GB
3.1.3 MACHINE PACKED IN A wOODEN CRATE
It is possible to hoist more than one machine packed in a wooden crate depending on the machine weight. Packed machines are
kept in position using wooden spacers.
3.1.4 MACHINES SECURED ON A SUPPORTING SURFACE
It is possible to hoist more than one machine secured by means of fixing nuts on a surface having bent sides. The packed machines
are kept in position using wooden spacers. Position on a suitably sized pallet and hoist using hoisting means.
DANGER
Risk of machine fall. Do not stand under the machine during hoisting.
ATTENTION
Make sure that during hoisting the machine is kept in vertical position with the motor in the upper part.
3.2 TRANSPORT
The machine transport must be made under the following conditions:
• Machine vertical position with the
motor in the upper part
DANGER
Make sure that the above listed conditions are complied with during transportation.
32
• For machines having a weight lower
than 25 kg: hand hoisting made by
one person
• For machines having a weight
between 25 and 50 kg: hand hoisting
made by two persons
• For machines having a weight
exceeding 50 kg: hoisting using
hoisting means and sling
• Machine in fixed position without
possibility of movements
• Machine protected from atmospheric
agents