Interfaces; Autotest - Bender ISOMETER iso685-D Manual De Instrucciones

2. Funcionamiento
El tiempo de registro de los valores de medida depende de los perfiles de medida
elegidos, de la capacidad de derivación de la red, de la resistencia de aislamiento,
así como de eventuales interferencias existentes en la red.
El ajuste de los valores de respuesta y de cualquierotro parámetro se realiza a tra-
vés del asistente para la puesta en marcha, así como a través de los diferentes me-
nús de ajuste con ayuda de las teclas del aparato y un display LC gráfico de alta
resolución. Los ajustes seleccionados se archivan en una memoria no volátil
(EEPROM). Para los menús de ajuste, así como los mensajes en el display se pue-
den escoger distintos idiomas. El aparato dispone de un reloj para la memoriza-
ción de mensajes de error y eventos en una memoria de eventos incluyendo la
fecha y la hora. Mediante una contraseña es posible proteger los ajustes realizados
contra modificaciones no autorizadas. Para un funcionamiento correcto de la vigi-
lancia de conexión, el aparato requiere de la configuración del formato de red
3AC, AC o DC y el conexionado indicado de las bornas de conexión L1/+, L2, L3/-
correspondientes.
Para ampliar el margen de trabajo de la tensión nominal de red se dispone, como
accesorios, de varios acopladores, que se configurarán en el menú del equipo.
El vigilante de aislamiento iso685 está capacitado para realizar la medición correc-
ta del aislamiento en todos los sistemas IT (redes aisladas de tierra) habituales.
Debido a las distintas aplicaciones, formatos de red, condiciones de funciona-
miento, uso de accionamientos regulados, altas capacidades de derivación de la
red, etc. existen diversas exigencias a cumplir por la técnica de medida, con el fin
de garantizar un tiempo de respuesta y una desviación de respuesta optimizados.
Por ello, es posible seleccionar distintos perfiles de medición a través del menú de
ajuste, con cuya ayuda se puede proceder a una adaptación óptima de la técnica
de medida a la aplicación.
Cuando no se alcanzan los valores de respuesta ajustados para Alarm 1 y/o
Alarm 2, se activan los correspondientes relés de alarma, se encienden los LEDs
ALARM 1 o ALARM 2 y por el Display LC se visualiza el valor de medida (en caso de
fallos deaislamiento en un sistema DC, se visualiza tambien la tendencia del con-
ductor L+/L- afectado de fallo). Si está activada la memoria de fallos, el mensaje de
fallo es guardado. Pulsando la tecla RESET puede reponerse el mensaje de fallo de
aislamiento, siempre que, en el momento de la reposición el valor de la resistencia
deaislamiento esté como mínimo un 25 % por encima del valor real de respuesta.
10
Como información adicional se muestra en el display la calidad de la señal de me-
dida, así como el tiempo de actualización del valor de medida a través de un grá-
fico de barras. Una calidad de señal baja (1-2 barras) puede ser indicio de un perfil
de medida mal seleccionado.

2.4 Interfaces

• Protocolo de comunicaciones Modbus/TCP
• BCOM para la comunicación de aparatos Bender a través de Ethernet
• Servidor Web integrado para la lectura de los valores de medida y la
parametrización

2.5 Autotest

Tras la conexión de la alimentación auxiliar, el ISOMETER® realiza la verificación au-
tomática, con ayuda de la función de auto-verificación, todas las funciones de me-
dida internas, los componentes de control como los registros de datos y
parámetros así como las conexiones al sistema IT y a tierra.
Puede activar de forma manual la auto-verificación con el pulsador Test, para ve-
rificar (según la configuración) el funcionamiento de los relés.
El proceso de auto-verificación se puede seguir mediante una barra de progreso
en la pantalla LCD. Dependiendo de las condiciones del sistema IT vigilando, el
proceso puede durar aprox. 15...20 s. Una vez concluido, el equipo vuelve al
modo normal (modo de medida) y en el display se indica el valor tras el proceso
de medida de aislamiento.
En el primer proceso de medida se indica en pantalla Medida Inicial, tras lo que se
indica el valor medido.
Si en el proceso de auto-verificación se detecta un error, se activan los LED corres-
pondientes (Ver página 52). Al mismo tiempo se muestra en pantalla el error y se
activa (según ajuste) una salida.
iso685-D_D00022_04_M_XXES/02.2016