P1.3
Contenido
1
Introducción..................................................................................................................................................................................................................... 2
1.1
Uso adecuado ....................................................................................................................................................................................................... 2
1.2
Normas aplicadas................................................................................................................................................................................................ 2
1.3
Condiciones especiales ...................................................................................................................................................................................... 2
1.3.1
Condiciones generales ........................................................................................................................................................................ 2
1.3.2
FM US/CANADA especial .................................................................................................................................................................... 2
1.3.3
IECEx/ATEX especial............................................................................................................................................................................. 3
1.4
Estructura de número de artículo .................................................................................................................................................................. 3
1.5
Placas de características.................................................................................................................................................................................... 4
1.6
Suministro............................................................................................................................................................................................................. 4
1.7
Descripción del producto .................................................................................................................................................................................. 4
2
Avisos de seguridad....................................................................................................................................................................................................... 6
2.1
Avisos importantes ............................................................................................................................................................................................. 6
2.2
Avisos de peligro generales .............................................................................................................................................................................. 6
3
Transporte y almacenamiento ................................................................................................................................................................................... 9
4 Construcción y conexión ............................................................................................................................................................................................ 10
4.1
Requisitos del lugar de instalación .............................................................................................................................................................. 10
4.2
Montaje ................................................................................................................................................................................................................. 11
4.3
4.3.1
4.4
Conexión de las tuberías de gas..................................................................................................................................................................... 13
4.4.1
4.5
Conexiones eléctricas....................................................................................................................................................................................... 14
5
Uso y funcionamiento................................................................................................................................................................................................. 16
5.1
5.2
6 Mantenimiento............................................................................................................................................................................................................. 18
6.1
Plan de mantenimiento .................................................................................................................................................................................. 19
6.2
Control del fuelle .............................................................................................................................................................................................. 20
6.3
6.4
6.5
Cambio de partes dentro de la carcasa....................................................................................................................................................... 21
6.6
Cambio del fuelle............................................................................................................................................................................................... 22
6.7
Cambio en el cigüeñal...................................................................................................................................................................................... 22
6.8
6.9
Limpieza del soporte de la bomba................................................................................................................................................................ 23
7
Servicio y reparación ................................................................................................................................................................................................... 24
7.1
Búsqueda y eliminación de fallos................................................................................................................................................................. 24
7.2
Repuestos y recambios .................................................................................................................................................................................... 25
8 Eliminación .................................................................................................................................................................................................................... 26
9 Lista de resistencia....................................................................................................................................................................................................... 27
10 Diario de servicio (modelo de copia)....................................................................................................................................................................... 28
11 Anexo ............................................................................................................................................................................................................................... 29
11.1
Características técnicas ................................................................................................................................................................................... 29
11.2
Clases de temperatura..................................................................................................................................................................................... 29
11.3
11.4 Curva de flujo ..................................................................................................................................................................................................... 29
11.5
Medidas P1.3 (115 V o 230 V) ............................................................................................................................................................................ 30
11.7
12 Documentación adjunta ............................................................................................................................................................................................ 32
BS420023 ◦ 03/2020
Bühler Technologies GmbH
i