAR! Para reducir el riesgo de muerte o
lesiones serias por choques eléctricos, se debe
leer, entender y acatar las siguientes instruc-
ciones de seguridad. Adicionalmente, cercio-
rarse que todas las personas que operen el
equipo de soldar y que estén en el área de la
soldadura, también entiendan y acaten estas
medidas de seguridad.
• ¡IMPORTANTE! PARA REDUCIR EL RIES-
GO DE MUERTE, LESIONES O DAÑOS A
LA PROPIEDAD, NO INTENTAR OPERAR
este equipo de soldar hasta haber leído y
entendido el siguiente resumen de seguri-
dad.
• Bajo ningún motivo hacer contacto físico con
parte alguna de la soldadora durante el cir-
cuito de corriente para soldar, que incluye:
a. La pieza de trabajo o cualquier material
conductor en contacto con ésta,
b. La pinza de conexión a tierra,
c. El electrodo o alambre de soldar,
d. Cualquier otra pieza metálica en el sujeta-
dor del electrodo o pistola alimentadora de
alambre.
• No soldar en un área húmeda ni entrar en con-
tacto con una superficie húmeda o mojada.
• No intentar soldar si es que alguna parte de la
ropa o del cuerpo estuviese mojada.
• No permitir que el equipo de soldar entre en
contacto con agua o humedad.
• No arrastrar los cables soldadores, la pistola ali-
mentadora de alambre, ni el cordón de suministro
eléctrico de la soldadora. Tampoco permitir que
éstos entren en contacto con agua o humedad.
• No tocar la soldadora, intentar encenderla o
apagarla si alguna parte del cuerpo o de la
ropa está húmeda o si usted está en contacto
físico con agua o humedad.
• No intentar enchufar la soldadora a un sumin-
istro eléctrico si alguna parte del cuerpo o de
su ropa está húmeda o si usted está en con-
tacto con agua o humedad.
• No conectar el sujetador ni soldar la pieza de
trabajo a un tubo conductor de electricidad.
• No alterar el cordón de suministro eléctrico, ni
el enchufe en forma alguna.
• No intentar enchufar la soldadora a un toma-
corriente si la clavija para conexión a tierra en
el enchufe del cordón estuviese doblado, roto
o faltante.
• No permitir que la soldadora se conecte a un
tomacorriente, ni intentar soldar si la soldadora,
los cables para soldar, el lugar donde se va a sol-
dar o el cordón de suministro eléctrico están
expuestos en forma alguna a precipitación atmos-
férica, salpicaduras o chorros de agua salada.
• No cargar los cables de soldadura enrollados
alrededor del hombro ni parte alguna del cuer-
po cuando estén enchufados a la soldadora.
• No modificar el cableado, las conexiones a tier-
ra, interruptores ni fusibles del equipo de soldar.
• Usar guantes de soldar para ayudar a aislar
las manos del circuito de soldadura.
• Mantener todos los envases con líquidos ale-
jados lo suficiente de la soldadora y de la
zona de trabajo, de modo que si el líquido se
derrama no tenga posibilidades de entrar en
contacto con parte alguna de la soldadora o
del circuito eléctrico de soldar.
• Reemplazar INMEDIATAMENTE cualquier
pieza rajada o dañada que estuviese aislada o
sirvan de aislamiento, como los cables de sol-
dar, el cordón de suministro eléctrico o el suje-
tador de electrodos.

DESTELLOS PELIGROSOS

ADVERTENCIA
¡LOS RAYOS DE LOS ARCOS PUEDEN
LESIONAR LOS OJOS Y QUEMAR LA PIEL!
Para evitar estos riesgos, se debe leer, enten-
der y acatar las siguientes instrucciones de
seguridad. Adicionalmente, cerciorarse que
todas las personas que operen el equipo de
soldar y que estén en el área de la soldadura,
también entiendan y acaten estas medidas de
seguridad. La careta y la lente filtrante deben
cumplir con la Norma Z87.1 de ANSI.
• No mirar a un arco eléctrico sin la protección
adecuada. Un arco eléctrico es extremada-
mente brillante y con protección ocular ade-
cuada o sin ella, la retina puede quemarse
dejando una mancha negra permanente en
el campo de visión. Debe usarse una careta
con un lente oscuro No. 10 (mínimo).
• No encender el arco de soldar hasta que
todos los observadores y usted (el sol-
dador) tengan puesta su careta de soldar.
• No usar cascos ni caretas rajadas o rotas,
y reemplazar inmediatamente los lentes fil-
trantes.
35