Rietschle Thomas DRUVAC VTA Serie Instrucciones De Uso página 44

(å éê3íá
6 é è% êå ò (e) êáé (f Å8áñô % µáô á), ðñ: ðå é, áí&ë ãá µå ô ; áèµ3 áêáèáñóé< í, íá êáèáñ> ? íô áé µå ðå ðéå óµ: í á: ñá, öõó< íô áò áð3 µ: óá ðñ ò
ô á : 8ù. Ô ô áêô éê3 êáè&ñéóµá ô ùí ö> ëô ñùí äå í å µð ä> ?å é ô çí ðñ äå õô éê% µå > ùóç ô çò äéçèçô éê% ò ô õò éêáí3ô çô áò. Ãéá áõô 3 ô ë3ã
óõíéóô Gµå ô çí áíáí: ùóç ô ùí ö> ëô ñùí ê&èå : 8é µ% íå ò. 6 é è% êå ò ô ùí ö> ëô ñùí (e) êáé (f) µð ñ Gí íá áöáéñå è Gí ãéá íá êáèáñéóô Gí, å ö3ó í
ëõè Gí é êå öáë: ò ô õ ö> ëô ñ õ (h) êáé ô êáð&êé ô õ ðå ñé; ë% µáô ò ô õ ö> ëô ñ õ (g).
(å éê3íá
Áí&ë ãá µå ô éò óõíè% êå ò ëå éô õñã> áò ô á ë&óô éHá ô õ óõµðë: êô ç (k) öèå > ñ íô áé, êáé ùò å ê ô Gô õ ðñ: ðå é íá å ë: ãH íô áé êáô & äéáóô % µáô á.
Ô Háñáêô çñéóô éê3 ãí< ñéóµá áð3 öèáñµ: íá ë&óô éHá ô õ óõµðë: êô ç, å > íáé 8áöíéê3ò è3ñõ; ò ð õ ðñ êáëå > ô áé êáô & ô çí å êê> íçóç ô çò
áíô ë> áò.
Ãéá íá ê&íå ô å : ëå ãH ô õ óõµðë: êô ç, è: ô å ô å å êô 3ò ëå éô õñã> áò ô í
êéíçô % ñá (m). ËGíå ô å ô éò ; > äå ò (s
Ôñá; &ô å á8 íéê& ðñ ò ô á : 8ù ô µ: ñ ò ô õ êéíçô % ñá µå ô µéó3 ô µ% µá
ô õ óõµðë: êô ç (q). Å&í ô á ë&óô éHá ô õ óõµðë: êô ç (k) ðáñ õóé&? õí
å ëáô ô < µáô á, áöáéñå > ô å ô õò äáêô Gëé õò áóö&ëå éáò (I) áð3 ô µð õë3íé
ô õ óõµðë: êô ç (r) êáé ê&íå ô å áíáí: ùóç óô á ë&óô éHá ô õ óõµðë: êô ç (k).
Áö% íå ô å ô äéáHùñéóô éê3 äáêô Gëé (p) óô ç è: óç ô õ. Åë: ãHå ô å ô µð õë3íé
ô õ óõµðë: êô ç (r) êáé å &í å > íáé áðáñá> ô çô ô áëë&?å ô å : áöáéñå > ô å ô
äáêô Gëé áóö&ëå éáò (l ), ô ñá; &ô å ô óõµðë: êô ç µå ô í áíå µéóô % ñá (v)
1
: 8ù áð3 ô í &8 íá ô çò áíô ë> áò. ËGíå ô å ô á ðå ñéê3Hëéá (u, w) êáé áëë&?å ô å
ô µð õë3íé ô õ óõµðë: êô ç. Ç óõíáñµ ë3ãçóç å ðéô õãH&íå ô áé µå ô çí
áíô > èå ô ç áê ë õè> á.
1.1 Ç çëå êô ñéê%ô &óç/óõHí3ô çô á äå í áíô áð êñ> íå ô áé óô á óô éHå > á ô õ
êéíçô % ñá.
1.2 Ç óGíäå óç óô í ð> íáêá áêñ äå êô < í äå í å > íáé óùóô % .
1.3 6 äéáê3ðô çò êõêë< µáô ò êéíçô % ñá äå í : Hå é ñõèµéóô å >óùóô &.
1.4 6 äéáê3ðô çò êõêë< µáô ò êéíçô % ñá å ëå õèå ñ< íå ô áé ð ëG ãñ% ã ñá.
 % èå éá: Nñçóéµ ð > çóç å í3ò äéáê3ðô ç êõêë< µáô ò êéíçô % ñá µå
å ðé ; ñáäõ í3 µå íç áð óGíä å óç, ç ð > á ëáµ; &íå é õ ð3øç ô çí
; ñáHGHñ íç õð: ñô áóç êáô & ô çí å êê> íçóç (µ íô : ë µå óGóô çµá
áð óGíäå óçò óå ; ñáHõêGêëùµá êáé õðå ñö3ñô ùóç, óGµöùíá µå
ô çí ðñ äéáãñáö%VDE 0660 ô µ% µá 2 %IEC 947­4).
2.1 Ô ö> ëô ñ áíáññ3öçóçò å > íáé ëå ñùµ: í .
2.2 6 áãùã3ò áíáññ3öçóçò å > íáé %ð ëG µáêñGò %ð ëG óô å í3ò.
2.3 Ìç óô å ãáí3ô çô á óô çí áíô ë> á %óô óGóô çµá.
2.4 Ôá å ë&óµáô á : H õí ; ë&; ç.
3.1 Ìç óô å ãáí3ô çô á óô çí ðëå õñ& áíáññ3öçóçò ô çò áíô ë> áò êå í G %
óô óGóô çµá.
3.2 Ôá å ë&óµáô á å > íáé öèáñµ: íá %Háëáóµ: íá.
4.1 Ç èå ñµ êñáó> á ðå ñé; &ëë íô ò %áíáññ3öçóçò å > íáé ð ëG õøçë% .
 % èå éá: Ç èå ñµ êñáó> á ðå ñé; &ëë íô ò êáé áíáññ3öçóçò ðñ: ðå é
íá ; ñ> óêå ô áé áí&µå óá óô õò 5 êáé 40° C.
4.2 ŵð ä> ?å ô áé ç ñ %ô õ á: ñá øG8çò.  % èå éá: Åðéðë: í ðñ: ðå é íá
öñ íô > óå ô å < óô å ô á óçµå > á å éóáãùã% ò (E) êáé å 8áãùã% ò ô õ á: ñá (F)
íá áð: H õí ô õë&Héóô í 10 å êáô óô & áð3 ô í ðëçóé: óô å ñ ô > H (
å 8áã< µå í ò øõHñ3ò á: ñáò äå í å ðéô ñ: ðå ô áé íá áíáññ öçèå >ð&ëé).
4.3 Ç è% êç ô õ ö> ëô ñ õ á: ñá å µöGóçóçò å > íáé ; ñ< µéêç.
5.1 Ô ðå ñ> ; ëçµá ô çò áíô ë> áò : Hå é öèáñèå > (è3ñõ; ò ô ñé; % ò).
 % èå éá: Åðéóêå õ%µ: óù ô õ êáô áóêå õáóô %%µ: óù å 8 õóé ä ô çµ: í õ óõíå ñãå > õ.
5.2 Ç ñõèµéóô éê%; áë; > äá êå í G „ ô ñ: µå é“ .  % èå éá: Áíô éêáô &óô áóç ; áë; > äáò.
5.3 Ôá å ë&óµáô á : H õí ; ë&; ç.
Åñãáó> å ò å ðéóêå õ% ò: 6 ô áí å êô å ë Gíô áé å ñãáó> å ò å ðéóêå õ% ò å ð>ô 3ð õ, ðñ: ðå é íá äéáê ðå > êéíçô % ñáò áð3 ô ä> êô õ áð3 : íáí çëå êô ñ ë3ã
: ô óé, < óô å íá å > íáé áäGíáô ç ç áè: ëçô ç å êê> íçóç. Ãéá ô çí å êô : ëå óç å ðéóêå < í óõíéóô Gµå ô í êáô áóêå õáóô % , ô á õð êáô áóô % µáô & ô õ %ô éò
áíô éðñ óùðå > å ò ô õ, éäéá> ô å ñá 3ô áí ðñ3êå éô áé ãéá å ðéóêå õ: ò ð õ êáëGðô íô áé áð3 ô çí å ããGçóç. Ôçí äéå Gèõíóç ô õ õðå Gèõí õ ãéá óáò
Ó: ñ; éò å ðéóêå õ% ò, µð ñå > ô å íá ô çí ðëçñ ö ñçèå > ô å áð3 ô í êáô áóêå õáóô %(; ë: ðå äéå Gèõíóç êáô áóêå õáóô % ). Ìå ô & T ð3 å ðéóêå õ%%ðñéí áð3
ô çí å ðáíáëå éô õñã> á, ðñ: ðå é íá ô çñ Gíô áé ô á µ: ô ñá áóö&ëå éáò ð õ áíáö: ñ íô áé óô çí ” å ãêáô &óô áóç” êáé óô ç ” è: óç ëå éô õñã> áò” , 3ðùò
áêñé; < ò êáô & ô çí ðñ< ô ç ëå éô õñã> á.
Ìå ô áö ñ& å íô 3ò ô çò å ðéHå > ñçóçò: Ç µå ô áö ñ& %ç áíGøùóç ô ùí áíô ëé< í VTA, ðñ: ðå é íá ã> íå ô áé µå ô ç ; % èå éá ô õ êñ> ê õ µå ô áö ñ&ò.
Â&ñç ; ë: ðå ð> íáêá.
Áð è% êå õóç: 6 é áíô ë> å ò VTA ðñ: ðå é íá áð èçêå G íô áé
óå 8çñ3 ðå ñé; &ëë í µå êáí íéê%õãñáó> á. Óå H< ñ õò µå
óHå ô é ê % õ ã ñ áó> á ð&í ù áð3 80% , óõ í é óô Gµå ô ç í
áð è% êå õóç µ: óá óô ðñ óô áô å õô éê3 ê&ëõµµá µå ô
áí&ë ã 8çñáíô éê3 µ: ó .
Áð µ&êñõíóç: Ôá å 8áñô % µáô á ð õ öèå > ñ íô áé (ö: ñ õí
ô á í &ë ã Há ñ á ê ô ç ñ é óô é ê 3
áíô áëëáêô éê< í), áí% ê õí óô á å éäéê& áð ññ> µµáô á êáé
ðñ: ðå é íá áð µáêñGí íô áé óGµöùíá µå ô õò êáí íéóµ Gò
ô éò å ê&óô ô å H< ñáò.
Êáô &ë ã ò áíô áëëáêô éê< í:
E 250 / 1 VTA 60­140 (01) • E 250 / 2 VTA 60­140 (31)
)
)
) óô ç öë&íô ?á ô õ êéíçô % ñá (n).
5
Áê õóô éê%óô &èµç
(µå ã.)
Â&ñ ò (µå ã.)
óô í ê á ô &ë ã
Ì% ê ò (µå ã.)
Ðë&ô ò
Õø ò
50 Hz 78 78
dB(A)
60 Hz 80 80
kg 76 80
mm 737 771
mm 405 405
(01) 320 320
mm
(31) 366 366
79 81
82 83
97 111
853 870
405 405
320 320
366 366
8.03 / PM7