Swarovski Optik EL Range Manual Del Usario página 14

3.2. adjusting thE intErPuPillary distancE
To see a single round image, adjust the separation bet-
ween the two halves of the binoculars until the irritating
shadows disappear.
3.3. usE with Equal acuity of Both EyEs
a. Pull out the left and right dioptric adjustment ring and
turn it until the long bar on the dioptric scale is in line with
the small triangle underneath the ring.
b. Once you have finished, push the dioptric adjustment
rings back in.
3.4. dioPtric comPEnsation
To achieve optimal image quality, it is necessary to correct
any varying visual acuity between the left and right eye.
1. Leave the objective lens covers closed and pull out both
dioptric adjustment rings.
26 EL RANGE / EN EL RANGE / DE
2. Turn both dioptric adjustment rings counterclockwise
until it stops.
3. Hold down the mode button for 4 seconds. This takes
you to the dioptric compensation adjustment mode
(display remains illuminated for 60 seconds). To exit
this mode early, press the measurement button or
mode button again.
4. Now look through the left eyepiece at the display with
your left eye and slowly turn the dioptric adjustment
ring clockwise until the display comes into clear focus.
5. Once you have finished, push the dioptric adjustment
ring back in.
6. Repeat steps 4 and 5 with the right-hand dioptric
adjustment ring to set the optimum image quality for
the right eye (aiming mark).
EL RANGE / EN EL RANGE / DE 27