Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PEG PEREGO® le agradece que haya elegido este
producto. Hace ma ´s de 50 an ˜os que PEG PEREGO
lleva a pasear a los nin ˜os. Al nacer, con sus
cochecitos, despue ´ s con los coches de paseo y,
posteriormente, con los juguetes de pedal y
bater´a.
Descubre la gama completa de los productos, las
novedades y otras informaciones acerca del
mundo Peg Perego en nuestra pa ´gina Web.
Lea atentamente este manual de instrucciones para
familiarizarse con el uso del modelo y ensen ˜ arle a su
nin ˜ o un modo de conducir correcto, seguro y
divertido. Conserve despue ´ s el manual para cualquier
consulta futura.
Antes de utilizar el vehı ´ culo por primera vez,
recargar la baterı ´ a durante 18 horas. No respetar
este procedimiento podrı ´ a causar dan ˜ os irreversibles
en la baterı ´ a.
Vehı ´ culo de 1 plaza
1 Baterı ´ a recargable de 6V 4,5Ah de plomo sellada
1 rueda motriz
1 motor de 50 W
Velocidad en 1ª marcha 3,9 km/h
Peg Perego podra ´ modificar en cualquier momento
los modelos descritos en este folleto, por razones
te ´ cnicas o comerciales.
QUAD PRINCES S
IGED1152
Directiva general de Seguridad para J uguetes
2009/48/CE
Esta ´ ndar EN71 / 1 -2 -3 -9
Esta ´ ndar EN62115
Directiva de Compatibilidad Electromagne ´ tica
2004/108/CE
Esta ´ ndar EN55022 – EN55014
Directiva Europea RAEE 2003/108/CE
Directiva Europea RoHS 2002/95/CE
Directiva Ftalatos 2005/84/CE
No cumple con las disposiciones de las normas de
circulacio ´ n por carreteras, por tanto no puede
circular por vı ´ as pu ´ blicas.
Peg Perego S .p.A. reconoce bajo su propia
responsabilidad que el presente artı ´ culo ha sido
sometido a ensayos internos y se ha homologado
conforme a las normas vigentes en laboratorios
externos e independientes.
Italia - 10. 03. 2012
Peg Perego S .p.A.
via A. De Gasperi, 50
20862 - Arcore (MB) – ITALIA
Nuestros juguetes respetan los requisitos de seguridad
previstos por el Consejo de la CEE (cumple con las
normas europeas de seguridad para juguetes), por el
"U.S . Consumer Toy S afety S pecification" y esta ´ n
aprobados por el I.I.S .G. (Istituto Italiano S icurezza
Giocattoli). No cumplen con las disposiciones de las
normas de circulacio ´ n por carreteras, por tanto no
pueden circular por vı ´ as pu ´ blicas.
La certificacio ´n ofrece tanto a los
clientes como a los consumidores la
garantı ´ a de una transparencia y confianza
en lo que respecta al modo de trabajar
de la empresa.
No adecuado para nin ˜ os con una edad inferior a
los 24 meses por las caracterı ´ sticas funcionales.
El uso del vehı ´ culo en vı ´ as pu ´ blicas
o en proximidades de cursos de agua o de piscinas
o en espacios reducidos podrı ´ a ocasionar el riesgo
de sufrir lesiones a los usuarios y/o a terceros. La
supervisio ´n de un adulto es siempre necesaria.
Los nin ˜ os deben usar siempre zapatos durante el
uso del vehı ´ culo.
Cuando el vehı ´ culo esta ´ funcionando, prestar
atencio ´n para que los nin ˜ os no metan las manos,
los pies u otras partes del cuerpo cerca de las
partes en movimiento.
No mojar nunca los componentes ele ´ ctricos del
vehı ´ culo como motores, cableado, botones...
No usar gasolina u otras sustancias inflamables
cerca del vehı ´ culo.
El vehı ´ culo debe ser usado u ´ nicamente por un
nin ˜ o, siempre que no se incluya en la categorı ´ a de
vehı ´ culos con 2 plazas.
Este producto representa al final de su vida un
residuo clasificado RAEE y, por tanto, no debe
eliminarse como residuo urbano, pero sı ´ esta ´
sujeto a la recogida diferenciada;
Entregar el residuo en las correspondientes islas
ecolo ´ gicas puestas a disposicio ´n;
La presencia de sustancias peligrosas contenidas en
los componentes ele ´ ctricos de este producto
constituyen una fuente de peligro potencial para la
salud humana y para el ambiente si los productos
no se eliminan correctamente;
El contenedor tachado indica que el producto esta ´
sujeto a la recogida diferenciada.
ELIMINACIO ´ N DE LA BATERI ´ A
Contribuya a la proteccio ´n del medio ambiente
La baterı ´ a usada no se elimina con los residuos
dome ´ sticos.
Pueden depositarla en un centro de recogida de
baterı ´ as usadas o de eliminacio ´n de residuos
especiales. Info ´rmese en su ayuntamiento.
La recarga de la baterı ´ a debe ser efectuada y
supervisionada por personas adultas. No deje que
los nin ˜ os jueguen con la baterı ´ a.
RECARGA DE LA BATERI ´ A
Recargar la baterı ´ a siguiendo las instrucciones
incluidas en el cargador y no superar en ningu ´ n caso
las 24 horas.
Recargar la baterı ´ a a tiempo, apenas el vehı ´ culo
pierda velocidad. De este modo se evitara ´ n dan ˜ os.
S i el vehı ´ culo se queda sin usarlo por largo tiempo,
recordar recargar la baterı ´ a y mantenerla
desconectada de la instalacio ´ n. Repetir la operacio ´n
de recarga al menos cada tres meses.
La baterı ´ a no debe recargarse en posicio ´ n invertida.
¡No olvidar la baterı ´ a si se esta ´ cargando!
Controlarla perio ´ dicamente.
Usar so ´ lo el cargador puesto a disposicio ´ n y la
baterı ´ a original
.
PEG PEREGO
La baterı ´ a esta ´ sellada y no necesita mantenimiento.
LA BATERI ´ A CONTIENE S US TANCIAS TO ´ XICAS
CORROS IVAS .
NO DEBE MANIPULARS E.
La baterı ´ a contiene electrolitos de base a ´ cida.
Evitar el contacto directo entre los terminales de
la baterı ´ a y golpes fuertes: riesgo de explosio ´n o
incendio.
La baterı ´ a produce gas cuando se esta ´ cargando.
Recargarla en un lugar bien ventilado, lejos de
fuentes de calor y materiales inflamables.
La baterı ´ a agotada debe sacarse del vehı ´ culo.
No colocar la baterı ´ a sobre prendas, pues se
podrı ´ an dan ˜ ar.
Usar so ´ lo el tipo de baterı ´ as o cargadores que se
aconseja o ana ´ logos.
S I HAY UNA PE ´ RDIDA
Protegerse los ojos. Evitar el contacto directo con el
electrolito. Proteger las manos.
Poner la baterı ´ a en una bolsa de pla ´ stico y seguir las
instrucciones para la eliminacio ´n de baterı ´ as.
S I PIEL Y OJ OS ENTRAN EN CONTACTO CON
EL ELECTROLITO
Lavar abundantemente la parte afectada con agua.
Consultar un me ´ dico inmediatamente.
S I S E INGIERE ELECTROLITO
Enjuagar la boca y escupir.
Consultar un me ´ dico inmediatamente.
No es aconsejable dejar el juguete en ambientes
con temperaturas por debajo del cero. S i no se usa
el juguete en un ambiente con una temperatura
por encima del cero, podra ´ n producirse dan ˜ os
irreversibles en los motores y en las baterı ´ as.
Controlar perio ´ dicamente el estado del vehı ´ culo,
en especial la instalacio ´ n ele ´ ctrica, las conexiones
de las clavijas, las caperuzas de proteccio ´ n y el
cargador. En caso de defectos comprobados, el
vehı ´ culo ele ´ ctrico y el cargador no deben
utilizarse. Para las reparaciones, utilizar so ´ lo piezas
de repuesto originales PEG PEREGO.
PEG PEREGO no se asume ninguna responsabilidad
en caso de uso indebido de la instalacio ´ n ele ´ ctrica.
No dejar las baterı ´ as o el vehı ´ culo cerca de fuentes
de calor como radiadores, chimeneas.
Proteger el vehı ´ culo contra el agua, la lluvia, la
nieve. No use el vehı ´ culo sobre arena o barro, pues
podrı ´ a causar dan ˜ os a los botones, motores y
reductores.
Lubricar perio ´ dicamente (con aceite ligero) las
partes mo ´ viles como cojinetes, direccio ´n.
Las superficies del vehı ´ culo deben limpiarse con un
pan ˜ o hu ´ medo y, si es necesario, con productos no
abrasivos de uso dome ´ stico.
Las operaciones de limpieza siempre deben
realizarse por personas adultas.
No desmontar nunca los dispositivos del vehı ´ culo
o los motores, sin la autorizacio ´n de PEG
PEREGO.
Publicidad
Tabla de contenido
