Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Ecrans Configuration du système (System Setup)
Cette section décrit tous les écrans de configuration du système TLS2; elle contient également les options de configuration et
les explications nécessaires à l'entrée de données. Etant donné que les écrans de configuration du TLS2 contiennent uni-
quement des étiquettes en anglais, des codes d'étiquettes ont été placés entre parenthèses en dessous de chaque étiquette
anglaise pour permettre d'obtenir rapidement la traduction de l'étiquette et le(s) numéro(s) de page de l'écran dans lequel
l'étiquette est utilisée. Les écrans de configuration des réservoirs sont abordés dans une autre section.
On peut entrer des données, confirmer des sélections, etc., à partir d'un des écrans d'entrée de données qui s'affichent
lorsqu'on touche un des boutons situés à droite des fenêtres d'entrée de données. Ces écrans sont décrits dans cette section,
lors de leur première apparition.
Ecran d'état du système (Home)
Légendes des cases numérotées
1
Fenêtre Date/heure (Date/time) - Affiche la date et
l'heure actuelles
2
Fenêtre Message - Affiche toutes les fonctions
normales (All Functions Normal) ou déclenché
les alarmes.
3
Touche Alarme (Alarm) - Appuyez pour de valider
l'alarme et d'arrêter l'avertisseur sonore. Remarque:
le fait d'appuyer sûr cette touche n'efface pas
l'alarme - il faut résoudre le problème qui a provoqué
l'alarme.
4
Touche Imprimer (Print) - Pour les écrans de menu,
appuyez sûr cette touche et tous les éléments de
menu disponibles s'impriment sûr une imprimante
connec-tée. Pour les écrans qui ne font pas partie
d'un menu uniquement, une boîte de dialogue
d'impression apparaît lorsqu'on appuie sûr la touche
Imprimer (Print). L'utilisateur peut également annuler
l'impression.
5
Touche Menu principal (Main Menu) - Appuyez pour
afficher l'écran Menu principal (Main Menu) (page 6)
1
2
01-01-2000
ALL FUNCTIONS NORMAL
12:00 AM
11
10
9
8
3
4
5
7
6
pour accéder
à la configuration du système/réservoir et aux tests
manuels du réservoir.
6
Touche Rapport environnemental (Environmental
Report) - Appuyez pour afficher les résultats des
tests d'étanchéité du réservoir (page 46).
7
Touche Rapport d'alarme (Alarm Report) - Appuyez
pour afficher l'écran Etat (et historique) de l'alarme
active (Active Alarm Status (and History)) (page 48).
8
Touche Rapport de livraison (Delivery Report) -
Appuyez pour afficher l'écran Rapport de livraison
(Delivery Report) (page 46).
9
Touche Rapport d'inventaire (Inventory Report) -
Appuyez pour afficher l'écran Rapport d'inventaire
(Inventory Report) (page 47).
10
Touches Réservoir (Tank) - Appuyez sûr n'importe
quelle touche permet d'afficher le rapport d'inventaire
actuel pour chaque réservoir.
11
Fenêtre de titre de l'écran.
5
Publicidad
Capítulos
