Návod Na Použitie - Campingaz 1 Serie Instrucciones De Empleo

POZNÁMKA: Ak nie je uvedené inak, všetky nasledujúce
všeobecné pojmy „spotrebič/jednotka/produkt/vybavenie/
zariadenie" uvádzané v tomto návode sa vzťahujú na produkt
1 Series Compact EX CV.
Spotreba: 182 g/h (2,5 kW) - tryska c.: 76
Kategória : priamy tlak - bután
Ďakujeme, že ste si vybrali výrobok Campingaz®.
A - DÔLEZITé UPOZORNENIE : PRACUJETE S
PLYNOM, BUĎTE OPATRNÍ !
• Účelom tohto návodu je umožniť vám používať váš
výrobok Campingaz® 1 série Compact EX CV správne
a bezpečne.
• Starostlivo si ich prečítajte, aby ste sa oboznámili
s prístrojom ešte predtým, ako zložíte plynovú náplň.
• Dodržiavajte tiež
vymenitel'ných plynových kartušiach CAMPINGAZ®
CV 470 PLUS. Nerešpektovanie tohto návodu na
použitie môže spôsobit' únik plynu a v prípade
jeho vznietenia aj zranenie užívatel'a alebo osôb
nachádzajúcich sa v blízkosti.
• Odložte si ho na bezpečné miesto, aby ste sa doň
mohli v prípade potreby pozrieť.
• Tento prístroj sa môže používať len s náplňami
Campingaz® CV 470 PLUS. Použitie iných plynových
náplní môže byť nebezpečné.
• Spoločnosť Société Application Des Gaz nepreberá
žiadnu zodpovednosť v prípade použitia náplní iných
značiek.
• Táto pomôcka sa môže používať iba vonku a mimo
horľavých materiálov.
• Na zostavenie produktu je najlepšie nosiť rukavice.
• Spotrebič nepoužívajte, ak preteká, je poškodený
alebo nefunguje správne. Radšej ho vráťte svojmu
maloobchodníkovi, ktorý vás bude informovať
o vašom najbližšom popredajnom servise.
• Nikdy neupravujte spotrebič ani ho nepoužívajte na
účely, na ktoré nie je určený.
• Nepoužívajte tento spotrebič v karavanoch, autách,
stanoch, chatách, prístreškoch ani iných malých
uzavretých priestoroch.
• Spotrebič sa nemá používať, ak spíte, ani sa nemá
nechávať bez dozoru.
• Všetky spotrebiče na plyn používajú kyslík a vylučujú
iné potenciálne nebezpečné látky a plyny, ako je oxid
uhoľnatý (CO).
• Bezfarebný a nezapáchajúci oxid uhoľnatý môže
spôsobiť nevoľnosti a symptómy pripomínajúce
chrípku, prípadne smrť, ak sa zariadenie používa v
nevhodne vetranej miestnosti.
B - UVEDENIE DO PREVÁDZKY
PRI 1. POUŽÍVANÍ
Vyberte spotrebič z obalu (obr. 2).
(1) Nôžky
(2) Tácka na mastnotu
(3) Grilovacia mriežka
(4) Držiak regulátora
(5) Batéria AA/LR6
1. Odistite západku podľa krokov A, B, C a potom otvorte
veko (obr. 1).
2. Vyberte tácku na mastnotu (2) a mriežku (3) (obr. 2).
3. Namontujte nôžky na spodok grilu (obr. 3).
1) Zarovnajte otvory pre skrutky na nôžkach s otvormi na
grile.
NÁVOD NA POUŽITIE
inštrukcie uvedené
2) Vložte skrutky cez vnútornú časť grilu.
3) Dotiahnite skrutky pomocou skrutkovača Phillips.
POZNÁMKA: Pri inštalácii nôžok udržiavajte nôžky grilu na
rovnom povrchu. Dávajte pozor, aby ste skrutky neutiahli
príliš veľmi.
4. Zapojte konektory batérie a drôt elektródy (A) do kovových
držiakov na generátore zapaľovania podľa obrázka č. 4.
5. Nainštalujte držiak regulátora (obr. 5).
6. Nainštalujte tácku na mastnotu pod gril zo zadnej strany
(obr. 6).
7. Založte grilovaciu mriežku podľa obr. 7 a skontrolujte jeho
stabilitu.
8. Vyberte kryt puzdra batérie otočením proti smeru
hodinových ručičiek, vložte jednu batériu AA/LR6 a založte
späť kryt (obr. č. 8).
PRIPOJENIE KARTUšE CAMPINGAZ® CV 470 PLUS
na
(Ak len vymieňate prázdnu kartušu za plnú, prečítajte
si kapitolu "E) Demontáž kartuše:"). Pri inštalácii alebo
výmene náplne vždy pracujte v dobre vetranom prostredí,
najlepšie vonku a nikdy v blízkosti plameňa, zdroja vysokej
teploty alebo iskrenia (cigarety, elektrické prístroje atď.)
a v dostatočnej vzdialenosti od ľudí a horľavých materiálov.
KARTUŠE CAMPINGAZ® CV 470 PLUS SÚ VYBAVENE
VENTILOM, MÔŽU SA Z PRÍSTROJA VYBRAŤ, ABY SA
UĽAHČILA ICH PREPRAVA, AJ KEĎ NIE SÚ PRÁZDNE A OPÄŤ
NAMONTOVAŤ NA INÉ PRÍSTROJE CAMPINGAZ® TYPOVEJ
RADY CV 470 PLUS, KTORÉ SA MÔŽU POUŽÍVAŤ IBA S
TÝMITO KARTUŠAMI.
9. Vypnite regulačný ventil (A) (v smere značky „-" na
označení), až kým sa nezastaví a otočte nastavovací gombík
do polohy (O) (obr. č. 9).
10. P ridržte redukčný ventil a plynovú kartušu pomaly
zaskrutkujte na redukčný ventil, pričom ju otáčajte v smere
uvedenom na obrázku 9 (C) (D) dovtedy, kým nepočujete
„cvaknutie" (približne šestina otáčky). Kartušu ďalej
neskrutkujte, pretože môžete poškodiť jej ventil.
11. Uistite sa, že sa regulátor zachytí a zostane na podpornom
drôte (A) a náplň je zachytená na príslušnom držiaku (B)
(obr. 11).
V prípade úniku (zápach plynu pred otočením kohútika)
okamžite vyneste spotrebič von na dobre vetrané
priestranstvo bez akéhokoľvek zdroja horenia, kde bude
možné nájsť a zastaviť únik. Ak chcete skontrolovať únik na
vašom spotrebiči, robte to vonku. Nesnažte sa nájsť únik
pomocou plameňa. Použite na to mydlovú vodu.
Spotrebič je pripravený na používanie.
C - OPATRENIA TýKAJÚCE SA POUŽÍVANIA
• Spotrebič nepoužívajte vo vzdialenosti menej ako 20 cm
od steny alebo horľavého predmetu.
• Umiestnite prístroj na stabilný, vodorovný povrch
a neposúvajte ho počas používania, aby ste zabránili
vzniku veľkého plameňa pochádzajúceho z horenia
tekutého butánu namiesto spaľovania vyparovaného
butánu. V takomto prípade (zápach plynu) okamžite
zatvorte ventil (nachádzajúci sa na regulátore).
• Vždy skontrolujte, či je nasadená tácka na mastnotu.
• Pred prípravou na odloženie počkajte, kým spotrebič
úplne nevychladne.
• Upozornenie: Niektoré časti môžu byť veľmi horúce.
Dávajte pozor, aby boli deti mimo prístroja.
• Na manipuláciu s varnou platničkou a táckou na
mastnotu používajte kuchynské rukavice.
• Dbajte na to, aby sa ohybné hadice nenaťahovali.
• Ak plynová náplň nie je uchytená na príslušnom držiaku,
prístroj nepoužívajte (B) (obr. 11).
21
SK