Conexión directa
Conexión a través de
VEGABOX 03
VEGAWELL 52 • 4 ... 20 mA/HART Pt 100
5.3
Esquema de conexión
Fig. 10: Ocupación de conductores del cable portador
1
pardo (+): hacia la alimentación de tensión o hacia el sistema de evaluación
2
azul (–) hacia la alimentación de tensión o hacia el sistema de evaluación
3
blanco: hacia el análisis del Pt 100 (Alimentación) integrado
4
amarillo: hacia el análisis del Pt 100 (Medición) integrado
5
rojo: hacia el análisis del Pt 100 (Medición) integrado
6
negro: hacia el análisis del Pt 100 (Alimentación) integrado
7
Blindaje
8
Capilares de compensación de presión con elemento de filtro
1
Fig. 11: Esquema de conexión VEGAWELL 52 para 4 ... 20 mA/HART Pt 100
1
Hacia la alimentación de tensión o hacia el sistema de análisis (Señal
transmisor de presión)
2
Hacia la alimentación de tensión o hacia el sistema de análisis (Líneas de
conexión pirómetro de resistencia eléctrica Pt 100)
3
Blindaje
3)
Número del conductor Color del conductor/
1
2
3
4
5
6
Conectar el blindaje en los terminales de puesta a tierra. Conectar a tierra el
3)
terminal de puesta a tierra en la parte exterior de la carcasa a tierra según
las prescripciones. Ambos terminales se encuentran conectados galvánica-
mente.
5 Conectar a la alimentación de tensión
polaridad
pardo (+)
azul (-)
Blanco
Amarillo
Rojo
negro
8
1
2
3
4
5
6
7
3
–
2
+
4
Función
Alimentación/señal
transmisor de presión
Alimentación/señal
transmisor de presión
Alimentación Pt 100
Medición Pt 100
Medición Pt 100
Alimentación Pt 100
19