Instalación de la dispositivo virtual de la HMC utilizando VMware ESXi:
Información sobre cómo instalar la dispositivo virtual de Hardware Management Console (HMC)
utilizando VMware ESXi.
Puede instalar la dispositivo virtual de la HMC en VMware ESXi utilizando la interfaz gráfica de usuario
en el cliente vSphere para desplegar la plantilla OVF (Open Virtualization Format).
Nota: Puede instalar la dispositivo virtual de la HMC en VMware ESXi versión 5.5 o posterior.
Para instalar la dispositivo virtual de la HMC en VMware ESXi utilizando el cliente vSphere, siga estos
pasos:
Nota: La sintaxis del mandato puede variar en función del sistema operativo.
1. Obtenga el archivo de archivado Tar: <nombre de archivo de instalación de vHMC de VMware>.tgz.
2. Utilice el mandato tar para extraer el archivo OVA del archivo de archivado Tar.
3. Inicie el cliente vSphere e inicie una sesión en el host ESXi.
4. En el menú Archivo, seleccione Desplegar plantilla de OVF.
5. Pulse Examinar y seleccione el archivo OVA.
6. Pulse Siguiente.
7. Una vez realizado el despliegue, pulse Cerrar y seleccione el icono dispositivo virtual de la HMC para
encender la dispositivo virtual de la HMC.
Instalación de la dispositivo virtual de la HMC en PowerVM (partición lógica)
Información sobre cómo instalar la dispositivo virtual de Hardware Management Console (HMC) en un
entorno PowerVM.
Nota: Cuando instale la dispositivo virtual de la HMC en una partición utilizando el archivo de imagen
ISO de la HMC, no tendrá acceso a la consola gráfica local para la interfaz de usuario de la web.
Para instalar la dispositivo virtual de la HMC en PowerVM, lleve a cabo los pasos siguientes:
1. Siga los procedimientos normales para instalar una imagen ISO en PowerVM. Para obtener más
información, consulte Cómo configurar un repositorio de soportes del VIOS o una biblioteca de
soportes virtuales.
2. Una vez finalizada la instalación e iniciado el sistema, debe seleccionar un idioma del recuadro de
diálogo Selección de idioma.
3. Acepte el acuerdo de licencia.
Nota: Asegúrese de que el controlador de mandatos esté listo para aceptar mandatos antes de ejecutar
ningún mandato. Por ejemplo, ejecute el mandato lshmc -V hasta que el resultado sea satisfactorio.
4. Inicie sesión como hscroot y utilice el mandato chhmc para configurar la red.
En el ejemplo siguiente se muestra la secuencia de los mandatos chhmc que se pueden utilizar para
configurar la red y habilitar ssh y el acceso remoto a web en la HMC.
chhmc -c network -s modify -i eth0 -a <dirección ip hmc> -nm <máscara red hmc> --lparcomm on
chhmc -c network -s modify -h <nombre_host hmc> -d <nombre dominio hmc> -g <ip pasarela>
chhmc -c network -s add -ns <servidor nombres> -ds <buscar en dominio>
chhmc -c ssh -s enable
chhmc -c ssh.name -s add -a <dirección ip>
chhmc -c SecureRemoteAccess.name -s add -a <dirección ip>
hmcshutdown -r -t now
v dirección ip hmc es la dirección IP de su HMC.
v máscara red hmc es la máscara de red de su HMC.
v nombre_host hmc es el nombre de host de su HMC.
58
Power Systems: Instalación y configuración de Hardware Management Console (HMC)