Tabla de contenido
Publicidad
Comparar y verificar el tipo de corriente, tensión de alimentación
y frecuencia.
Tomar en cuenta la corriente de cálculo para el ajuste del interrup-
tor de protección.
4.5.1 Conectar a tierra la unidad hidráulica
¡Asegurar una puesta a tierra suficiente de la unidad hidráu-
lica (conexión equipotencial)!
4.5.2 Establecer las conexiones eléctricas
La conexión eléctrica debe realizarla un especialista electrotécni-
co según las disposiciones vigentes de seguridad y prevención de
accidentes. Las prescripciones correspondientes de instalación y
servicio (ej. para secciones transversales de tubería, protección,
conexión de puesta a tierra y apagado de emergencia) deben ser
tomadas en cuenta.
La conexión eléctrica puede realizarse dependiendo del modelo
de unidad hidráulica mediante las siguientes variantes:
• Sólo conexión del motor
• Conexión del motor y componentes individuales
• Conexión del motor y los componentes de una caja de bornes
• Conexión de la unidad hidráulica en el tablero de control (op-
cional)
Más información acerca de cada variante se puede encontrar en
los siguientes capítulos.
Se debe utilizar en la instalación uniones roscadas apropiadas a
los cables de conexión utilizados. Las uniones roscadas no uti-
lizadas o las entradas de cables en la caja de bornes deben ser
cerradas por personal competente. El motor debe protegerse
contra calentamiento inadmisible con una instalación protectora
apropiada, como por ejemplo un interruptor de protección del
motor con protección de fallo de fase. El motor debe apagarse
y dejarse sin tensión completamente al detenerse como también
en el caso de desconexión. Se debe asegurar mediante conexión
equipotencial que no existan potenciales diferentes de puesta a
tierra y corrientes de conexión equipotencial entre los cuerpos de
los medios de servicio.
Conexión del motor
El motor debe protegerse según su tipo de protección contra pol-
vo y chorros de agua.
• Se debe verificar si los datos eléctricos de la unidad hidráulica
y el control concuerdan.
• Conectar al motor el cable de entrada de alimentación.
El plano de conexiones se encuentra en la caja de bornes del mo-
tor eléctrico.
Conexión de los componentes individuales (HYsec F)
La conexión de los componentes individuales se realiza conforme
a las instrucciones de operación de los componentes respectivos.
Conexión en la caja de bornes (HYsec E)
La conexión de los componentes individuales se establece de
manera central en la caja de bornes según el plano de bornes
(3.3.2).
Conexión en el tablero de control (opcional)
La conexión se realiza en el tablero de control según el esquema
de circuitos.
4.5.3 Dispositivo de apagado de emergencia
Se debe prever un dispositivo de apagado de emergencia medi-
ante el distribuidor de la máquina/instalación en la que la unidad
hidráulica está instalada.
Algunas partes de la unidad hidráulica pueden estar aún bajo
presión luego de un apagado de emergencia a los que se les debe
quitar la presión. Descender el contrapeso hasta el final de carrera
inferior. Quitar la presión manteniendo abierta la válvula de asien-
to magnética 9 y grifo de cierre 17 (¡controlar en el manómetro
14!). Desconectar la parte eléctrica.
4.5.4 Verificar la dirección de giro del motor
La verificación en el caso de conexión directa del motor se realiza
como se describe a continuación:
• Compruebe la dirección de giro del motor poniéndolo en mar-
cha por corto tiempo (marcha de prueba) desde el control de la
instalación.
• La dirección de giro debe ser idéntica a la flecha indicadora de
dirección. Si la dirección de giro no es idéntica con la flecha
indicadora de dirección, se deben cambiar las fases.
4.6 Conectar las conexiones hidráulicas
No recurrir a la fuerza para evitar fuerzas transversales y distor-
siones en las tuberías y dispositivos. ¡Tener en cuenta la buena
fijación de los tubos!
Para el sellado, se debe utilizar solamente los sistemas de atornil-
lado y obturación de uso corriente para conductos oleohidráuli-
cos. ¡Por ningún motivo deben utilizarse cáñamo y mastico! Esto
puede conllevar a ensuciamiento y en consecuencia a fallos en el
funcionamiento.
Se deben tomar en cuenta las indicaciones de instalación del fab-
ricante de atornillados para evitar fugas exteriores. Recomenda-
mos el uso de atornillados con sellos elásticos.
Se deben utilizar para tuberías tubos de acero de precisión sin
costuras conforme a la norma DIN 2391/Parte 1 y 2.
Se debe tomar en cuenta el montaje correcto de las tuberías flexi-
bles. Se debe evitar el rozamiento y choque de las tuberías.
Los trabajos de montaje realizados (incluyendo la instalación eléc-
trica) deben ser controlados por personal competente y docu-
mentados íntegramente.
El equipamiento de protección personal necesario (cuerda de se-
guridad, zapatos de seguridad, guantes de seguridad, etc.) deben
utilizarse obligatoriamente.
Antes de los trabajos en la unidad hidráulica y en el equipamiento
eléctrico se debe apagar el interruptor principal, asegurar con
candado contra reconexión involuntaria (retirar las llaves) y colo-
car una señal de aviso respectiva.
Montar un depósito colector bajo la unidad hidráulica para poder
interceptar toda la cantidad de líquido en caso de fuga. En caso
de que el depósito colector no esté incluido en el volumen de
suministro, el propietario debe adquirir a través del distribuidor un
depósito colector y colocarlo.
¡Atención!: En el caso del modelo HYsec F (con
suministro de lubricante externo) considerar las in-
strucciones de instalación y operación del fabri-
cante de la unidad hidráulica correspondiente.
Manual de instrucciones, opración e instalación VAG • 11
Publicidad
Tabla de contenido
