ExtraStove ES 15iD Manual De Instrucciones página 33

4.0 Programmation par l'utilisateur
La programmation par l'utilisateur est possible en utilisant un menu accessible en ap-
puyant sur la touche «SET» sur le panneau, lorsque l'écran est allumé. Pour quitter à
tout moment à partir du menu sans apporter de modifications, appuyez la touche
« STOP ». En tout cas de visualiser l'état du poêle, en l'absence de pressions des touches
pendant environ 1 minute, le système va automatiquement quitter le menu. Pour faire
défiler le menu, utilisez la « TEMP+ » et « TEMP- » pour entrer dans le menu apparaît,
appuyez « SET ».
4.1 Ajuster la date et l'heure
En appuyant sur « SET », vous entrez dans le menu de configuration de calendrier inté-
gré. Vous pouvez changer le jour de la semaine du lundi au dimanche et le temps et la
date. Pour vous déplacer entre les variables utilisez les touches « PROG+ » et « PROG- » ;
pour les changer utilisez les touches « TEMP+ » et « TEMP- ». Pour confirmer le chan-
gement, et quitter, appuyez sur la touche «SET».
4.2 Planificateurs hebdomadaires
Le programmeur est actif uniquement en mode automatique (« AUTO » apparaît).
Il y a 30 niveaux de temps de programmation du poêle qui peut être réglé sur allume,
arrêt, température et fonctionnement. Chaque programme peut être désactivé sans la
nécessité d'effacement, d'une manière très simple.
En appuyant sur « SET » on entre et on exécute les différents programmes, lorsque vous
utilisez le touche « TEMP+ » et « TEMP- », on descend les variables à modifier. Ensuite,
utilisez les touches « PROG+ » et "PROG- » pour définir les valeurs requises.
ATTENTION!
L'accès à la fonction chronothermostat, quand la poêle est en train
de travailler, comporte l'arrêt de l'horloge digital à l'intérieur de la
poêle pendant toute la durée des opérations réalisées à l'intérieur
du menu. On vous conseille d'agir en el menu chronothermostat
quand la poêle est en stand-by (OFF).
4.2.1 Nombre de programme
Indication concernant le programme sélectionné de 1 à 30.
4.2.2 Jour de la semaine
Indication sur le jour hebdomadaire du programme affiché. Vous pouvez définir, indivi-
duellement, les différents jours: du lundi au dimanche (Lu, Ma, Me, Je, Ve, Sa, Di) ; cha-
que jour ouvrable du lundi au vendredi (LV) ; week-ends, uniquement, du samedi au
dimanche (SD). Ce système vous permet de définir un programme unique qui permet
d'activer ou désactiver le poêle tout les jours du lundi au vendredi, en même temps.
4.2.3 Heure
Horaire d'allumage ou d'arrêt du poêle.
4.2.4 Minutes
Minutes pendent lesquelles le poêle est allumée ou arrêtée.
4.2.5 Enquête de la température
En cas de allumage programmé, la température ne peut pas être établie, mais il sera
utilisée la température posée manuellement (voir section 3.3).
4.2.6 Requis Programme
En cas de allumage programmé, la puissance ne peut pas être établie, mais il sera uti-
lisée la puissance posée manuellement (voir section 3.4).
4.2.7 Type de programme
Définir le programme, si allumage sur "ON" si arrête sur "OFF".
4.2.8 Activation du programme
Cette fonction est essentielle parce que, si dans une position pas activé (No A.), le sy-
stème ne contrôle pas le programme et la fonction programmée ne peut pas avoir lieu.
4.2.9 Exemple de programmation
Pour programmer le poêle afin qu'il s'allume tous les jours du lundi au vendredi à 08.00,
procéder comme suit lors de l'entrée dans la mise en puissance.
• Avec « TEMP+ » choisir « LV » comme des jours de commutation, du lundi au ven-
dredi.
• Choisir l'heure en appuyant sur la touche « PROG + » et mettre 08 en utilisant les tou-
ches « TEMP+ » et « TEMP- ».
• Choisir les minutes en appuyant sur la touche « PROG + » et mettre 00 en utilisant les
touches « TEMP-+ » et « TEMP- ».
• Choisir le mode en appuyant sur la touche « PROG + » et fixer « ON » en utilisant les
touches « TEMP+ » et « TEMP- ».
• Choisir le type de programme en appuyant sur la touche « PROG + » et fixer « ABIL »
en utilisant les touches « TEMP+ » et « TEMP- ».
• Appuyez sur « SET » pour enregistrer les données saisies et entrez un nouveau pro-
gramme de allumage. Si vous avez terminé, appuyez sur « STOP » pour sortir.
• N'oubliez pas de régler le mode de fonctionnement pour permettre le contrôle auto-
matique de la programmation hebdomadaire.
ATTENTION!
La température et la puissance auxquelles fonctionnera le poêle
dans les tranches horaires avec programmation ON seront celles en
vigueur au moment de la dernière extinction.
4.3 Modalité Thermostat.
Pour établir la modalité Thermostat (intérieur ou extérieur)
- entrer en MOD. THERMOSTAT
- insérer la password si demandé. (pour insérer la password, si pas modifieé par le
client, appuyer 4 fois sur la touche SET)
- choisir la modalité à insérer
- appuyer SET pour confirmer
ATTENTION!
la modalité thermostat établi, c'est la première à être visualisée à
l'intérieur du menu "MOD. THERMOSTAT"
4.3.1 Thermostat interne
Mode qui régule le fonctionnement du poêle en fonction de la température détectée. Le
poêle est allumé manuellement ou automatiquement par la programmation du program-
mateur hebdomadaire intégré ou chrono interne. La puissance du poêle est commandé
automatiquement en fonction de la température programmée, en optimisant l'échauf-
fement avec une économie considérable de pellets.
4.3.2 Thermostat externe
On peut relié au poêle un thermostat de contact externe connectant les fils aux connec-
teurs appropriés placés sur la carte mère.
Thermostat externe
Si le contact est fermé, la température programmée est supérieure à la température
ambiante, contrairement à contact ouvert la température programmée est inférieure à
la température ambiante. Le poêle contrôle ce contact, et régule la fonction de chauffage
par rapport à la valeur programmée. Allumage et extinction seront toujours manuelle ou
par programmateur hebdomadaire ou chrono interne.
Chrono thermostat extérieur
Il est possible d'automatiser la mise en marche, l'arrêt et la régulation de la température
par un chrono thermostat externe à contact pur de fermeture en alternative au program-
mateur interne. Si le contact est fermé, la température programmée est supérieure à la
température ambiante, le poêle s'allume, si éteint, contrairement à contact ouvert si la
température programmée est inférieure à la température ambiante le poêle va baisser
progressivement à la puissance minimale jusqu'à l'arrêt. Vous pouvez toujours modifier
manuellement la puissance et contrôler le poêle par le panneau. Dans le cas où le poêle
est éteint manuellement, il faut l'allumer manuellement. Le poêle s'allume automati-
quement seulement si le contact fermé sera ouvert et fermé de nouveau. Cette entrée
peut également être utilisé pour allumer ou éteindre le poêle par un interrupteur manuel
de puissance préréglée.
4.4 Parametres du poele
Appuyez sur SET pour entrer et modifier les principaux paramètres du poêle comme la
charge de pellet, la vitesse, l'extracteur de fumée, le ventilateur air ambiante et l'impo-
station de la fonction stand-by. Grâce aux touches TEMP+ TEMP- il est possible de chan-
ger en pourcentage les impostations du poêle pour corrigir le fonctionnement selon les
pellets utilisés. Puis appuyez sur la touche SET pour confirmer le paramètre modifié et
l'enregistrer dans la mémoire. Pour faire défiler les paramètres, utilisez les touches
PROG+ et PROG-. Pour quitter le menu appuyer sur la touche STOP.
4.4.1 Charger le pellet
Vous permet d'augmenter ou de diminuer tous les paramètres de chargement d'une va-
leur pourcentage.
4.4.2 Extraction des fumées
Vous permet d'augmenter ou de diminuer tous les paramètres d'extraction des fumées.
4.4.3 Ventilateur Ambiante
Vous permet d'augmenter ou diminuer tous les paramètres de ventilation de l'air d'une
valeur pourcentage.
4.4.4 Fonction STAND-BY
Avec cette fonction, le poêle est allumé ou éteint automatiquement en fonction de la
température programmée dans la chambre.
OFF: indique que la fonction est désactivée. Lorsque la température
atteint la valeur programmé, le poêle se porte dans le mode d'économie traditionnelle
(le poêle ne s'éteint pas, mais travaille à la puissance minimale).
3 ° - 10 °: indique les degrés d'excursion par rapport à la température programmée né-
cessaires à l'arrêt/rallumage du poêle. Normalement il sont prevu 3 °C de différence
sur la temperature programmé, toutefois modifiables par les touches TEMP+ / TEMP-
(différence minimale réglable 3 °C, différence maximale réglable 10 °C).
4.5 Erreurs diagnostic
Pendant le fonctionnement, si le système détecte une anomalie, le poêle s'éteint, en
suivant le cycle de refroidissement, et l'écran affiche un message d'erreur qu'on peut
éteindre seulement manuellement. Même si dans le mode automatique, le poêle attend
la commande de réinitialisation alarme. Pour voir comment faire pour réinitialiser les
erreurs, voir le paragraphe 3.7 (Réinitialiser les erreurs du système).
Les erreurs visualisées sont les suivantes:
Erreur 1 / Allumage manqué
33
F