Risoluzione Dei Problemi - iHome e-Kids B90 Manual Del Usario

IT
Introduzione
Le nuove cuffie stereo Bluetooth sono concepite per collegare il proprio smartphone o lettore
musicale Bluetooth per consentire di ascoltare in modo wireless la musica e risponde alle chiamate
entro una portata operativa Bluetooth normale di 10 metri (33 piedi).
Cos'è incluso
• Cuffie stereo Bluetooth
• Cavo di ricarica USB
Specifiche
Specifiche Bluetooth: Supporta V4.1+ EDR con profilo vivavoce 1.5, profilo auricolare 1.1 e profilo A2DP
1.2 Classe ll) e profilo controllo remoto Audio/Video AVRP
Batteria: 350mAh
Tempo di standby (non accoppiato): fino a 90 giorni (con batteria completamente carica)
Tempo di conversazione: fino a 16 ore (con batteria completamente carica)
Tempo di riproduzione musica: fino a 12 ore (con batteria completamente carica)
Distanza operativa: fino a 10 metri/circa 33 piedi
Certificazioni CE, FCC, RoHS, BQB
Cenni introduttivi
1. Comandi e indicatori
Lato destro Lato sinistro
8 9
2 1 4
3
5
6
7
2. Ricarica delle cuffie
IMPORTANTE: Le cuffie funzionano con una batteria agli ioni di litio ricaricabile integrata. Anche se
la batteria è stata completamente ricaricata prima di lasciare la fabbrica, come tutte le batterie
ricaricabili può iniziare a scaricarsi durante i periodi di non utilizzo. Si raccomanda di ricaricare la
batteria per almeno 2,5 ore prima del primo utilizzo.6
Computer collegato
a una presa di corrente
Adattatore USB
1. Collegare il connettore micro USB sul cavo di ricarica alla porta micro USB sulla cuffia.
2. Collegare il connettore USB standard sul cavo di ricarica a una qualsiasi porta USB standard
alimentata come quelle che si trovano su un computer portatile o adattatore di ricarica per iPod,
iPhone ecc.
La spia Accensione/Ricarica/Accoppiamento si accende ROSSA mentre la cuffia è in ricarica. La spia
si spegne quando la batteria è completamente carica.
Nota: Ricaricare la batteria completamente prima del primo utilizzo. Il tempo di ricarica normale è di
circa 2,5 ore. Quando completamente caricata la batteria fornisce fino a 16 ore di tempo di
funzionamento o 90 giorni di tempo in standby.
Poiché le cuffie B90 usano la versione Bluetooth 4.1, anche l'indicatore di livello della batteria delle
cuffie può apparire sulla schermata principale del proprio iPhone, solitamente accanto all'indicatore di
livello della batteria del proprio telefono, se il telefono specifico supporta questa funzione di
visualizzazione.
3. Pulsante multifunzione (MFB)
Premendo il pulsante Multifunzione (MFB) le cuffie si accendono "On", si avvia l'accoppiamento, si
risponde/termina le chiamate, controlla la funzione Riproduzione/Pausa e spengono le cuffie.
4. Accensione e spegnimento
1. Premere e tenere premuto il pulsante Multifunzione per circa 3 secondi. Il messaggio vocale "Power
On" e la spia LED diventa BLU e lampeggia due volte al secondo. Se le cuffie non sono state
accoppiate in precedenza a un dispositivo Bluetooth, le cuffie entreranno in modalità di
accoppiamento automatico.
2. Quando acceso premere e tenere premuto il pulsante Multifunzione per circa 3 secondi. Il
messaggio vocale dirà "Power Off". La spia LED resterà accesa per qualche istante e poi si
spegnerà. Ciò indica che l'alimentazione è spenta.
© 2019 eKids, LLC
Bluetooth è un marchio registrato di Bluetooth SIG Inc.
La tecnologia Bluetooth è integrata sotto licenza di Bluetooth SIG Inc.
Modello:
CUFFIE
• Cavo audio rimovibile
1. Tasto multifunzione:
Accensione/Spegnimento,
Rispondere/Terminare, Accoppiare e
Riproduzione/Pausa.
2. Spia LED
Accensione/Accoppiamento/Ricarica
3. Pulsante volume Su (+)
4. Pulsante Saltare a traccia successiva (
5. Pulsante volume Giù (-)
6. Pulsante Saltare a traccia precedente (
7. Microfono
8. Porta per ricarica micro USB
9. Jack ingresso ausiliario
Porta USB
Computer
OPPURE
(non incluso)
5. Abbinamento manuale per la prima volta con uno smartphone o un
lettore musicale dotato di funzionalità Bluetooth
B90
Se il proprio smartphone, lettore musicale, tablet o computer è abilitato a Bluetooth, è possibile accopp-
iare queste cuffie con il proprio dispositivo per ascoltare la musica ed effettuare o ricevere chiamate fino
a quando i due dispositivi sono entro la portata del Bluetooth di circa 33 piedi l'una dall'altra.
Nota: le cuffie devono essere in modalità spegnimento per iniziare il processo di accoppiamento
manuale.
1. Assicurarsi che le proprie cuffie B90 siano spente. Assicurarsi che il proprio smartphone o lettore
musicale sia acceso.
2. Premere e tenere premuto il pulsante multifunzione sulle proprie cuffie B90 per 6 secondi fino a
quando non si sentono i messaggi vocali "Power On" e "Pairing". La spia LED inizia a lampeggiare
alternativamente blu e rossa per indicare che si sta cercando di accoppiare con un dispositivo
compatibile.
3. Se necessario, accendere la funzione Bluetooth del proprio telefono o lettore musicale in modo che
inizi a ricercare un dispositivo compatibile.
4. "ekid B90" dovrebbe apparire sull'elenco dei dispositivi compatibili del proprio telefono o lettore
musicale. È anche possibile vedere un messaggio come "Not Paired". Toccare tale messaggio per
completare il processo di accoppiamento. Se il proprio telefono o lettore musicale richiede una
"password" per completare il processo di accoppiamento, inserire '0000' sulla tastiera del proprio
telefono o lettore musicale.
5. Quando l'accoppiamento è eseguito con successo, lo schermo sul telefono mostra "ekid B90
Connected" o messaggio simile e si sentirà il messaggio vocale dire "Your device is connected". La
spia LED sulle cuffie B90 inizia a lampeggiare blu due volte al secondo. Le cuffie sono ora pronte
all'uso.
NOTA: Se le proprie cuffie B90 non sono in grado di trovare un dispositivo Bluetooth che è nella porta e
"rilevabile" dopo 3 minuti, le cuffie si spengono automaticamente per preservare la batteria.
6. Collegamento automatico con un dispositivo accoppiato in precedenza
Se le proprie cuffie B90 sono state accoppiate in precedenza con uno smartphone o lettore musicale
con Bluetooth abilitato, esse tenteranno di collegarsi automaticamente di nuovo con tale dispositivo
quando è nella portata operativa Bluetooth.
Pulsante di controllo
Premere e tenere premuto il pulsante multifunzione sulle proprie cuffie B90 per 3 secondi fino a quando
non si sente il messaggio vocale "Power On". Se un dispositivo accoppiato in precedenza si trova nella
Microfono
portata e acceso, l'B90 si ricollegherà automaticamente ad esso. Si sentirà un messaggio vocale dire
"Your device is connected."
Nota: Se nessun dispositivo accoppiato in precedenza è trovato dopo 3 minuti, la funzione di
collegamento automatico è arrestata e le cuffie B90 si spengono automaticamente per preservare la
durata della batteria.
7. Indossare le cuffie
Le cuffie Bluetooth B90 sono dotate di cuscinetti auricolari imbottiti per lunga durata. La fascetta può
essere estesa per adattarsi quasi a qualsiasi testa. L'interno della fascetta è contrassegnato con 'L' e
'R'. Se le cuffie sono state indossate correttamente, i comandi si troveranno sul lato destro.
8. Utilizzo delle cuffie
Nota: Alcune delle funzioni descritte di seguito non possono essere supportate sul proprio
smartphone specifico. Verificare sul manuale d'uso del proprio smartphone per confermare le
funzionalità supportate dal proprio telefono.
Funzione
Accendere le cuffie
Spegnere le cuffie
Accesso alla modalità
accoppiamento
Accoppiamento
Ripristino Bluetooth
Riproduzione/Pausa
)
Salvare alla traccia successiva
Salvare all'inizio della traccia corrente
o passare alla traccia precedente.
)
Alzare il volume
Abbassare il volume
Rispondere a una chiamata in
arrivo
Terminare una chiamata
Funzione Siri/Google Assistant
9. Jack ingresso ausiliario
Il jack di ingresso ausiliario consente di usare le proprie cuffie Bluetooth B90 come cuffie normali in
modo da poter ascoltare la musica da qualsiasi dispositivo non Bluetooth dotato di jack cuffie da 3,5
mm.
Collegare il cavo audio incluso al jack di ingresso ausiliario sul
fondo della cuffia 'L' delle proprie cuffie B90 e al jack cuffie della
sorgente musicale ausiliaria.
Le proprie cuffie B90 dovrebbero essere in modalità Spegnimento.
Usare i controlli volume e navigazione traccia sul proprio lettore
musicale come con qualsiasi cuffia normale.

Risoluzione dei problemi

1. Ricezione rumorosa o intermittente
Assicurarsi che le cuffie e il dispositivo accoppiato siano entro la portata operativa del Bluetooth di
circa 33 piedi. Assicurarsi che le cuffie siano completamente cariche.
2. Nessun suono
Assicurarsi che le cuffie sia accoppiate e collegate correttamente al proprio smartphone o lettore
musicale con Bluetooth abilitato. Fare riferimento alle istruzioni "Accoppiamento" in questo manuale
e se necessario nel manuale fornito con il proprio telefono o lettore musicale.
La batteria ricaricabile nelle proprie cuffie può essere scarica e deve essere ricaricata. Fare
riferimento alle istruzioni "Ricarica delle cuffie" in questo manuale.
3. Impossibile accoppiare/collegare
Le impostazioni di accoppiamento tra le cuffie e il proprio smartphone o il lettore musicale possono
essere cancellate o eliminate. Seguire le istruzioni "Accoppiamento" in questo manuale per
riaccoppiare e ricollegare i dispositivi. Spegnere altri dispositivi Bluetooth che non sono in uso per
ridurre interferenze esterne.
4. Alcune funzioni non funzionano
Il proprio modello specifico di smartphone può non supportare alcune delle funzioni descritte in
questo manuale. Fare riferimento al manuale fornito con il proprio telefono per ulteriori informazioni.
Cura e manutenzione
Ricordarsi di spegnere sempre le cuffie se non si usano per un periodo prolungato di tempo. Non
esporre le cuffie a temperature estremamente calde o fredde per periodi prolungati. Non esporle a
raggi solari o lasciarle in posti come il cruscotto dell'auto in giornate calde. Impedire ad acqua o altri
liquidi di entrare negli alloggiamenti delle cuffie.
Protezione dell'udito
L'utilizzo di queste cuffie ad alto volume per periodi prolungati può comportare danni permanenti
all'udito. Iniziare sempre ad ascoltare controlli volume sulle cuffie e il proprio smartphone accoppiato
o lettore di musica a un livello basso e poi aumentare gradualmente il volume a un livello di ascolto
confortevole.
Note importanti
• È pericoloso e illegale (in alcune giurisdizioni) usare cuffie quando si guida l'auto, quando si va in bici o in
moto o si va in barca. Osservare leggi e normative locali.
• Non usare queste cuffie in situazioni in cui possono causare distrazioni o impedire di sentire segnali
acustici.
• In queste cuffie non vi sono parti su cui l'utente può effettuare manutenzione. Non tentare di effettuare da
soli assistenza o riparazioni. Fare riferimento alla garanzia per informazioni relative all'assistenza, alla
riparazione e alla sostituzione.
Azione richiesta
Quando le cuffie sono spente, premere e tenere premuto MFB all'interno per 3 secondi
fino a quando non si sente il messaggio vocale "Power On".
Premere e tenere premuto MFB per 5 secondi fino a quando non si sente "Power Off" e
la spia LED si spegne.
Quando le cuffie sono spente, premere e tenere premuto MFB all'interno per 7 secondi
di
fino a quando non si sente il messaggio vocale "Pairing". La spia LED lampeggia blu e
rosso rapidamente.
Assicurarsi che il proprio dispositivo Bluetooth sia acceso e in modalità Accoppiamento.
Quando ekid-B90 appare sul menu del proprio dispositivo, selezionarlo per completare
l'accoppiamento.
In modalità di accoppiamento, premere e tenere premuto il pulsante "+" per 5 secondi
per ripristinare le cuffie e accedere nuovamente alla modalità di accoppiamento.
Premere brevemente MFB per avviare la riproduzione. Premere brevemente per
mettere in pausa la riproduzione.
Premere brevemente per riprendere la riproduzione.
Premere il pulsante >> durante la riproduzione
Premere il pulsante << durante la riproduzione
Premere e tenere premuto il pulsante "+" durante la riproduzione
Premere e tenere premuto il pulsante "-" durante la riproduzione
Premere brevemente MFB quando si sente squillare. NOTA: La musica andrà automati-
camente in pausa quando si risponde a una chiamata e riprende quando si termina la
chiamata.
Premere brevemente MFB per terminare una chiamata e "agganciare".
Premere e tenere premuto il pulsante "MFB" per 2 secondi