1.1: Características ........................................................................................................... ..................................11
1.2: Especificaciones .......................................................................................................... ................................12
1.3: Controles e Indicadores ................................................................................................... ............................ 13
FIGURA 1-1: Membrana/Pantalla del Panel MS-9200 ....................................................................... 14
1.4: Circuitos ................................................................................................................. .....................................14
1.5: Componentes ............................................................................................................... ................................15
1.6: Módulos Opcionales....................................................................................................................................19
1.7: Accesorios ...................................................................................................................................................20
1.7.1: Panel Embellecedor........................................................................................................................... 20
1.7.2: Caja de la Batería .............................................................................................................................. 20
FIGURA 1-2: Cargador de Baterías CHG-120F (Requiere el Gabinete de Batería BB-55F)............22
1.7.4: Anunciadores.....................................................................................................................................23
.....................................................................................................................................................................25
CAPÍTULO 2: Instalación........................................................................................................................................27
FIGURA 2-1: Dimensiones de Gabinete del MS-9200 - versión vieja (fabricada hasta el 1/11/98) ..28
FIGURA 2-2: Instalación del Gabinete del MS-9200 - versión vieja (fabricado hasta el 1/11/98) ....29
FIGURA 2-3: Dimensiones del Gabinete del MS-9200 - versión nueva ............................................ 30
FIGURA 2-4: Instalación del Gabinete del MS-9200 - versión nueva................................................ 31
2.2: Energía......................................................................................................................................................... 32
2.2.2: Energía de la Batería ......................................................................................................................... 32
FIGURA 2-5: Salidas de Energía CD .................................................................................................. 32
2.3: Relevadores Estándar ..................................................................................................................................33
FIGURA 2-6: Conexiones del Relevador ............................................................................................33
FIGURA 2-7: Conexiones del NAC .................................................................................................... 33
FIGURA 2-8: Requisitos Típicos de UL para el Alambrado de Energía Limitada ............................ 34
FIGURA 2-9: Resistencia de la Rama Conectada en T del Estilo 4....................................................36
TABLA 2-1: Ejecución del Lazo de Comunicaciones......................................................................... 36
FIGURA 2-10: Requisitos del Alambrado en Estilo 6 ........................................................................ 37
FIGURA 2-11: Lazo de Comunicaciones de Dos Hilos ...................................................................... 38
FIGURA 2-12: Lazo de Comunicaciones de Cuatro-Hilos ................................................................. 39
FIGURA 2-13: Lazo de Comunicaciones de 4-Hilos .......................................................................... 41
FIGURA 2-14: }Terminación del Blindado sin Conducto .................................................................. 42
FIGURA 2-15: Terminación del Blindado en Conducto Completo ....................................................42
FIGURA 2-16: Terminación del Blindado en Conducto Parcial ........................................................ 42
2.7: El Módulo de Aislación............................................................................................................................... 43
FIGURA 2-17: Aislando a los Lazos de Comunicaciones de Dos-Hilos ............................................ 43
FIGURA 2-18: Conmutadores de Direccionamiento del Módulo ....................................................... 43
FIGURA 2-19: Circuito en Estilo B utilizando un M300.................................................................... 47
Documento 51003SP
Rev. A1
1/21/99
P/N: 51003SP:A1
5