1
A
B
C
D
E
F
1
2
3
+FR1
-N016
A1
DOLS11
/11.E7
VDS Low Side
B1
DOLS10
/11.E8
SWS Low Side
C1
PWM05
/11.A5
HSWS Summer
D1
PWM04
E1
PWM03
F1
PWM02
G1
PWM01
H1
PWM00
J1
PWM11
/11.A7
VDS
K1
PWM10
/11.A8
HSWS
E2
PVG05
F2
PVG04
G2
PVG03
H2
PVG02
J2
PVG01
K2
PVG00
A3
AE15
B3
FIN
/11.E4
HSWS NO GND
C3
FIN
/11.E2
VDS NC GND
D3
FIN
E3
FIN
/6.E2
Drehzahlsignal
F3
GND
G3
GND
/11.E5
Analog Ground
H3
5V
J3
NodeID 01
K3
NodeID 00
A4
AE14
B4
AE13
C4
AE12
/11.E4
HSWS Fusstaster
D4
AE11
E4
AE10
/11.E6
HSWS
F4
AE21
G4
AE20
H4
AE01
J4
AE00
/11.E1
VDS NO
K4
K15
/6.E6
Ign
A2
Term L
/4.A2
B2
LOW
CAN
C2
HIGH
D2
Term H
L1
BAT+CPU
/14.E1
M1
BAT+POWER
/14.E7
L2
BAT+POWER
M2
BAT+POWER
L3
BAT-
/15.A6
M3
BAT-
L4
BAT-
M4
BAT-
2
3
4
5
1
battery charging
2
pre-heat
3
engine oil pressure
4
overload
5
air filter
6
hydr. filter
7
SWS
8
high speed
9
error
10
n.c.
1
fuel level
2
engine temperature
3
RXD
4
TXD
5
powertilt
6
GND
7
+UB
8
n.c.
Wacker Neuson Linz GmbH
Flughafenstraße 7 / A- 4063 Hörsching
Tel.: +43 / (0)7221 63000
Fax: +43 / (0)7221 63000-6000
4
5
6
7
+CB1
-P014
/6.E3
/7.A5
/8.A1
/9.B6
/8.A5
/8.A6
/8.A2
/8.A7
/8.A4
/15.A3
/6.E8
Datum
Name
Diese Zeichnung darf ohne unsere
ECU Option VDS/HSWS, Anzeige
ausdrückliche Genehmigung weder
Bearb.
12.01.2018
lnzpenzp
E16 T3 / V00 / 12.01.2018
vervielfältigt, noch dritten Personen
oder Mitbewerbern im Original oder als
Gepr.
19.01.2018
lnzleibg
Kopie ausgehändigt werden.
1000370751
Mat. -Nr.
Eigentums- und Urheberrecht vorbehalten.
Lesestation
6
7
8
A
B
C
D
E
F
Revision
00
3
28
Ersetzt Version
Gewicht in [kg]
A3
2060094690
Doc. -Nr.
8