Administrar Usuarios; Agregar Usuarios - LaCie Ethernet Disk RAID Manual De Instrucciones

LaCie Ethernet Disk RAID
Manual de Usuario

5.4. Administrar usuarios

Al hacer clic en
ploración, aparece la página
arios y equipos). Esta página muestra una lista de todos
los usuarios de Windows y Mac OS X configurados ac-
tualmente, así como todos los equipos con Linux y otras
versiones de Macintosh.
Sólo las personas o equipos que aparecen en esta pá-
gina pueden acceder a las carpetas compartidas o hacer
copias de seguridad de sus discos locales en la unidad
Ethernet Disk RAID. Puede agregar, modificar o elimi-
nar usuarios en cualquier momento.

5.4.1. Agregar usuarios

■
De manera predeterminada, la unidad Ethernet Disk
RAID incluye un usuario llamado "guest" (invitado) con
una contraseña de "guest." Los usuarios de Windows y
Mac OS X pueden acceder a todas las carpetas com-
partidas a las que el invitado está autorizado a acceder.
Sin embargo, puede agregar también otros usuarios. Por
ejemplo, si desea restringir el acceso a una carpeta com-
partida que contiene información confidencial, agregará
al menos un usuario y le dará acceso a esa carpeta com-
partida (sin conceder al usuario "guest" dicho acceso).
Agregar un usuario para cada persona o equipo de la
red proporciona flexibilidad y seguridad, permitiendo
controlar exactamente quién puede acceder a cada in-
formación.
Además, sólo los usuarios de Windows y Mac OS X
pueden usar el nombre de usuario "guest". Si hay usu-
arios de Linux o usuarios de Mac que no usen OS X en
su red, deberá agregarlos manualmente si desea darles
acceso a alguna carpeta compartida.
Cuando agregue un usuario de Windows o Mac OS
X, se creará automáticamente en la unidad Ethernet
(versión de firmware 1.4)
Users (Usuarios) en la barra de ex-
Users & Computers
Administrar el Ethernet Disk RAID
(Usu-
Fig. 5.4.
Disk RAID una carpeta con el mismo nombre que el
nombre de usuario de dicha persona. Sólo dicha persona
podrá acceder a esa carpeta y tendrá pleno acceso de lec-
tura/escritura sobre ella. (En la consola, esta carpeta se
identifica como la carpeta "home" (Inicio).)
Es posible agregar hasta 64 usuarios de Windows o
Mac OS X y hasta 64 usuarios de Linux o de otros Mac
(hasta un total de 128 usuarios).
Consulte la página siguiente para obtener instruc-
ciones sobre cómo agregar usuarios.
NotA téCNICA:
Linux/otro Mac puede representar varios usuarios,
el número real de usuarios puede ser mayor.
página 
Como cada usuario de