Racores Atornillados Para Cables; Requisitos Para Cumplir El Tipo De Protección Ip; Material De Línea - ABB SensyTemp TSP Instrucciónes De Licenciamiento

32 – ES Sensores de temperatura SensyTemp TSP ELEMENTOS DE MEDICIÓN TSA | CI/TSP-X1 REV. D
... 6 Instalación

Racores atornillados para cables

Los sensores de temperatura TSP1X1, TSP3X1 se suministran con
un prensaestopas M20 × 1,5.
El prensaestopas estándar de plástico suministrado para
diámetros exteriores de cable de 4 a 13 mm (0,16 a 0,51 in)
abarca un intervalo de temperatura de −40 a 70 °C (−40 a 158 °F).
En caso de temperaturas fuera del rango de temperatura
previsto se debe montar un prensaestopas especial.
El prensaestopas metálico (latón niquelado) de serie utilizado
para Ex d (blindaje antideflagrante, solo para TSP3X1) para
diámetros exteriores de cable de 3,2 a 8,7 mm (0,13 a 0,34 in)
abarca un intervalo de temperatura de −40 a 120 °C
(−40 a 248 °F).
Para sensores de temperatura con certificado Ex se utilizan
prensaestopas con homologación correspondiente. Con estos
prensaestopas si se usan correctamente se puede alcanzar al
menos el tipo de protección IP 66 en TSP1X1 o IP 66 / 67 en
SensyTemp TSP3X1.
Aviso
¡En el caso de los aparatos utilizados en zonas potencialmente
explosivas, siga las indicaciones de Aparatos con tipo de
protección "Ex d" con prensaestopas en la página 14y
Prensaestopas de plástico M20 × 1,5 para los tipos de
protección "Ex i" (azul) y "Ex polvo" (negro) en la página 15!
También cabe la posibilidad de suministrar el sensor de
temperatura sin prensaestopas, pero con rosca M20 × 1,5 o
½ in NPT. En este caso, el usuario tendrá que tomar medidas
adecuadas para asegurarse de que se mantenga el tipo de
protección IP requerido, de que se respete el rango de
temperatura y de que el prensaestopas utilizado sea conforme al
estándar en el que se basa nuestro certificado.
Para conseguir el tipo de protección IP, el prensaestopas debe
estar homologado para el diámetro de cable. Se debe garantizar
el tipo de protección IP 66 / IP 67 o NEMA 4X del prensaestopas
utilizado. No debe rebasarse el rango de temperatura de
aplicación del prensaestopas utilizado.
Se deben controlar los datos técnicos relevantes para la
protección Ex del prensaestopas utilizado, con ayuda de la
especificación técnica del fabricante o el certificado Ex. También
debe tenerse en cuenta el par de apriete indicado en la
especificación técnica / el manual de instrucciones del
prensaestopas utilizado.
74
En este caso también hay que observar que las medidas
adoptadas cumplan las normas y condiciones técnicas Ex
correspondientes, así como las homologaciones del sensor de
temperatura correspondiente, p. ej., PTB 99 ATEX 1144 X en Ex d.
En la práctica puede suceder que determinados cables y
conductores combinados con el prensaestopas no alcancen el
tipo de protección IP previsto. En este caso será necesario
comprobar todas las discrepancias respecto a las condiciones de
ensayo prescritas por la norma IEC 60529, Comprobar la
redondez, transposición, dureza exterior, armadura y rugosidad
de la superficie del cable utilizado.
Requisitos para cumplir el tipo de protección IP
• Los prensaestopas solo pueden utilizarse para cables del
diámetro indicado.
• Cuando se utilizan cables muy blandos, no utilizar cables con
diámetros pequeños.
• Utilizar solo cables redondos o cables con un diámetro
ligeramente ovalado.
• Es posible realizar aperturas / cierres repetidos, aunque
estos influyen negativamente en el tipo de protección IP.
• Si se utilizan cables con pronunciado comportamiento de
flujo en frío, es necesario reapretar el prensaestopas.
• Los cables con tela metálica VA necesitan prensaestopas
especiales.
Material de línea
Si la temperatura ambiente en las entradas de cables
del aparato supera los 70 °C (158 °F), se deben utilizar
líneas de alimentación resistentes a altas temperaturas.