Actualización de la HMC desde una ubicación remota utilizando imágenes de
actualización de red
Aprenda a actualizar el software en una HMC desde una ubicación remota utilizando imágenes de
actualización de red.
Aprenda a actualizar el software en una HMC desde una ubicación remota utilizando imágenes de
actualización de red. Utilice el procedimiento siguiente para actualizar HCM a nivel V6R1.2 o superior, lo
cual incluye todos los niveles V7 de la HMC.
1. Desde un equipo o servidor con una conexión a Internet, vaya al Sitio web de Hardware Management
Console (http://www14.software.ibm.com/webapp/set2/sas/f/netinstall/v7770network.html)
2. Descargue las imágenes de red V7 de HMC adecuadas y guárdelas en un servidor FTP. No puede
descargar estos archivos directamente en la HMC. Debe descargar los archivos de imagen en un
servidor que acepte solicitudes FTP.
3. Asegúrese de que descarga los archivos siguientes:
v img2a
v img3a
v base.img
v disk1.img
v hmcnetworkfiles.sum
4. Guarde los datos de actualización en la HMC. Ejecute las líneas de mandatos siguientes para guardar
los datos de actualización:
v Para guardar los datos en DVD y HDD, ejecute los mandatos siguientes:
mount /media/cdrom
saveupgdata -r diskdvd
v Para guardar los datos en HDD, ejecute el mandato siguiente:
saveupgdata -r disk
5. Copie los archivos de actualización en la partición de disco que se puede volver a arrancar en la
HMC. Ejecute el mandato getupgfiles para copiar los archivos.
Ejemplo: getupgfiles -h <ftp server> -u <user id> -d <remote directory>
Donde,
v ftp server es el nombre de host o la dirección IP del servidor FTP donde ha descargado las
imágenes de red HMC.
v user id es un ID de usuario válido en el servidor FTP. Si no especifica la contraseña con el
argumento --passwd, se le solicitará una contraseña.
v remote directory es el directorio del servidor FTP en que se han guardado las imágenes de red de
HMC.
6. Reinicie la HMC para actualizar el código copiado en la partición de disco reiniciable. Ejecute el
mandato chhmc -c altdiskboot -s enable --mode upgrade para reiniciar la HMC.
7. Reinicie la HMC e inicie la actualización. Ejecute el mandato hmcshutdown -r -t now para iniciar la
actualización.
Configurar la HMC mediante la interfaz de HMC Enhanced+
Aprenda a configurar las conexiones de red, configurar su HMC, realizar los pasos posteriores a la
configuración y actualizar y renovar su HMC mediante la interfaz de HMC Enhanced+.
Nota: Los procedimientos y funciones de la interfaz de HMC Enhanced + previsualización técnica
(Pre-GA), que era una opción suministrada con HMC versión 8.20, son las mismas que las de la interfaz
122
Power Systems: Instalación y configuración de Hardware Management Console (HMC)