Tabla de contenido
Publicidad
Instalador: Este folleto de instrucciones DEBE quedar en poder
del propietario de la estación de servicio en la cual se instala el
equipo.
Propietario de la estación: Conserve estas instrucciones para
usos futuros y bríndeselas a las personas que reparen o retiren
este equipo.
Instrucciones para la Instalación
La tubería y el tanque de almacenamiento subterráneo deben
instalarse siguiendo las buenas prácticas estándar de la industria.
Existen diversas publicaciones que pueden usarse como
referencia, algunas de las cuales son las siguientes:
• Código de Estaciones de Servicio Automotrices y Marítimas,
NFPA 30A, Código de Líquidos Inflamables y Combustibles,
NFPA 30 y Código Eléctrico Nacional, NFPA 70 (NEC),
Asociación Nacional de Protección contra Incendios, Quincy,
Mass.
• Prácticas Recomendadas para la Instalación de Sistemas
de Almacenamiento Subterráneo de Líquidos, Instituto de
Equipos de Petróleo; PEI/RP100, Última Edición.
• Prácticas Recomendadas para la Instalación de Sistemas
de Almacenamiento Subterráneos para Combustibles de
Vehículos de Motor, Instituto de Equipos de Petróleo PEI/
RP200, Última Edición.
• Instalación de Sistemas de Almacenamiento Subterráneo de
Petróleo, Instituto Americano del Petróleo, Práctica de API
Recomendada 1615, Última Edición.
Preparación
1. Desconecte la energía eléctrica de la bomba sumergible
en la caja de suministro eléctrico (si ya está instalada).
2. Coloque etiquetas y bloqueé los disyuntores eléctricos
de manera que no se enciendan en forma accidental.
Advertencia
Si los disyuntores eléctricos se encienden
en forma accidental mientras se está
instalando la bomba STP, podría activarse
la conexión eléctrica del equipo, y crear
un riesgo peligroso y potencialmente
letal de choque eléctrico para el personal,
además de crear la posibilidad de una
chispa que podría encender los vapores
de hidrocarburos presentes durante la
instalación del equipo. SIEMPRE coloque
etiquetas y bloqueé los disyuntores para
que no se enciendan en forma accidental.
3. Quite la tapa del embalaje. (Fig.1) Mida la bomba,
desde la parte inferior del tubo ascendente roscado
hasta la parte inferior del motor de la bomba y
compárela con la medida del tanque, midiendo desde
la brida de montaje hasta la parte interna del fondo
del tanque. La bomba STP y el tubo ascendente están
dimensionados para ubicar la toma (en la parte inferior
del motor de la bomba) aproximadamente a 5 pulgadas
del fondo del tanque. Si la diferencia entre el fondo del
motor de la bomba y el fondo del tanque es mayor a
6 pulgadas o menor a 4, verifique si ésta es la bomba
correcta para instalar en este tanque. Si no lo es y está
fuera de las especificaciones anteriores, comuníquese
con FE Petro para solicitar ayuda.
No modifique la bomba en el lugar. Las
Advertencia
bombas de turbina sumergidas de FE
Petro están sujetas a rigurosas pruebas
de control de calidad durante el montaje.
Cualquier tipo de alteración de las bombas
en el lugar, incluyendo el acortamiento del
tubo de descarga y del conducto, invalida
estas pruebas de calidad y podría provocar
un derrame de combustible o contactos
eléctricos peligrosos.
4. Aplique a las roscas del tubo ascendente un compuesto
sellador para tuberías que no endurezca, homologado
por UL y resistente a la gasolina.
El incumplimiento con el uso de un
Advertencia
compuesto sellador de roscas apropiado
podría provocar un sellado defectuoso
donde el tubo ascendente se enrosca con
la abertura del tanque, haciendo imposible
realizar una prueba de hermeticidad del
tanque. Esto podría crear también un lugar
potencial para el derrame del combustible
al medio ambiente y/o el contenedor de
derrames.
5. Con un cabestrante, levante la unidad del embalaje
para colocarla en posición vertical. No deje caer ni
apoye la unidad sobre el extremo inferior de la campana
del ensamble del motor de la bomba.
Nota: La campana del extremo inferior del ensamble de la
bomba no está diseñada para soportar el peso de toda la
bomba. Si se apoya o baja la bomba sobre la campana,
ésta se puede dañar al igual que a los componentes
internos de la bomba. Este tipo de daño no se considera
un defecto de fabricación bajo la garantía de FE Petro.
6. (Fig. 1) Baje cuidadosamente la unidad dentro del
tanque y ensamble el tubo ascendente de la bomba a
la brida roscada del tanque. Ajuste el tubo ascendente
al tanque usando una llave de tuberías grande hasta
que la junta quede cerrada herméticamente a los
líquidos/aire. Lleve a cabo esto girando solamente en la
dirección de ajuste (sentido horario).
Precaución
Si gira la bomba en sentido contrario
durante el proceso de ajuste se puede salir
el compuesto sellador de la rosca, con lo
cual es más difícil o imposible lograr un
cierre hermético a los líquidos/aire.
3
Publicidad
Tabla de contenido
