Sonda de la serie Endura AZ30
Monitor de oxígeno para combustión
1.8 Convenios de seguridad
Advertencia. Indica una condición que, si no se cumple, podría ocasionar graves lesiones personales y/o la muerte. No
continúe hasta que todas las condiciones de una advertencia se hayan cumplido.
Si aparece una señal de advertencia en el propio instrumento, consulte las etiquetas de precaución (certificación UL y seguridad
eléctrica) de CEI/IEC 61010-1:2001-2 para obtener una explicación.
Precaución. Indica una condición que, si no se cumple, podría ocasionar lesiones personales leves o moderadas y/o daños en
el equipo. No continúe hasta que todas las condiciones de la precaución se hayan cumplido.
Nota. Indica información importante o instrucciones que se deben tener en cuenta antes de usar el equipo.
1.9 Recomendaciones de seguridad
Para utilizar el equipo de forma segura, es obligatorio leer estas instrucciones antes de usar el aparato y respetar escrupulosamente
las recomendaciones de seguridad que aquí se mencionan. Si no se tienen en cuenta las advertencias de precaución, se pueden
producir daños materiales o lesiones físicas graves.
1.10 Mantenimiento y reparación
Con excepción de las piezas que aparecen en el apéndice C, en la página 36, ninguno de los componentes del instrumento requiere
tareas de mantenimiento por parte del usuario. Solamente el personal de ABB o sus representantes con aprobación están
autorizados para intentar reparar el sistema y se deben usar únicamente los componentes formalmente aprobados por el fabricante.
Cualquier intento de reparar el instrumento contraviniendo estos principios podría ocasionar daños en este y lesiones corporales a la
persona que efectúe la reparación. Además, si es así, la garantía quedaría anulada y sin efecto, y se podría comprometer la
certificación para zona peligrosa, el correcto funcionamiento del instrumento, la integridad eléctrica y el cumplimiento CE del aparato.
Si tiene problemas a la hora de instalar, poner en funcionamiento o utilizar el instrumento, póngase en contacto con la empresa
donde lo adquirió. Si no es posible, o si no está satisfecho con la respuesta obtenida, póngase en contacto con el servicio de
atención al cliente del fabricante.
1.11 Peligros potenciales de seguridad
Los siguientes peligros potenciales de seguridad están asociados al funcionamiento del sistema:
Eléctrico (tensión de línea): consulte la página 7
Superficies a altas temperaturas: consulte la página 7
Peso de la sonda
Batería de reserva
Este producto utiliza una batería C IEC 60086-1 Varta CR 2025 con célula de dióxido de manganeso y litio / electrolito
orgánico, 3 V y 165 mAh, o equivalente.
La célula de la batería se utiliza como reserva para un reloj a tiempo real con una vida útil de un mínimo de 10 años en
condiciones normales de uso.
La batería es uno de los componentes cubiertos por la certificación para zona peligrosa de este producto y se debe sustituir
únicamente por una célula con las mismas especificaciones (o equivalente) e instalarse correctamente.
Si es necesario sustituir la batería, póngase en contacto con ABB.
Uso en atmósferas enriquecidas con oxígeno
Los sistemas de medición de oxígeno Endura AZ30 se deben utilizar solamente para medir gases no enriquecidos con
oxígeno (porcentaje no superior al 21% de oxígeno [aire]) a una presión que no supere los 1,1 bares absolutos (44 pulg.
columna de agua).
OI/AZ30P–ES Rev. H
1 Seguridad
5