La eliminación de materiales de embalaje tiene que ser como se estipule en la legislación aplicable.
4.2
INSTRUCCIONES DE MANIPULACIÓN
Manipular embalajes de acuerdo a las instrucciones suministradas por el fabricante de los pro-
pios embalajes, en su caso. Si el peso y forma de los embalajes hace que la manipulación manual
inviable, usar equipo especial para evitar daños y heridas. El personal autorizado para usar equipo
móvil y de elevación debe estar formado y experimentado en las operaciones requeridas en orden
a evitar riesgos para ellos mismos y para otras personas.
4.2.1
Moviendo los embalajes
● Preparar un área adecuada y delimitada con una pavimentación o superficie plana para descargar los
embalajes.
● Preparar el equipo requerido para manipular los embalajes. El equipo de elevación y manipulación (por
ejemplo grúa o carretilla elevadora) debe ser de capacidad adecuada para el peso y tamaño de la carga,
teniendo en cuenta sus puntos de enganche y el centro de gravedad. Si es requerida, esta información es
indicada en el mismo embalaje. Embragar los embalajes pesados con cadenas, braga y cables de acero
después de comprobar que ellos son adecuados para el peso de la carga, que es siempre especificado.
● Cuando se manipule la carga, mantener su nivel horizontalmente para evitar inclinaciones e inestabilidad.
4.2.2
Moviendo el equipo
Todas las operaciones siguientes deben ser llevadas a cabo con el más grande cuidado y atención
para evitar movimientos repentinos durante la manipulación del reductor.
Cuando se eleve el reductor, sólo usar accesorios cómo argollas, grilletes, ganchos de seguridad,
bragas, cables y ganchos,etc. que estén completamente certificados y adecuados para la carga a
ser elevada.
No usar argollas sobre el motor para elevar motorreductores.
Accesorios mixtos (por ejemplo bridas de conexión, etc.) y/o motores acoplados al reductor pue-
den alterar significativamente el centro de gravedad y afectar la estabilidad. Usar un punto adicio-
nal de elevación en estos casos si es necesario.
Durante las operaciones de elevación, no debe permitirse a la carga oscilaciones más allá de un
arco de ± 15°. Si más grandes movimientos de oscilación ocurren durante el movimiento, parar y
repetir las operaciones para el sistema de elevación adoptado.
Para rotar el reductor, usar los mismos puntos de enganche utilizados para elevarlos y proceder
cómo se instruye para la elevación. Rotar el reductor tan cerca como sea posible a su superficie de
soporte. Prestar especial atención a la localización del centro de gravedad para prevenir a la carga
de convertirse en no equilibrada cuando ella está siendo rotada. Un gancho de elevación debe ser
implementado de tal forma que no pueda deslizarse o moverse, cuando esto pudiera causar que la
carga se cayera. Esto es especialmente importante si el reductor está siendo rotado usando eslingas
o cables, ya que éstos son particularmente propensos a deslizar fuera de sus puntos de enganche.
12 / 64
MUM VF-W_Atex_spa - Traducción del original en italiano - Rev 03_0 - 30/09/16