Publicidad
Veiligheid
Sicurezza
-
-
-W-
rev D •
/
Säkerhet
Voorzichtig
Om te voorkomen dat de snoeren mogelijk beklemd raken dient u de instructies voor
het leiden van de snoeren in dit handboek te volgen Nalaten deze instructies te volgen
kan de apparatuur beschadigen of persoonlijk letsel veroorzaken
A enzione
Per evitare la possibilità di schiacciare i cavi è importante seguire le istruzioni di
instradamento dei cavi riportate nel presente manuale La mancata osservanza delle
presenti istruzioni può causare danni alle cose o infortuni personali
Var aktsam
För a undvika a kablarna kläms är det viktigt a följa kabeldragningsanvisningarna
i denna handbok Försummelse a följa dessa anvisningar kan leda till skador på
utrustningen eller personskador
Voorzichtig
Laat voldoende speling in het snoer om alle verticale bewegingen mogelijk te maken
cm Nalaten deze waarschuwing te volgen kan ernstige beschadiging van apparatuur of
verwondingen veroorzaken!
A enzione
Lasciare i cavi allentati quanto basta per consentire l'intero intervallo di spostamento
/
cm L'inosservanza di questa avvertenza può causare danni alle cose e/o lesioni personali
Var aktsam
Låt kabeln hänga tillräckligt lös för a tillåta e komple vertikalt rörelsemoment
Försummelse a iak a denna varning kan leda till skada av utrustningen och/eller personskada
"/
pollici
"/
cm
5 of 11
Publicidad
