Tabla de contenido
Publicidad
Mensajes de Seguridad Importantes
El equipo de FE Petro está diseñado para instalarse asociado con líquidos de hidrocarburos volátiles como la gasolina y el diesel.
Instalar o trabajar en este equipo significa trabajar en un ambiente con la presencia de estos líquidos altamente inflamables. Este tipo
de trabajo presenta el riesgo de sufrir lesiones severas o muerte si no se siguen estas instrucciones y las prácticas estándar
de la industria. Lea y siga atentamente todas las instrucciones antes de instalar o trabajar con éste u otro equipo relacionado.
Mientras lee esta guía, preste atención a los siguientes símbolos y su significado:
Este símbolo identifica una advertencia. Aparecerá un signo de advertencia en el texto de este documento
Advertencia
cuando pueda surgir una situación potencialmente peligrosa si no se siguen atentamente las instrucciones
que siguen. Una situación potencialmente riesgosa puede incluir la posibilidad de severos daños físicos e
incluso la muerte.
Precaución
Este es un símbolo de precaución. Aparecerá un signo de precaución en el texto de este documento
cuando pueda surgir una situación ambiental potencialmente peligrosa si no se siguen atentamente las
instrucciones que siguen. Una situación ambiental potencialmente peligrosa puede incluir la fuga de
combustible del equipo que podría dañar severamente el medio ambiente.
Advertencia
Siga todos los códigos pertinentes que rigen la instalación y el mantenimiento de este producto y del
sistema completo. Mientras instala o realiza el mantenimiento de este equipo y equipos relacionados
bloqueé y ponga etiquetas de seguridad en los disyuntores de seguridad eléctricos. Podría producirse el
riesgo de un choque eléctrico potencialmente letal y la posibilidad de una explosión o incendio causado
por una chispa si los disyuntores eléctricos se encienden en forma accidental durante la instalación
o el mantenimiento. No fume mientras trabaje o se encuentre cerca de este equipo y utilice solamente
herramientas antichispas.
Advertencia
Antes de ingresar a un contenedor de derrames, verifique la presencia de vapores de hidrocarburos.
Si se inhalan estos vapores podrían provocar mareos o desmayos y, si se encienden, los vapores de
hidrocarburos podrían explotar provocando lesiones severas o la muerte. El equipo para el control
electrónico y eléctrico del petróleo a menudo se aloja en contenedores de derrames diseñados para colectar
derrames de líquidos peligrosos e impedir la contaminación del medio ambiente y en consecuencia tales
contenedores pueden colectar cantidades peligrosas de vapores de hidrocarburos. Si estos vapores llegan
a cantidades no seguras, ventile el contenedor con aire fresco. Mientras trabaje en el contenedor, verifique
en forma periódica la atmósfera del lugar, si los vapores llegan a niveles no seguros, salga del contenedor y
ventílelo antes de continuar el trabajo. Manténgase siempre junto a otra persona para que le ayude mientras
trabaje en o alrededor de un contenedor de derrames.
Advertencia
Siga toda la legislación federal, estatal y local que rige la instalación de este producto y sus sistemas
relacionados. Cuando no corresponda otra normativa, siga los códigos 30, 30A y 70 de la Asociación Nacional
de Protección contra Incendios (NFPA). El incumplimiento de estos códigos podría provocar lesiones severas,
muerte, daños importantes a la propiedad y/o contaminación del medio ambiente.
Advertencia
Proteja siempre el área de trabajo de los vehículos en movimiento. El equipo que corresponde a este manual
generalmente se monta bajo tierra, de manera que la visibilidad reducida pone al personal que trabaja con el
equipo en peligro frente a los vehículos en movimiento que ingresan al área de trabajo. Para ayudar a eliminar
estas condiciones inseguras, proteja el área ubicando un camión de mantenimiento para bloquear el acceso
al ambiente de trabajo o use otros medios razonables disponibles para garantizar la seguridad del personal
de mantenimiento.
Advertencia
La expansión térmica puede provocar la formación de presión en las tuberías de productos. Las bombas STP
de FE Petro tienen una válvula de alivio incorporada para liberar la presión excesiva de la tubería nuevamente
al tanque. No use otra válvula de retención a menos que tenga la capacidad de liberar la presión excedente
nuevamente al tanque, debido a que esto podría provocar presión anormal en las tuberías, haciendo que
reviente una tubería o la unión de la tubería de suministro y se libere combustible al medio ambiente.
Nota: Algunos tanques de almacenamiento subterráneo usan agua como lastre durante la construcción. NO use la bomba
sumergible para sacar agua del tanque. La bomba está diseñada para usarse con productos derivados del petróleo solamente
y si se bombean otros fluidos la unidad podría dañarse seriamente. No recomendamos sumergir la bomba en agua, pero si
ocurriera esto llene inmediatamente el tanque con combustible después de sacar el agua. Si la unidad ha estado sumergida en
agua y luego se expone al aire se producirá muy rápidamente una severa corrosión.
Nota: Se ha observado que la instalación de tuberías de llenado sumergidas en la misma tapa del pozo de acceso que la bomba
sumergible provoca un "bloqueo del aire" en la bomba sumergible cuando la misma está en funcionamiento durante el llenado
del tanque. Por lo cual FE Petro no recomienda esta práctica.
2
Publicidad
Tabla de contenido
