Publicidad
PARTS LIST
TEILELISTE
A
Gate Panel
Gitterbahn
Hekpaneel
Panneau déroulant
Pannello del cancelletto
Barrera/Panel
B
Cover
Abdeckung
Deksel
Capuchon
Copritubo
Cubierta
C
Upper Bracket (x2)
Oberer Bügel (x 2)
Bovenste Steun (x2)
Support de fixation supérieur (x2)
Staffa superiore (x2)
Soporte de sujeción superior (x2)
D
Lower Bracket (x2)
Unterer Bügel (x 2)
Onderste Steun
Support de fixation inférieur (x2)
Staffa inferiore (x2)
Soporte de sujeción inferior (x2)
A1/A2
Optional Skirting Board Kit Spacer
(sold separately) See Accessories Panel *
Optionaler Distanzstücke
Sockelleisten-Satz
(separat erhältlich) Siehe Feld Zubehör *
Optioneel Afstandhouders- Plint Set
(apart verkocht) Zie Accessoires Paneel *
Kit de plinthe -entretoises facultatives
(vendues séparément) Consultez l'encadré sur les accessoires*
Kit di battiscopa -distanziatorioptional
(venduti a parte) Cfr. pannello accessori *
Opcional Kit de rodapié -espaciadores
(se venden aparte). Ver Accesorios de Panel*
H
I
23/11/2016
23/11/2016
23/11/2016
23/11/2016
23/11/2016
#820/943/1012NN
#820/943/1012NN
#820/943/1012NN
#820/943/1012NN
#820/943/1012NN
J
EN FLOOR
EN FLOOR
EN FLOOR
EN FLOOR
EN FLOOR
G
BODEN
G
BODEN
G
BODEN
G
BODEN
G
BODEN
D
VLOER
D
VLOER
D
VLOER
D
VLOER
D
VLOER
FR
SOL
FR
SOL
FR
SOL
FR
SOL
FR
SOL
IT
PAVIMENTO
IT
PAVIMENTO
IT
PAVIMENTO
IT
PAVIMENTO
IT
PAVIMENTO
SP
PISO
SP
PISO
SP
PISO
SP
PISO
SP
PISO
PT
CHÃO
PT
CHÃO
PT
CHÃO
PT
CHÃO
PT
CHÃO
PL
PIĘTRO
PL
PIĘTRO
PL
PIĘTRO
PL
PIĘTRO
PL
PIĘTRO
CZ
PATRO
CZ
PATRO
CZ
PATRO
CZ
PATRO
CZ
PATRO
RU ПОЛ
RU ПОЛ
RU ПОЛ
RU ПОЛ
RU ПОЛ
LIJST VAN ONDERDELEN
LISTE DE PIÈCES
E
Hook (x2)
Haken (x 2)
Haak (x2)
Crochet (x2)
Gancio (x2)
Gancho (x2)
F
Hook (x2)
Haken (x 2)
Haak (x2)
Crochet (x2)
Gancio (x2)
Gancho (x2)
G
Locking Rod
Sperrstift
Afsluitpaal
Tige de verrouillage
Asta di bloccaggio
Pasador o barra de cierre
A2
A1
C
H
D
H
Includes 2 sets of mounting brackets
for convenient 'clip-on/clip-off' relocation
2 Sätze Montagebügel für
bequemes Versetzen durch
Ein- und Aushängen liegen bei
ELENCO DEI PEZZI
LISTA DE PIEZAS
H
Screws 4x25mm (5/32 x1in) (x16)
Schrauben 4x25 mm (x 16)
Schroeven 4x25mm (x16)
Vis de 4 mm x 25 m (x16)
Viti 4x25mm (x16)
Tornillos de 4x25 mm (x16)
I
Masonry/Brick Plugs (x16)
Wand- bzw. Ziegeldübel (x 16)
Muur/Steenpluggen (x16)
Cheville (x16)
Tasselli per Muratura/mattoni (x16)
Pernos para Mampostería/ladrillos (x16)
J
Templates (x5)
Schablonen (x5)
Mallen (x5)
Gabarit (x5)
Sagome (x5)
Plantillas (x5)
B
M
L
K
Bevat 2 paar bevestigingssteunen voor
handige 'aan/afklem' verplaatsing
Inclut 2 jeux de fixations pour
un déplacement pratique à
l'aide d'une simple pression
3
Pre-assembled
Vormontiert
Voorgebouwd
K
Base of Casing
Verkleidungsunterseite
Geraamtevoet
Base du dormant
Base del tubo di supporto
Base del Marco
L
Top of Casing
Verkleidungsoberseite
Geraamtehoofd
Haut du dormant
Estremità superiore del tubo di supporto
Parte superior del marco
M
Release Button
Entriegelung
Openingsknop
Bouton de déverrouillage
Botón de Liberación
A
G
H
X1/X2
Optional Skirting Board Kit Spacer
(sold separately) See Accessories Panel *
Optionaler Distanzstücke
Sockelleisten-Satz
(separat erhältlich) Siehe Feld Zubehör *
Optioneel Afstandhouders- Plint Set
(apart verkocht) Zie Accessoires Paneel *
Kit de plinthe -entretoises facultatives
(vendues séparément) Consultez l'encadré sur les
accessoires*
Kit di battiscopa -distanziatorioptional
(venduti a parte) Cfr. pannello accessori *
Opcional Kit de rodapié -espaciadores
(se venden aparte). Ver Accesorios de Panel*
H F
G
Comprende due serie di staffe di fissaggio per
agevolarne lo spostamento con una semplice
operazione di aggancio-sgancio rapido
Incluye dos juegos de soportes de montaje
para quitar y poner en differentes lugares.
Déjà assemblée
Pre-assemblati
Premontado
E
X1
X2
Publicidad
