Manual de instrucciones
D103198X0ES
Figura 11. Esquema del Transductor Fisher i2P-100
TERMINADOR DE CAMPO Y
CIRCUITO ELECTRÓNICO
CIRCUITOS
CERO Y
SPAN
{
SEÑAL DE
ENTRADA DE
CORRIENTE CC
DIAFRAGMA
DESCARGA
DIAFRAGMA
PRESIÓN
DE SALIDA
A3877-2
Mantenimiento
Debido al desgaste normal o daños por fuentes externas (tales como residuos en el medio de suministro), es posible que se
necesite un mantenimiento periódico o reparación del transductor. El mantenimiento del transductor consiste en la reparación de
problemas, la extracción para su inspección y el reemplazo de las piezas componentes, como así también la extracción e inspección
del filtro/restricción móvil externo y su limpieza o reemplazo, según sea necesario (consultar la figura 1).
ADVERTENCIA
Para evitar lesiones personales o daños materiales ocasionados por una liberación repentina de presión, aire o gas natural:
D Usar siempre guantes protectores, ropa adecuada y protección para los ojos cuando se realicen operaciones de
mantenimiento.
D No retirar el actuador de la válvula mientras esta siga estando bajo presión.
D Desconectar todas las líneas de funcionamiento que suministren presión neumática, potencia eléctrica o señales de
control al actuador. Asegurarse de que el actuador no pueda abrir ni cerrar la válvula repentinamente.
D Usar válvulas de bypass o cerrar el proceso completamente para aislar la válvula de la presión del proceso. Liberar la
presión del proceso en ambos lados de la válvula.
D Usar procedimientos de bloqueo para asegurarse de que las medidas anteriores permanezcan activas mientas se trabaja
en el equipo.
D Consultar con el ingeniero de seguridad o de proceso si existen medidas adicionales que se deban adoptar para
protegerse del fluido del proceso.
ADVERTENCIA
Cuando se usa gas natural como medio de suministro, o en caso de aplicaciones antideflagrantes, se aplicarán las siguientes
advertencias:
CONJUNTO DEL CONVERTIDOR
DE PRESIÓN A CORRIENTE
BOBINA
F
-
+
F
IMÁN
BALANCÍN
LENGÜETA
BOQUILLA
RELEVADOR
NEUMÁTICO
RESTRICCIÓN
OBTURADOR
DE LA VÁLVULA
PRESIÓN DE
SUMINISTRO
Transductor i2P-100
Enero de 2013
17