Clean Track FloorLine CT Quadro Mini Manual De Instrucciones página 33

GEWÄHRLEISTUNG
Die Gewährleistung für diese Maschine beträgt 12 Monate ab Kaufdatum oder 600 Be-
triebsstunden. Je nachdem, welcher Fall zuerst eintritt. Voraussetzung dafür ist, dass
der Kunde die Gebrauchsanleitung und Pflegehinweise beachtet und danach verfährt.
Es wird keine Garantie gewährt, wenn die Maschine für Tätigkeiten genutzt wird, die
nicht in dieser Anleitung enthalten sind. Die Gewährleistung gilt nur für Originalteile des
Produktes. Von der Gewährleistung sind Verschleißteile wie Elektrokabel, Gummiteile,
Schläuche; Bürsten, elektrische Teile u.s.w. ausgeschlossen. Bei Schwierigkeiten, die
während der Anwendung der Maschine vorkommen, kontaktieren Sie:
1) Weber Cleaning Parts GmbH, Münsterer Straße 8, D-65618 Selters, T +49 6483-
80469125, F +49 6483-80469142, info@weber-cleaningparts.com
2) Die Maschine einsenden. Die Kosten, die dabei für den Transport entstehen trägt
der Käufer. Mit der zu reparierenden Maschine muss eine Kopie des Gewährleistungs-
cheins gesendet werden. Es werden keine Reparaturen vorgenommen wenn diese Ko-
pie fehlt.
3) Weber Cleaning Parts GmbH repariert und/oder tauscht die Maschine gratis für den
Käufer in angemessener Zeit nach dem Kauf. Die Verantwortung des Herstellers ist
für die Reparatur oder den Austausch defekter Teile des Produktes limitiert. Im Falle
von Defekten oder Fehlfunktionen: a) der Hersteller ist nicht verantwortlich für nicht
erledigten Arbeiten.
b) der Hersteller gewährleistet keinerlei Schadenersatz.
Es gibt keine weiteren Gewährleistungen außer den oben Genannten. Es gibt keine
weiteren anerkannten Gewährleistungen, auch nicht wenn vom Verkäufer versprochen.
WARRANTY
This machine is guaranteed for one (1) year or 600 hours, whichever expires first, from
the date of purchase, from all defects in materials and workmanship under normal use
and proper maintenance. The guarantee is valid only if the machine is operated and
maintained according to the Weber Cleaning Parts GmbH Maintenance and Operating
Instructions. The warranty is void if aftermarket alterations, changes, or modifications
have been made to the equipment or if non-original or non-approved tooling is used.
This guarantee is extended only to the original purchaser for use of the product. It does
not cover normal wear-and-tear parts such as electrical cables, rubber parts, hoses and
motor brushes. If any difficulties develop with the machine you should:
1) CONTACT CUSTOMER ASSISTANCE DEPARTMENT:
Weber Cleaning Parts GmbH, Münsterer Straße 8, D-65618 Selters, T +49 6483-
80469125, F +49 6483-80469142, info@weber-cleaningparts.com
Return the product to the WEBER CLEANING PARTS GMBH customer assistance depart-
ment. Transportation charges from and to the our head office must be prepaid by the
purchaser. A copy of the warranty registration card must be sent with the machine to
be repaired under warranty.
2) Weber Cleaning Parts GmbH will repair the machine and or replace any defective parts under
warranty within a reasonable time after receiving the machine.
3) Weber Cleaning Parts GmbH liability under this warranty is limited only to repairing the pro-
33